Orzeczenie · 2014-08-13

XII Ga 230/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2014-08-13
SAOSGospodarczezobowiązaniaŚredniaokręgowy
drukumowa o dziełozapłataapelacjaart. 320 kpckoszty postępowaniatrudności finansowewypadek

Powód S. P. dochodził od pozwanego S. D. zapłaty 14 268 zł za wykonanie druku gazetki reklamowej w okresie od maja do września 2012 roku. Pozwany zapłacił jedynie za kwiecień 2012 roku. W odpowiedzi na wezwania do zapłaty, pozwany prosił o rozłożenie należności na raty, ale żadnej nie uiścił. W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany zarzucił zawyżenie faktury za maj o 615 zł i wnosił o zastosowanie art. 320 kpc z powodu wypadku samochodowego i trudności finansowych. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo w całości, odrzucając wniosek o raty, uznając, że wypadek nastąpił po terminie wymagalności, a pozwany nie wykazał szczególnych okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 320 kpc. Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, podzielając argumentację sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że pozwany nie wykazał uzasadnionego interesu w rozłożeniu długu na raty, a jego zachowanie, polegające na braku spłat i deklaracjach bez pokrycia, naruszało interes wierzyciela. Sąd podkreślił, że art. 320 kpc ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania szczególnych okoliczności, a sytuacja pozwanego, w tym fakt, że dług narastał przed wypadkiem, nie uzasadniała zastosowania tego przepisu. Oddalono również wniosek o nieobciążanie kosztami procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 320 kpc w kontekście trudności finansowych dłużnika i interesu wierzyciela, a także ocena dowodów w sprawach gospodarczych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki sprawy gospodarczej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy okoliczności związane z wypadkiem samochodowym i trudnościami finansowymi pozwanego uzasadniają rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty na podstawie art. 320 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozwany nie wykazał szczególnych okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 320 kpc, a jego zachowanie naruszało usprawiedliwiony interes wierzyciela.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 320 kpc ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania szczególnych okoliczności. Pozwany nie udowodnił swojej trudnej sytuacji finansowej, a dług narastał przed wypadkiem. Ponadto, pozwany nie wywiązywał się z deklaracji spłaty, co naruszało interes wierzyciela.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody i ustalił wysokość należności za druk gazetki z dodatkową wkładką reklamową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ustalenia sądu pierwszej instancji są zgodne z zebranymi dowodami i nie doszło do naruszenia art. 233 par. 1 kpc.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wynagrodzenie zależało od zakresu pracy, a dodanie wkładki reklamowej zwiększyło zakres wykonanej pracy, co uzasadniało wyższą cenę. Zeznania świadka zostały uznane za wiarygodne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód S. P.

Strony

NazwaTypRola
S. P.innepowód
S. D.innepozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Norma ma charakter wyjątkowy i może być zastosowana jedynie w szczególnie uzasadnionych wypadkach, gdy wyrok zasądzający całe świadczenie stanowiłby tytuł egzekucyjny bez szans na realizację, a prowadzenie egzekucji narażałoby wierzyciela na nieefektywne wydatki, a dłużnika i osoby na jego utrzymaniu na utratę podstaw egzystencji. Ochrona dłużnika nie może być stawiana ponad ochronę wierzyciela i wymaga uwzględnienia uzasadnionego interesu inicjującego proces.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

k.c. art. 735

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odstąpienia od obciążania strony kosztami procesu w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

k.p.c. art. 108

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach w postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 89

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Dotyczy odsetek za opóźnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie interesu wierzyciela przez pozwanego. • Brak wykazania szczególnych okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 320 kpc. • Dług narastał przed wypadkiem samochodowym. • Pozwany nie wywiązywał się z deklaracji spłaty. • Prawidłowa ocena dowodów i ustaleń faktycznych przez sąd pierwszej instancji.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie art. 320 kpc z powodu wypadku i trudności finansowych. • Naruszenie art. 233 par. 1 kpc przez błędną ocenę dowodów. • Nieobciążanie pozwanego kosztami procesu.

Godne uwagi sformułowania

ochrona jaką zapewnia pozwanemu dłużnikowi art. 320 k.p.c. , nie może być stawiana ponad ochronę wierzyciela w procesie cywilnym • wyrok taki - przesuwając termin spełnienia świadczenia przez zastąpienie terminu dotychczasowego terminami zapłaty poszczególnych rat - jednocześnie uchyla stan opóźnienia dłużnika • norma art. 320 kpc ma charakter materialno prawny • zastosowanie art. 320 kpc stanowiłoby jedynie swoista” premię” za doprowadzenie do powstania zaległości płatniczych

Skład orzekający

Janusz Beim

przewodniczący

Bożena Cincio-Podbiera

sprawozdawca

Kamila Wójcik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 320 kpc w kontekście trudności finansowych dłużnika i interesu wierzyciela, a także ocena dowodów w sprawach gospodarczych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki sprawy gospodarczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie art. 320 kpc i pokazuje, jak sąd ocenia argumenty o trudnościach finansowych w kontekście interesu wierzyciela. Jest to typowa sprawa gospodarcza, ale z elementami ludzkimi (wypadek).

Czy wypadek samochodowy zwalnia z długu? Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy można liczyć na raty.

Dane finansowe

WPS: 14 268 PLN

zapłata za wykonane zlecenie: 14 268 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst