Orzeczenie · 2017-02-03

I C 863/16

Sąd
Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2017-02-03
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniarejonowy
notariuszodpowiedzialność cywilnaczynność prawnanieważnośćszkodazwiązek przyczynowykoszty procesuakt notarialnyKSH

Powód S.S. (1) domagał się od pozwanej A.G., notariusz, odszkodowania w kwocie 15 000 zł z tytułu szkody poniesionej w związku z zawarciem nieważnej umowy sprzedaży nieruchomości. Powód twierdził, że pozwana nie poinformowała go o tym, że jako osoba fizyczna sprzedaje nieruchomość spółce, której jednocześnie był prezesem zarządu, co na mocy art. 210 KSH skutkowało bezwzględną nieważnością czynności prawnej. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut niewykazania szkody, jej wysokości oraz związku przyczynowego. Sąd Rejonowy w Gdańsku, analizując stan faktyczny i dowody, ustalił, że pozwana rzeczywiście nie poinformowała powoda o skutkach prawnych jego działania, co stanowiło bezprawne zaniechanie. Sąd uznał jednak, że powód nie wykazał wysokości szkody w dochodzonej kwocie. Sąd ustalił, że jedyną udokumentowaną szkodą były koszty pierwotnego aktu notarialnego w wysokości 7 411,55 zł, które poniosła spółka. Powód mógł bowiem doprowadzić do ważnego przeniesienia własności nieruchomości poprzez zawarcie kolejnej umowy z pełnomocnikiem spółki, co wiązałoby się z niższymi kosztami niż opłata od pozwu o uzgodnienie treści księgi wieczystej. W związku z tym sąd zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 7 411,55 zł wraz z odsetkami od dnia poniesienia tej szkody (uiszczenia opłaty od pozwu o uzgodnienie treści KW), a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. O kosztach procesu orzeczono stosunkowo do wyniku sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Odpowiedzialność notariusza za błędy w sztuce, zasady ustalania wysokości szkody w przypadku wadliwych czynności prawnych, obowiązek minimalizacji szkody przez poszkodowanego.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji konfliktu interesów przy zawieraniu umowy z udziałem spółki, której prezesem zarządu jest jedna ze stron umowy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy notariusz ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą za sporządzenie nieważnej czynności prawnej, jeśli nie poinformował strony o skutkach prawnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, notariusz ponosi odpowiedzialność na zasadach art. 415 KC w związku z art. 49 ustawy Prawo o notariacie, jeśli jego zaniechanie (brak pouczenia) doprowadziło do szkody.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwana jako notariusz miała obowiązek poinformować powoda o bezwzględnej nieważności czynności prawnej wynikającej z art. 210 KSH. Brak takiego pouczenia stanowił czyn niedozwolony, za który notariusz ponosi odpowiedzialność.

Jaki jest zakres szkody podlegającej naprawieniu w przypadku nieważnej czynności prawnej, gdy powód mógł podjąć inne działania w celu jej naprawienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Szkoda podlega naprawieniu tylko w zakresie wykazanych kosztów poniesionych bezpośrednio w wyniku wadliwej czynności, a nie potencjalnych kosztów alternatywnych działań, które powód mógł podjąć.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód nie wykazał wysokości szkody w dochodzonej kwocie 15 000 zł, ponieważ mógł doprowadzić do ważnego przeniesienia własności nieruchomości poprzez zawarcie kolejnej umowy z pełnomocnikiem spółki, co wiązałoby się z niższymi kosztami niż opłata od pozwu o uzgodnienie treści księgi wieczystej. Jedyną udokumentowaną szkodą były koszty pierwotnego aktu notarialnego.

Czy powód wykazał związek przyczynowy między wadliwym działaniem notariusza a szkodą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że wadliwe sporządzenie aktu notarialnego doprowadziło do niezgodności stanu księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, co wymagało podjęcia przez powoda działań naprawczych.

Uzasadnienie

Nieważność aktu notarialnego spowodowała, że stan ujawniony w księdze wieczystej był niezgodny z rzeczywistym stanem prawnym, co wymagało od powoda podjęcia działań w celu jego uzgodnienia, co stanowiło szkodę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie częściowe
Strona wygrywająca
S. S. (1)

Strony

NazwaTypRola
S. S. (1)osoba_fizycznapowód
A. G.osoba_fizycznapozwana
W. P.osoba_fizycznainny
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkainny

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej za szkodę wyrządzoną z winy.

KSH art. 210 § § 1

Kodeks spółek handlowych

Zakaz reprezentowania spółki przez członka zarządu w umowie z samym sobą.

u.p.n. art. 49

Ustawa Prawo o notariacie

Odpowiedzialność notariusza za szkodę wyrządzoną przy wykonywaniu czynności notarialnych.

Pomocnicze

k.c. art. 361

Kodeks cywilny

Zakres obowiązku naprawienia szkody, w tym uwzględnienie możliwości jej minimalizacji przez poszkodowanego.

k.c. art. 481 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Zasądzenie odsetek ustawowych za opóźnienie.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zastosowanie zasady współżycia społecznego jako podstawy do oceny zasadności żądania.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Wzajemne zniesienie lub zasądzenie kosztów w zależności od wyniku sprawy.

k.p.c. art. 108 § § 1 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek zasądzenia kosztów na rzecz strony wygrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana jako notariusz nie poinformowała powoda o bezwzględnej nieważności czynności prawnej wynikającej z art. 210 KSH. • Nieważność czynności prawnej doprowadziła do niezgodności stanu księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. • Powód poniósł szkodę w postaci kosztów pierwotnego aktu notarialnego.

Odrzucone argumenty

Powód nie wykazał wysokości szkody w dochodzonej kwocie 15 000 zł. • Powód mógł podjąć inne działania w celu doprowadzenia do ważnego przeniesienia własności nieruchomości, co wiązałoby się z niższymi kosztami. • Zastosowanie art. 5 KC przez powoda było niezasadne.

Godne uwagi sformułowania

bezpodstawnie zapłaconej przez nią ceny • bezpodstawnie zapłaconej przez nią ceny w kwocie 300.000 zł • bezwzględnie nieważna umowa sprzedaży lokalu mieszkalnego • bezprawność ujmować jako przesłankę winy • bezprawność czynu oznacza jego sprzeczność z obowiązującym porządkiem prawnym • nie budzi wątpliwości Sądu zasadność działań powoda • nie jest prawdą, na co wskazywał powód, że dokonanie kolejnej czynności, kolejnego aktu notarialnego sprowadzało się do takiego samego kosztu

Skład orzekający

Agnieszka Piotrowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Odpowiedzialność notariusza za błędy w sztuce, zasady ustalania wysokości szkody w przypadku wadliwych czynności prawnych, obowiązek minimalizacji szkody przez poszkodowanego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji konfliktu interesów przy zawieraniu umowy z udziałem spółki, której prezesem zarządu jest jedna ze stron umowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje błędów notarialnych i złożoność ustalania odpowiedzialności cywilnej, co jest interesujące dla prawników praktyków.

Notariuszka nie poinformowała o nieważności umowy – sąd zasądził tylko część żądanej kwoty. Dlaczego?

Dane finansowe

WPS: 15 000 PLN

odszkodowanie: 7411,55 PLN

zwrot kosztów procesu: 319,16 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst