Orzeczenie · 2022-07-01

I C 67/21

Sąd
Sąd Rejonowy w Gdyni
Miejsce
Gdynia
Data
2022-07-01
SAOSCywilneodpowiedzialność odszkodowawczaWysokarejonowy
przemoc domowaznęcaniezadośćuczynieniekrzywdarozwódalimentydóbra osobisteart. 445 kcart. 448 kc

Sąd Rejonowy w Gdyni rozpoznał sprawę z powództwa I. Ł. przeciwko A. Ł. o zadośćuczynienie oraz z powództwa wzajemnego A. Ł. przeciwko I. Ł. o zapłatę. Powódka dochodziła 68 000 zł zadośćuczynienia za krzywdę doznaną wskutek wieloletniej przemocy fizycznej i psychicznej ze strony byłego męża, popartej dwoma prawomocnymi wyrokami skazującymi go za znęcanie się. Sąd, analizując materiał dowodowy, w tym dokumenty urzędowe, prywatne, zeznania świadków i opinię biegłego psychologa, ustalił, że pozwany dopuszczał się wobec powódki znęcania psychicznego i fizycznego, co doprowadziło do rozstroju jej zdrowia psychicznego. Sąd był związany ustaleniami wyroków karnych i uznał, że zachowanie pozwanego stanowiło rażące naruszenie dóbr osobistych powódki, uzasadniając zasądzenie kwoty 68 000 zł na podstawie art. 445 k.c. w zw. z art. 444 k.c. oraz art. 448 k.c. Oddalono żądanie powódki dotyczące 2 000 zł kosztów leczenia z powodu braku dowodów. Sąd oddalił również powództwo wzajemne byłego męża o zapłatę 72 000 zł za bezumowne korzystanie z lokalu, uznając je za szykanę i sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, biorąc pod uwagę jego wcześniejsze zachowanie i obowiązek alimentacyjny wobec syna. Rozstrzygnięto o kosztach postępowania, zasądzając je od przegrywającej strony, oraz przejęto koszty sądowe na rachunek Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie zasądzenia zadośćuczynienia za krzywdę wynikającą z przemocy domowej, w tym psychicznej, oraz interpretacja art. 5 k.c. w kontekście powództwa wzajemnego jako szykany.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa o zadośćuczynienie jest indywidualna i zależy od konkretnych okoliczności faktycznych i dowodowych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wieloletnie znęcanie psychiczne i fizyczne ze strony byłego męża, potwierdzone wyrokami karnymi, uzasadnia zasądzenie zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zasądził zadośćuczynienie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zachowanie pozwanego nosiło znamiona znęcania, doprowadziło do rozstroju zdrowia psychicznego powódki i naruszenia jej dóbr osobistych, co uzasadnia zasądzenie zadośćuczynienia na podstawie art. 445 k.c. i art. 448 k.c.

Czy roszczenie byłego męża o zapłatę za bezumowne korzystanie z lokalu mieszkalnego, w kontekście jego wcześniejszego znęcania się nad żoną, jest dopuszczalne i zasługuje na uwzględnienie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd oddalił powództwo wzajemne.

Uzasadnienie

Sąd uznał powództwo wzajemne za szykanę i sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 k.c.), biorąc pod uwagę przyczyny opuszczenia lokalu przez powódkę oraz obowiązek alimentacyjny pozwanego wobec syna.

Czy sąd cywilny jest związany ustaleniami prawomocnych wyroków skazujących w postępowaniu karnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd cywilny jest związany ustaleniami co do popełnienia przestępstwa.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 11 k.p.c., sąd cywilny nie może czynić ustaleń odmiennych od tych zawartych w prawomocnym wyroku skazującym, co oznacza, że pozwany nie mógł w postępowaniu cywilnym obalać faktu popełnienia przestępstw.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzono zadośćuczynienie i oddalono powództwo wzajemne
Strona wygrywająca
I. Ł.

Strony

NazwaTypRola
I. Ł.osoba_fizycznapowódka
A. Ł.osoba_fizycznapozwany
A. Ł.osoba_fizycznapowód wzajemny
I. Ł.osoba_fizycznapozwana wzajemna

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 445 § 1

Kodeks cywilny

W razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.

k.c. art. 448

Kodeks cywilny

W razie naruszenia dobra osobistego sąd może przyznać zadośćuczynienie pieniężne.

Pomocnicze

k.c. art. 444 § 1

Kodeks cywilny

W razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego powodu koszty.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Jeżeli dłużnik opóźni się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Nie można czynić ze swego prawa użytku, który by był sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub z zasadami współżycia społecznego.

k.p.c. art. 11

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd jest związany ustaleniami prawomocnych wyroków skazujących co do popełnienia przestępstwa.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

k.r.o. art. 133 § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Rodzice obowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie.

k.k. art. 207 § 1

Kodeks karny

Kto znęca się fizycznie lub psychicznie nad osobą najbliższą lub inną osobą pozostającą w stałym lub przemijającym stosunku zależności od Ciebie podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.

u.k.s.c. art. 113

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Sąd może przejąć na rachunek Skarbu Państwa koszty sądowe, od obowiązku uiszczenia których zwolnione były strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Długoletnie znęcanie psychiczne i fizyczne ze strony pozwanego doprowadziło do rozstroju zdrowia psychicznego powódki. • Zachowanie pozwanego stanowiło rażące naruszenie dóbr osobistych powódki (godność, nietykalność cielesna, poczucie bezpieczeństwa). • Powództwo wzajemne o zapłatę za bezumowne korzystanie z lokalu jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i stanowi szykanę.

Odrzucone argumenty

Pozwany zaprzeczał stosowaniu przemocy i zarzucał pomyłkę sądom karnym. • Pozwany twierdził, że powódka próbowała zawłaszczyć jego mieszkanie i wyłudzić pieniądze. • Pozwany domagał się zapłaty za bezumowne korzystanie z lokalu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd był związany ustaleniami wydanych w postępowaniu karnym prawomocnych wyroków skazujących pozwanego co do popełnienia przestępstwa i nie mógł w tym zakresie czynić żadnych odrębnych ustaleń. • Powództwo wzajemne należało uznać za kolejną szykanę w stosunku do powódki, a tym samym za nadużycie prawa. • Wstępując w związek małżeński z pozwanym powódka spodziewała się od małżonka wzajemnej pomocy oraz współdziałania dla dobra rodziny, którą przez swój związek z nim założyła. Zamiast tego, powódka doświadczyła poczucia permanentnego strachu, braku bezpieczeństwa i komfortu, a także utraty własnej wartości.

Skład orzekający

Joanna Jank

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zasądzenia zadośćuczynienia za krzywdę wynikającą z przemocy domowej, w tym psychicznej, oraz interpretacja art. 5 k.c. w kontekście powództwa wzajemnego jako szykany."

Ograniczenia: Każda sprawa o zadośćuczynienie jest indywidualna i zależy od konkretnych okoliczności faktycznych i dowodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy przemocy domowej i jej długofalowych skutków, co jest tematem budzącym duże zainteresowanie społeczne i prawnicze. Rozstrzygnięcie sądu w sprawie zadośćuczynienia i oddalenie powództwa wzajemnego jako szykany stanowi ważny przykład ochrony ofiar.

Były mąż znęcał się latami. Sąd zasądził 68 tys. zł zadośćuczynienia i odrzucił jego żądania jako szykanę.

Dane finansowe

WPS: 68 000 PLN

zadośćuczynienie: 68 000 PLN

zwrot kosztów postępowania: 5417 PLN

zwrot kosztów postępowania: 5400 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst