Orzeczenie · 2022-07-21

I CZ 118/22

Sąd
Sąd Okręgowy w Suwałkach
Miejsce
Suwałki
Data
2022-07-21
SAOSCywilneodpowiedzialność za szkodyŚredniaokręgowy
zabezpieczenie roszczeniarentazwiększone potrzebywypadek komunikacyjnyzwiązek przyczynowypostępowanie zabezpieczającekoszty postępowania

Sąd Okręgowy w Suwałkach postanowieniem z dnia 11 marca 2022r. oddalił wniosek powoda M. R. o zabezpieczenie roszczenia o zapłatę renty z tytułu zwiększonych potrzeb. Sąd I instancji oparł swoje rozstrzygnięcie na analizie dokumentacji medycznej, zaświadczeń i kosztorysu rehabilitacyjnego, stwierdzając brak wykazania przez powoda związku przyczynowego między wypadkiem komunikacyjnym z 7 kwietnia 2021r. a jego obecnym stanem zdrowia. Powód nie przedstawił również dowodów potwierdzających jego sytuację zdrowotną, a sąd wskazał na potrzebę przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego. Pełnomocnik powoda złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. i błędne przyjęcie, że powód nie uprawdopodobnił wniosku o zabezpieczenie w zakresie roszczenia o rentę w kwocie 7.739,00 zł miesięcznie. Wniósł o zmianę postanowienia i udzielenie zabezpieczenia. Sąd Okręgowy rozpoznający sprawę w składzie odwoławczym podzielił ustalenia i poglądy sądu I instancji, oddalając zażalenie jako niezasadne. Sąd podkreślił, że do udzielenia zabezpieczenia konieczne jest uprawdopodobnienie roszczenia oraz interesu prawnego, a w sprawach o rentę z tytułu rozstroju zdrowia, zabezpieczenie może polegać na zobowiązaniu do zapłaty określonej sumy pieniężnej, jednakże podstawą jest uprawdopodobnienie istnienia roszczenia. Sąd stwierdził, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia co do zasady i wysokości, a schorzenia nie stanowią bezpośredniego następstwa wypadku, w związku z czym nie zostały spełnione przesłanki z art. 730¹ § 1 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy zabezpieczenia roszczenia o rentę z tytułu zwiększonych potrzeb w sytuacji braku uprawdopodobnienia związku przyczynowego między zdarzeniem a stanem zdrowia oraz wysokości roszczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy etapu postępowania zabezpieczającego, nie przesądza ostatecznie o zasadności roszczenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy powód uprawdopodobnił roszczenie o zabezpieczenie zapłaty renty z tytułu zwiększonych potrzeb?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie uprawdopodobnił roszczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód nie wykazał związku przyczynowego między wypadkiem a obecnym stanem zdrowia oraz nie przedstawił wystarczających dowodów na poparcie wysokości swoich zwiększonych potrzeb.

Czy istnieją przesłanki do udzielenia zabezpieczenia roszczenia o rentę z tytułu zwiększonych potrzeb?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie.

Uzasadnienie

Nie zostały spełnione przesłanki z art. 730¹ § 1 k.p.c., w szczególności brak uprawdopodobnienia roszczenia co do zasady i wysokości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
M. R.osoba_fizycznapowód
(...) S.A. z siedzibą w S.spółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Warunkiem udzielenia zabezpieczenia jest uprawdopodobnienie roszczenia oraz interesu prawnego.

k.p.c. art. 753 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o rentę z tytułu odpowiedzialności za rozstrój zdrowia, zabezpieczenie może polegać na zobowiązaniu do zapłaty sumy pieniężnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Interes prawny występuje, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania.

k.p.c. art. 731

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowany przez pełnomocnika powoda w zażaleniu.

k.p.c. art. 753 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawą zabezpieczenia jest jedynie uprawdopodobnienie istnienia roszczenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowany do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowany do oddalenia zażalenia.

k.c. art. 444 § 2

Kodeks cywilny

Precyzuje zasadność domagania się renty w przypadku zwiększenia potrzeb poszkodowanego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez powoda związku przyczynowego między wypadkiem a obecnym stanem zdrowia. • Niewystarczające uprawdopodobnienie wysokości zwiększonych potrzeb powoda. • Niespełnienie przesłanek z art. 730¹ § 1 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia przepisów postępowania przez błędne przyjęcie braku uprawdopodobnienia wniosku o zabezpieczenie. • Twierdzenie, że z materiału dowodowego wynika wysokość zwiększonych potrzeb powoda.

Godne uwagi sformułowania

powód nie wykazał istnienia związku przyczynowego pomiędzy zdarzeniem komunikacyjnym [...] a jego obecnym stanem zdrowia. • zasadnym w tym względzie będzie przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego • nie zostały spełnione przesłanki z art. 730 1 § 1 k.p.c.

Skład orzekający

Cezary Olszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy zabezpieczenia roszczenia o rentę z tytułu zwiększonych potrzeb w sytuacji braku uprawdopodobnienia związku przyczynowego między zdarzeniem a stanem zdrowia oraz wysokości roszczenia."

Ograniczenia: Dotyczy etapu postępowania zabezpieczającego, nie przesądza ostatecznie o zasadności roszczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy standardowej procedury zabezpieczenia roszczenia, gdzie kluczowe jest uprawdopodobnienie związku przyczynowego. Jest to typowy przypadek dla prawników procesowych, ale mniej interesujący dla szerszej publiczności.

Zabezpieczenie renty: kluczowy dowód związku przyczynowego z wypadkiem

Dane finansowe

WPS: 7739 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst