Orzeczenie · 2025-09-23

I C 3514/23Zwrot kapitału kredytu potrącenie nienależne świadczenie

Sąd
Sąd Okręgowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2025-09-23
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
kredyt hipotecznywaloryzacjanienależne świadczeniebezpodstawne wzbogaceniepotrącenienieważność umowyochrona konsumentaTSUEabuzywność

Powód (...) Bank (...) domagał się od pozwanego J. T. zwrotu kapitału kredytu w kwocie 500 000 zł, argumentując nieważnością umowy. Pozwany J. T. wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut potrącenia swojej wierzytelności z tytułu spłaconych rat (równowartość 27 846,95 CHF) z wierzytelnością banku. Sąd ustalił, że umowa kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty obcej zawarta między stronami została prawomocnie uznana za nieważną w innym postępowaniu (sygn. akt XXIV C 277/20, I ACa 433/23). Kluczowe dla rozstrzygnięcia było oświadczenie pozwanego o potrąceniu, złożone w dniu 23 kwietnia 2025 roku, które zostało doręczone bankowi 28 kwietnia 2025 roku. Wartość wierzytelności pozwanego do potrącenia wynosiła 127 399,79 zł (po przeliczeniu CHF na PLN według kursu NBP z dnia 23 kwietnia 2025 r.). Wskutek potrącenia, wierzytelność banku w kwocie 500 000 zł została umorzona do wysokości wierzytelności pozwanego, pozostawiając bankowi do dochodzenia kwotę 372 600,21 zł. Pozwany J. T. zapłacił tę kwotę 24 kwietnia 2025 roku. Sąd uznał, że zarzut potrącenia został skutecznie podniesiony, a wierzytelności wzajemne zostały umorzone. Ponadto, sąd odwołał się do orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE), wskazując, że bank nie może żądać od konsumenta zwrotu całej nominalnej kwoty kredytu, jeśli nie uwzględni kwot już spłaconych przez konsumenta. Sąd uznał, że bank nadużył prawa, żądając pełnej kwoty kapitału bez uwzględnienia wpłat pozwanego, który nie był w opóźnieniu. W związku z tym, powództwo w zakresie zwrotu kapitału zostało oddalone. Sąd umorzył postępowanie w części dotyczącej żądania waloryzacji i zwrotu zwaloryzowanej kwoty, uznając cofnięcie pozwu za skuteczne. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 458^16 k.p.c., obciążając bank kosztami z uwagi na zbędne wytoczenie powództwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady, że banki nie mogą żądać pełnego zwrotu kapitału kredytu po uznaniu umowy za nieważną bez uwzględnienia wpłat konsumenta, zgodnie z prawem UE. Wskazanie na skuteczne podnoszenie zarzutu potrącenia w sprawach o zwrot nienależnych świadczeń.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie opiera się na specyficznej sytuacji faktycznej i prawomocnym ustaleniu nieważności umowy w innym postępowaniu. Konieczność uwzględnienia orzecznictwa TSUE.

Zagadnienia prawne (3)

Czy bank może żądać zwrotu pełnej nominalnej kwoty kapitału kredytu od konsumenta po uznaniu umowy za nieważną, jeśli konsument dokonał już częściowych spłat?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, bank nie może żądać zwrotu całej nominalnej kwoty kredytu, jeśli nie uwzględni kwot już spłaconych przez konsumenta. Bank powinien rozliczyć się z konsumentem, pomniejszając swoje roszczenie o sumę wpłat dokonanych przez konsumenta.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na orzecznictwie TSUE (wyrok z 19 czerwca 2025 roku w sprawie C-396/24), zgodnie z którym żądanie zwrotu całej wypłaconej kwoty kredytu po uznaniu umowy za nieważną jest sprzeczne z dyrektywą 93/13, ponieważ bank powinien uwzględnić wpłaty konsumenta. Bank nie może żądać zwrotu pełnego kapitału, jeśli nie oddał konsumentowi tego, co sam od niego otrzymał.

Czy zarzut potrącenia wierzytelności pozwanego z tytułu spłaconych rat z wierzytelnością banku o zwrot kapitału kredytu był skuteczny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zarzut potrącenia był skuteczny, ponieważ spełnione zostały przesłanki materialnoprawne (wzajemność, jednorodzajowość, wymagalność wierzytelności) i procesowe (podniesienie w piśmie procesowym).

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że obie strony były względem siebie dłużnikami i wierzycielami. Pozwanemu przysługiwała wierzytelność o zwrot spłaconych rat (27 846,95 CHF), a bankowi wierzytelność o zwrot kapitału (500 000 zł). Obie wierzytelności były wymagalne i mogły być dochodzone przed sądem. Potrącenie nastąpiło przez oświadczenie pozwanego, które doszło do banku, a jego skutek nastąpił z mocą wsteczną od dnia, w którym potrącenie stało się możliwe (23 kwietnia 2025 r.).

