I ACa 687/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła powództwa Przedsiębiorstwa (...) Spółki Akcyjnej o zapłatę wynagrodzenia za roboty budowlane oraz kary umownej od Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych, Nadleśnictwa B. Sąd Okręgowy w Szczecinie zasądził na rzecz powoda kwotę 948 350,93 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Pozwany wniósł apelację, zarzucając Sądowi Okręgowemu liczne naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym błędną ocenę dowodów, niewłaściwe zastosowanie przepisów dotyczących umów i kar umownych. W trakcie postępowania apelacyjnego, przed Sądem Apelacyjnym w Szczecinie, strony zawarły ugodę sądową. Na mocy ugody pozwany zobowiązał się zapłacić powodowi łączną kwotę 1 186 882,93 zł w dwóch ratach, co wyczerpało wszelkie roszczenia powoda. Pozwany zrzekł się jednocześnie roszczeń z tytułu kar umownych. Sąd Apelacyjny uznał ugodę za zgodną z prawem i zasadami współżycia społecznego, w związku z czym, na mocy art. 355 § 1 KPC, uznał wydanie wyroku za zbędne, uchylił zaskarżony wyrok w części i umorzył postępowanie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaProceduralne aspekty zawarcia ugody sądowej i jej wpływ na dalsze postępowanie apelacyjne.
Dotyczy specyficznej sytuacji zawarcia ugody w trakcie postępowania apelacyjnego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sąd drugiej instancji powinien uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie w sytuacji, gdy strony zawarły ugodę sądową?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd drugiej instancji powinien uchylić zaskarżony wyrok w części i umorzyć postępowanie w tym zakresie, jeśli ugoda zawarta przez strony jest zgodna z prawem i nie zmierza do obejścia przepisów.
Uzasadnienie
Zawarcie ugody sądowej przez strony postępowania czyni wydanie wyroku zbędnym. Sąd, uznając ugodę za zgodną z prawem, stosuje art. 355 § 1 KPC, uchylając zaskarżony wyrok i umarzając postępowanie.
Czy zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego mogą być skuteczne w sytuacji zawarcia ugody sądowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, w sytuacji zawarcia ugody sądowej, która wyczerpuje roszczenia stron, zarzuty apelacji dotyczące meritum sprawy stają się bezprzedmiotowe.
Uzasadnienie
Ugoda sądowa stanowi nowe porozumienie między stronami, które zastępuje wcześniejsze rozstrzygnięcia i roszczenia. Skuteczne zawarcie ugody powoduje umorzenie postępowania, co czyni dalsze badanie zarzutów apelacji zbędnym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Przedsiębiorstwo (...) Spółka Akcyjna | spółka | powód |
| Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe, Nadleśnictwo B. | organ_państwowy | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 355 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Umorzenie postępowania w sytuacji, gdy wydanie wyroku stało się zbędne, np. wskutek zawarcia ugody.
k.p.c. art. 386 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji w zaskarżonej części i umorzenie postępowania w tym zakresie w przypadku zawarcia ugody.
Pomocnicze
k.p.c. art. 223 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Ugoda zawarta przed sądem jest zatwierdzana przez sąd postanowieniem, które ma moc prawną ugody zawartej przed mediatorem.
k.p.c. art. 203 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Cofnięcie pozwu jest skuteczne, gdy nie sprzeciwi się temu inna strona - w braku sprzeciwu sąd umarza postępowanie.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę merytorycznie w granicach apelacji.
k.c. art. 471
Kodeks cywilny
Dłużnik obowiązany jest do naprawienia szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania.
k.c. art. 484 § § 2
Kodeks cywilny
Sąd może miarkować kary umowne, jeżeli dłużnik dopuścił się częściowego nienależytego wykonania lub jeżeli uznał karę za rażąco wygórowaną.
k.c. art. 65 § § 2
Kodeks cywilny
W umowach o świadczenie o charakterze ciągłym (np. umowa o roboty budowlane) w razie wątpliwości umowę należy tłumaczyć tak, by zapewnić zgodność umowy z jej celem.
p.z.p. art. 139 § § 1
Ustawa - Prawo zamówień publicznych
Umowy w sprawach zamówień publicznych zawierane są z uwzględnieniem przepisów Kodeksu cywilnego.
p.z.p. art. 139 § § 2
Ustawa - Prawo zamówień publicznych
Umowy w sprawach zamówień publicznych zawierane są na piśmie pod rygorem nieważności.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zawarcie ugody sądowej przez strony postępowania.
Godne uwagi sformułowania
wydanie wyroku w sprawie stało się zbędne • ugoda powyższej treści nie jest czynnością sprzeczną z prawem, zasadami współżycia społecznego, bądź zmierzającą do obejścia prawa
Skład orzekający
Marta Sawicka
przewodniczący-sprawozdawca
Eugeniusz Skotarczak
sędzia
Tomasz Żelazowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawarcia ugody sądowej i jej wpływ na dalsze postępowanie apelacyjne."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawarcia ugody w trakcie postępowania apelacyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest interesująca z perspektywy proceduralnej, pokazując jak ugoda sądowa może zakończyć długotrwały spór, ale brakuje w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
“Ugoda sądowa zakończyła spór o miliony złotych: Sąd Apelacyjny uchyla wyrok.”
Dane finansowe
WPS: 1 037 688,63 PLN
wynagrodzenie za roboty budowlane: 948 350,93 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.