I FSK 858/11

Naczelny Sąd Administracyjny2012-03-29
NSApodatkoweNiskansa
VATpodatek od towarów i usługskarga kasacyjnacofnięcie skargiumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizwrot kosztówwpis sądowy

Podsumowanie

Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie podatku VAT po cofnięciu skargi kasacyjnej przez Dyrektora Izby Skarbowej.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej od wyroku WSA uchylającego decyzję w sprawie podatku od towarów i usług za październik 2007 r. W trakcie postępowania przed NSA, organ odwoławczy cofnął skargę kasacyjną. Sąd, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie kasacyjne i zarządził zwrot wpisu od skargi kasacyjnej na rzecz organu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który uchylił decyzję organu w przedmiocie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za październik 2007 r. Po złożeniu skargi kasacyjnej przez organ i odpowiedzi na nią ze strony spółki, pełnomocnik organu złożył oświadczenie o cofnięciu skargi kasacyjnej. Sąd, powołując się na art. 60 P.p.s.a. (znajdujący odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym na mocy art. 193 P.p.s.a.) oraz art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a., uznał skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej za podstawę do umorzenia postępowania. W konsekwencji, NSA umorzył postępowanie kasacyjne i zarządził zwrot organowi kwoty uiszczonej tytułem wpisu od skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd nie orzekał zwrotu kosztów na rzecz strony, gdyż umorzenie postępowania z powodu cofnięcia skargi nie zostało wymienione w art. 209 P.p.s.a.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 60 P.p.s.a. (stosowany odpowiednio w postępowaniu kasacyjnym na mocy art. 193 P.p.s.a.), który stanowi, że cofnięcie skargi wiąże sąd, oraz na art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a., który przewiduje umorzenie postępowania w przypadku skutecznego cofnięcia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Cofnięcie skargi przez skarżącego wiąże sąd.

P.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis art. 60 P.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym.

P.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczono zwrot uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania z powodu cofnięcia skargi kasacyjnej nie znajduje się w katalogu orzeczeń wymienionych w tym przepisie, co uzasadnia brak orzeczenia zwrotu kosztów na rzecz strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ odwoławczy.

Godne uwagi sformułowania

skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie to wiąże sąd skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania

Skład orzekający

Artur Mudrecki

członek

Jan Zając

sprawozdawca

Maria Dożynkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi kasacyjnej i umorzenia postępowania w NSA."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej przez organ i nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia skargi kasacyjnej, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

podatkowe

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I FSK 858/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-03-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-05-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Artur Mudrecki
Jan Zając /sprawozdawca/
Maria Dożynkiewicz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Łd 995/10 - Wyrok WSA w Łodzi z 2010-12-17
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.161 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia NSA Artur Mudrecki, Sędzia NSA Jan Zając (sprawozdawca), Protokolant Grzegorz Ziemak, po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Łd 995/10 w sprawie ze skargi I. Y. Spółka z o.o. w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 17 czerwca 2010 r., nr [...] w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług nadwyżki podatku naliczonego nad podatkiem należnym za październik 2007 r. 1. umarza postępowanie kasacyjne, 2. zarządza zwrot od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w L. kwoty 750 (słownie: siedemset pięćdziesiąt) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 17 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Łd 995/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu skargi I. Spółki z.o.o. z siedzibą w K. (dalej: "spółka", "skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 17 czerwca 2010 r. w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług nadwyżki podatku naliczonego nad podatkiem należnym za październik 2007 r. uchylił zaskarżoną decyzję, określił, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu oraz zasądził od organu na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
2. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną złożył organ odwoławczy, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w/g norm przepisanych.
3. W odpowiedzi na skargę kasacyjną spółka, działająca przez radcę prawnego, wniosła o jej oddalenie oraz o zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych.
4. W piśmie z dnia 15 marca 2012 r. pełnomocnik organu złożył oświadczenie, ze cofa skargę kasacyjną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
5. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako P.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie to wiąże sąd. Przepis ten na podstawie art. 193 P.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania.
6. W tych okolicznościach Sąd na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
7. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
8. Nie orzeczono zwrotu kosztów na rzecz strony w związku z tym, iż umorzenie postępowania z powodu cofnięcia skargi kasacyjnej nie znajduje się w katalogu orzeczeń wymienionych w art. 209 P.p.s.a.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę