Orzeczenie · 2018-03-19

I C 1637/17

Sąd
Sąd Rejonowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2018-03-19
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
pożyczkabankzadłużenierozłożenie na ratysytuacja materialnakoszty procesudoręczeniewypowiedzenie umowy

Powództwo Banku (...) SA przeciwko T. K. dotyczyło zapłaty kwoty 30.100,92 zł z odsetkami z tytułu niespłaconej umowy pożyczki. Pozwany wniósł sprzeciw, podnosząc zarzut przedwczesności powództwa z powodu nieskutecznego wypowiedzenia umowy. Sąd uznał, że oświadczenie o wypowiedzeniu zostało nadane prawidłowo i pozwany miał możliwość zapoznania się z jego treścią, co czyniło roszczenie wymagalnym. Sąd ustalił, że pozwany zawarł umowę pożyczki na kwotę 30.000 zł, która miała być spłacana w 72 ratach, jednak zaprzestał spłaty. Bank wypowiedział umowę, a po bezskutecznym wezwaniu do zapłaty wystąpił na drogę sądową. Sąd uwzględnił powództwo co do kwoty 29.350,92 zł z odsetkami, jednak z uwagi na trudną sytuację materialną i rodzinną pozwanego (utrzymanie czteroosobowej rodziny, niskie dochody, liczne zadłużenia), na podstawie art. 320 kpc rozłożył zasądzone świadczenie na 98 miesięcznych rat. Dodatkowo, na podstawie art. 102 kpc, sąd nie obciążył pozwanego kosztami postępowania, uznając to za szczególnie uzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja kwalifikowanej teorii doręczenia, możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty w przypadku trudnej sytuacji dłużnika, stosowanie zasady słuszności przy kosztach procesu.

Ograniczenia stosowania

Każdorazowa ocena sytuacji dłużnika i wierzyciela jest indywidualna. Kwestia doręczenia zależy od konkretnych dowodów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy oświadczenie o wypowiedzeniu umowy pożyczki zostało skutecznie doręczone pozwanemu, jeśli przesyłka została nadana na jego adres zamieszkania, ale pozwany twierdzi, że jej nie otrzymał?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oświadczenie zostało skutecznie doręczone. Sąd przyjął kwalifikowaną teorię doręczenia, zgodnie z którą oświadczenie jest złożone z chwilą, gdy doszło do adresata w sposób umożliwiający mu zapoznanie się z jego treścią. Niemożność doręczenia obciąża adresata, a samo zaprzeczenie nie wystarcza do obalenia domniemania doręczenia.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na dowodzie nadania przesyłki na adres pozwanego i uznał, że pozwany miał możliwość zapoznania się z treścią wypowiedzenia. Brak przedstawienia przez pozwanego dowodów przeciwnych skutkował uznaniem doręczenia za skuteczne.

Czy w przypadku trudnej sytuacji materialnej i rodzinnej dłużnika, sąd powinien rozłożyć zasądzone świadczenie pieniężne na raty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może rozłożyć zasądzone świadczenie na raty.

Uzasadnienie

Sąd wziął pod uwagę sytuację pozwanego (utrzymanie czteroosobowej rodziny, niskie dochody, liczne zadłużenia), jego propozycję spłaty w ratach oraz fakt, że jednorazowa egzekucja doprowadziłaby do jego ruiny, jednocześnie nie gwarantując szybkiego zaspokojenia wierzyciela z uwagi na obciążenia nieruchomości i ograniczenia egzekucji z wynagrodzenia.

Czy w przypadku rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty, można odstąpić od obciążenia strony przegrywającej kosztami postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może odstąpić od obciążenia strony przegrywającej kosztami postępowania na podstawie art. 102 kpc.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że obciążenie pozwanego kosztami postępowania, biorąc pod uwagę jego trudną sytuację życiową i majątkową, byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i mogłoby doprowadzić do jego ruiny. Dlatego zastosował zasadę słuszności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe umorzenie postępowania, zasądzenie kwoty z rozłożeniem na raty
Strona wygrywająca
Bank (...) SA

Strony

NazwaTypRola
Bank (...) SAspółkapowód
T. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 61 § § 1

Kodeks cywilny

Oświadczenie woli złożone innej osobie jest złożone z chwilą, gdy doszło do niej w taki sposób, że mogła zapoznać się z jego treścią (kwalifikowana teoria doręczenia).

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

Definicja umowy pożyczki.

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania w części.

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada słuszności w zakresie kosztów procesu (odstąpienie od obciążenia strony przegrywającej kosztami w szczególnie uzasadnionych wypadkach).

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Odsetki za opóźnienie.

k.c. art. 482

Kodeks cywilny

Odsetki od zaległych odsetek.

k.c. art. 359 § § 2 1

Kodeks cywilny

Maksymalna wysokość odsetek umownych.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Uznanie za bezsporne okoliczności faktyczne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne doręczenie oświadczenia o wypowiedzeniu umowy pożyczki. • Wymagalność roszczenia banku.

Odrzucone argumenty

Przedwczesność powództwa z powodu nieskutecznego doręczenia wypowiedzenia. • Żądanie oddalenia powództwa w całości.

Godne uwagi sformułowania

Kwalifikowana teoria doręczenia • Niemożność doręczenia pod adres obciąża adresata • Domniemanie skuteczności doręczenia • Rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty w szczególnie uzasadnionych wypadkach • Zasada słuszności w zakresie kosztów procesu • Rozstrzygnięcie sporu cywilnego nie może prowadzić do ruiny dłużnika

Skład orzekający

Katarzyna Karpińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja kwalifikowanej teorii doręczenia, możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty w przypadku trudnej sytuacji dłużnika, stosowanie zasady słuszności przy kosztach procesu."

Ograniczenia: Każdorazowa ocena sytuacji dłużnika i wierzyciela jest indywidualna. Kwestia doręczenia zależy od konkretnych dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o rozłożeniu świadczenia na raty i kosztach procesu w kontekście trudnej sytuacji życiowej dłużnika, co jest często spotykane i interesujące dla prawników praktyków.

Sąd rozkłada dług bankowy na raty i zwalnia dłużnika z kosztów. Kluczowa sytuacja życiowa.

Dane finansowe

WPS: 30 100,92 PLN

zapłata: 29 350,92 PLN

odsetki ustawowe za opóźnienie: 561,53 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst