XIII GA 920/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWyrokiem z dnia 28 czerwca 2024 r. Sąd Rejonowy w Płocku zasądził od pozwanej spółki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na rzecz powoda T. K. kwotę 26.660,39 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie oraz koszty procesu. Pozwany wniósł apelację, zarzucając naruszenie przepisów Prawa restrukturyzacyjnego, w szczególności art. 150 ust. 1 pkt 1) i 2) oraz art. 166 ust. 1 i 2, poprzez błędne przyjęcie, że wierzytelność powoda, w tym skapitalizowane odsetki wymagalne przed dniem układowym, nie została objęta zatwierdzonym układem restrukturyzacyjnym. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, stwierdził jej częściową zasadność. Zgodnie z przywołanymi przepisami Prawa restrukturyzacyjnego oraz komentarzami i orzecznictwem, w tym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 4 lipca 2024 r. (II CSKP 1828/22), układ restrukturyzacyjny wiąże wierzycieli, których wierzytelności powstały przed dniem otwarcia postępowania i są objęte układem, nawet jeśli nie zostały umieszczone w spisie wierzytelności. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie przyjął, iż dochodzone odsetki nie są objęte układem. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu I instancji, dodając zastrzeżenie, że zasądzona kwota 26.660,39 zł, obejmująca odsetki, jest objęta układem dłużnika z wierzycielami, zatwierdzonym postanowieniem Sądu Rejonowego w Płocku z dnia 19 lutego 2024 r. (sygn. akt PL1P/GRz/3/2024). Korekcie uległo również rozstrzygnięcie o kosztach procesu. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na korzyść pozwanego, uznając, że osiągnął on zamierzony skutek apelacji, gdyż zasądzone kwoty nie będą mogły być egzekwowane, o ile układ zostanie wykonany.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów Prawa restrukturyzacyjnego dotyczących objęcia układem wierzytelności, w tym odsetek, oraz skutków zatwierdzenia układu dla postępowań sądowych.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z układem restrukturyzacyjnym i może wymagać analizy w kontekście konkretnych postanowień układu oraz indywidualnych okoliczności sprawy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wierzytelność powoda, w tym odsetki wymagalne przed dniem układowym, jest objęta układem restrukturyzacyjnym zatwierdzonym przez sąd?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wierzytelność powoda, w tym odsetki, jest objęta układem restrukturyzacyjnym.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy oparł się na przepisach Prawa restrukturyzacyjnego (art. 150, 166) oraz orzecznictwie, wskazując, że układ obejmuje wierzytelności powstałe przed dniem otwarcia postępowania, nawet jeśli nie zostały umieszczone w spisie wierzytelności, chyba że dłużnik celowo je zataił i wierzyciel nie uczestniczył w postępowaniu. Przyjęcie układu ogranicza możliwość przymusowego zaspokojenia wierzytelności.
Jaki jest skutek zatwierdzenia układu restrukturyzacyjnego dla możliwości dochodzenia wierzytelności w postępowaniu procesowym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Zatwierdzenie układu nie wyłącza możliwości dochodzenia wierzytelności w postępowaniu procesowym, ale sąd uwzględniając powództwo po zatwierdzeniu układu, powinien dodać zastrzeżenie, że zasądzona kwota jest objęta układem.
Uzasadnienie
Otwarcie postępowania układowego nie wyłącza możliwości wszczęcia postępowań sądowych. Uzyskanie tytułu egzekucyjnego po zatwierdzeniu układu nie niweczy jego skutków. Jednakże, wyrok sądu powinien zawierać zastrzeżenie o objęciu wierzytelności układem, co ogranicza jej egzekwowalność.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. K. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w miejscowości O. | spółka | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
PrRestr art. 150 § 1
Ustawa Prawo restrukturyzacyjne
Układ obejmuje wierzytelności osobiste powstałe przed dniem otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego oraz odsetki za okres od dnia otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego.
PrRestr art. 166 § 1 i 2
Ustawa Prawo restrukturyzacyjne
Układ wiąże wierzycieli, których wierzytelności są objęte układem, choćby nie zostały umieszczone w spisie wierzytelności. Układ nie wiąże wierzycieli, których dłużnik nie ujawnił i którzy nie byli uczestnikami postępowania.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia apelacji w pozostałym zakresie.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do orzekania o kosztach postępowania apelacyjnego.
PrRestr art. 276
Ustawa Prawo restrukturyzacyjne
Otwarcie postępowania układowego nie wyłącza możliwości wszczęcia przez wierzyciela postępowań sądowych w celu dochodzenia wierzytelności podlegających umieszczeniu w spisie wierzytelności.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 2 § pkt 5 w związku z § 10 ust. 1. pkt 1
Podstawa do ustalenia wysokości wynagrodzenia pełnomocnika pozwanego w postępowaniu apelacyjnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wierzytelność powoda, w tym odsetki, jest objęta układem restrukturyzacyjnym. • Zastosowanie art. 150 i 166 Prawa restrukturyzacyjnego.
Odrzucone argumenty
Roszczenie powoda nie zostało objęte układem. • Układ nie obejmuje wierzytelności powoda w postaci odsetek skapitalizowanych wymagalnych przed dniem układowym.
Godne uwagi sformułowania
wierzytelności powoda dochodzone w niniejszym postępowaniu są objęte układem • układ wiąże wierzycieli, których wierzytelności według ustawy są objęte układem, chociażby nie zostały umieszczone w spisie wierzytelności • przyjęcie układu powoduje skutek w odniesieniu do wszystkich objętych nim wierzytelności • nie ulega wątpliwości, że sąd uwzględniając powództwo o zapłatę po prawomocnym zatwierdzeniu układu, nie może zaniechać wyjaśnienia, czy układ wpłynął na treść dochodzonej wierzytelności • zasądzona kwota (...) jest objęta układem dłużnika – pozwanego – z wierzycielami
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa restrukturyzacyjnego dotyczących objęcia układem wierzytelności, w tym odsetek, oraz skutków zatwierdzenia układu dla postępowań sądowych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z układem restrukturyzacyjnym i może wymagać analizy w kontekście konkretnych postanowień układu oraz indywidualnych okoliczności sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa restrukturyzacyjnego – wpływu układu na możliwość dochodzenia wierzytelności, co jest kluczowe dla przedsiębiorców i wierzycieli w procesach restrukturyzacyjnych.
“Układ restrukturyzacyjny blokuje egzekucję odsetek? Sąd Okręgowy wyjaśnia!”
Dane finansowe
WPS: 26 660,39 PLN
zapłata: 26 660,39 PLN
koszty procesu: 4951 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.