Czy bank nadużył prawa, żądając zwrotu całego kapitału kredytu od konsumenta po uznaniu umowy za nieważną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bank nadużył prawa, żądając zwrotu całej kwoty kapitału bez uwzględnienia wpłat dokonanych przez pozwanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że bank, wytaczając powództwo o zwrot całego kapitału, pominął dokonane przez pozwanego wpłaty i żądał kwoty, jakby kredytobiorca nigdy nie płacił. W świetle orzecznictwa TSUE, bank powinien najpierw rozliczyć się z konsumentem, pomniejszając swoje roszczenie o wpłaty konsumenta. Pozwany nie był w opóźnieniu, ponieważ dokonał spłat przekraczających kwotę kapitału.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie powództwa w części dotyczącej zwrotu kapitału, umorzenie postępowania w części dotyczącej waloryzacji
Strona wygrywająca
J. T.

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank (...)spółkapowód
J. T.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (18)

Główne

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Podstawa prawna obowiązku zwrotu korzyści majątkowej uzyskanej bez podstawy prawnej (bezpodstawne wzbogacenie).

k.c. art. 410 § § 1

Kodeks cywilny

Świadczenie nienależne jako jedna z postaci bezpodstawnego wzbogacenia.

k.c. art. 498 § § 1

Kodeks cywilny

Przesłanki potrącenia wierzytelności (wzajemność, jednorodzajowość, wymagalność).

k.c. art. 499 § § 1

Kodeks cywilny

Sposób dokonania potrącenia - przez oświadczenie złożone drugiej stronie.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Uprawnienie wierzyciela do żądania odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.

k.p.c. art. 365 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Związanie prawomocnym orzeczeniem.

k.p.c. art. 458 § 16

Kodeks postępowania cywilnego

Obciążenie przedsiębiorcy kosztami procesu w przypadku zbędnego wytoczenia powództwa lub uczestnictwa w złej wierze.

Pomocnicze

k.c. art. 410 § § 2

Kodeks cywilny

Określenie sytuacji, w których świadczenie jest nienależne (np. nieważność czynności prawnej).

k.c. art. 358 § § 2

Kodeks cywilny

Przerachowanie waluty obcej na walutę krajową przy uwzględnieniu kursu średniego NBP z dnia wymagalności roszczenia.

k.c. art. 498 § § 2

Kodeks cywilny

Skutek potrącenia - wzajemne umorzenie wierzytelności do wysokości wierzytelności niższej.

k.c. art. 499 § § 2

Kodeks cywilny

Skutek wsteczny oświadczenia o potrąceniu od chwili, gdy potrącenie stało się możliwe.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Termin spełnienia świadczenia pieniężnego (jeśli nie oznaczono inaczej).

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zawieszenia postępowania w przypadku oczekiwania na rozstrzygnięcie innej sprawy.

k.p.c. art. 180 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna podjęcia zawieszonego postępowania.

k.p.c. art. 203 § § 1-3

Kodeks postępowania cywilnego

Cofnięcie pozwu.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania w przypadku cofnięcia pozwu.

k.p.c. art. 98 § § 11

Kodeks postępowania cywilnego

Zasądzenie odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 2 pkt 7

Określenie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne potrącenie wierzytelności pozwanego z wierzytelnością banku. • Nadużycie prawa przez bank, żądający pełnej kwoty kapitału bez uwzględnienia wpłat konsumenta. • Zgodność rozstrzygnięcia z dyrektywą UE o nieuczciwych warunkach w umowach konsumenckich.

Odrzucone argumenty

Roszczenie banku o zwrot pełnej kwoty kapitału kredytu. • Żądanie odsetek za opóźnienie od daty wypłaty kapitału.

Godne uwagi sformułowania

bank powinien rozliczyć się z konsumentem w pierwszej kolejności, a nie odwrotnie. • Dopóki konsument nie odzyska wszystkich wpłaconych w wykonaniu nieważnej umowy środków, bank nie ma podstaw, by pozywać konsumenta o zwrot wypłaconego mu kapitału. • bank nie może żądać od konsumenta zwrotu pełnego kapitału kredytu, jeśli nie oddał jeszcze konsumentowi tego, co sam od niego otrzymał. • wytoczenie powództwa w niniejszej sprawie było zbędne.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że banki nie mogą żądać pełnego zwrotu kapitału kredytu po uznaniu umowy za nieważną bez uwzględnienia wpłat konsumenta, zgodnie z prawem UE. Wskazanie na skuteczne podnoszenie zarzutu potrącenia w sprawach o zwrot nienależnych świadczeń."

Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na specyficznej sytuacji faktycznej i prawomocnym ustaleniu nieważności umowy w innym postępowaniu. Konieczność uwzględnienia orzecznictwa TSUE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia ochrony konsumentów w sporach z bankami dotyczących kredytów frankowych i ich nieważności, z silnym odwołaniem do prawa UE. Pokazuje, jak konsument może skutecznie bronić się przed roszczeniami banku.

“Bank chciał zwrotu 500 tys. zł, ale konsument pokazał, że już spłacił więcej! Kluczowe orzeczenie ws. kredytów.”

Dane finansowe

WPS: 500 000 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst