Orzeczenie · 2012-01-12

VIII SA/Wa 919/11Przekazanie nieruchomości wspólnikom w miejsce zysku interpretacja podatkową

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2012-01-12
NSAPodatkoweWysokawsa
spółka jawnawspólnicyzyskinieruchomośćdatio in solutuminterpretacja indywidualnaPITprzychódzbycie środków trwałychneutralność podatkowa

Sprawa dotyczyła wniosku o pisemną interpretację przepisów prawa podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych, w związku z planowanym przekazaniem nieruchomości należącej do spółki jawnej na rzecz wspólników tytułem zapłaty w miejsce świadczenia pieniężnego z tytułu niewypłaconego zysku (datio in solutum). Skarżący argumentował, że taka czynność jest neutralna podatkowo, ponieważ stanowi jedynie zmianę formy zaspokojenia roszczenia o wypłatę zysku, a nie odpłatne zbycie. Minister Finansów uznał jednak, że jest to odpłatne zbycie środka trwałego, podlegające opodatkowaniu na podstawie art. 14 ust. 2 pkt 1 ustawy o PIT. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, uchylając zaskarżoną interpretację, przychylił się do stanowiska skarżącego. Sąd podkreślił, że instytucja datio in solutum (art. 453 KC) jest formą wykonania zobowiązania, a nie zwolnieniem z długu, i nie powoduje przysporzenia majątkowego ani po stronie wierzyciela (wspólnika), ani dłużnika (spółki). Wskazał, że wypłata zysku w formie rzeczowej nie ma charakteru odpłatnego, ponieważ nie towarzyszy jej wzajemne świadczenie wspólnika. Sąd uznał, że organ podatkowy błędnie zinterpretował art. 14 ust. 2 pkt 1 ustawy o PIT, nie uwzględniając charakteru datio in solutum i odpłatności transakcji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących datio in solutum w kontekście podatkowym, zwłaszcza w odniesieniu do spółek osobowych i wypłaty zysków.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania nieruchomości w ramach datio in solutum jako formy wypłaty zysku w spółce jawnej. Konieczność analizy konkretnych przepisów prawa cywilnego i podatkowego w każdej indywidualnej sprawie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przekazanie nieruchomości należącej do spółki jawnej na rzecz wspólników tytułem zapłaty w miejsce świadczenia pieniężnego z tytułu niewypłaconego zysku (datio in solutum) powoduje powstanie obowiązku podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych po stronie wspólników?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przekazanie nieruchomości w ramach datio in solutum nie powoduje powstania obowiązku podatkowego w PIT, ponieważ nie jest to odpłatne zbycie, a jedynie forma wykonania zobowiązania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że datio in solutum jest instytucją prawa cywilnego służącą wykonaniu zobowiązania, a nie jego zwolnieniu. Nie powoduje ono przysporzenia majątkowego po stronie wspólnika ani spółki, a jedynie zmianę aktywów. W związku z tym nie można jej traktować jako odpłatnego zbycia środka trwałego podlegającego opodatkowaniu.

Czy organ podatkowy może ignorować instytucje prawa cywilnego (jak datio in solutum) przy wydawaniu interpretacji podatkowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ podatkowy nie może abstrahować od przepisów prawa cywilnego, jeśli mają one istotny wpływ na kształtowanie praw i obowiązków stron w kontekście zobowiązań podatkowych.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że autonomia prawa podatkowego nie oznacza całkowitego pomijania innych gałęzi prawa, w tym prawa cywilnego, zwłaszcza gdy zdarzenia o charakterze cywilnoprawnym mają bezpośrednie implikacje podatkowe. Organ nie może ignorować instytucji takich jak datio in solutum.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżona interpretacja indywidualna została uchylona.

Przepisy (19)

Główne

Ksh art. 52 § § 1

Ustawa - Kodeks spółek handlowych

Określa moment aktualizacji roszczenia wspólnika o wypłatę zysku.

Kc art. 453

Ustawa - Kodeks cywilny

Definiuje datio in solutum jako sposób wygaśnięcia zobowiązania poprzez spełnienie innego świadczenia za zgodą wierzyciela.

u.p.d.o.f. art. 8

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Wskazuje, że podatnikiem podatku dochodowego nie jest spółka, lecz wspólnik.

u.p.d.o.f. art. 14 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Dotyczy przychodu z odpłatnego zbycia środków trwałych.

u.p.d.o.f. art. 10 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Określa źródło przychodu z pozarolniczej działalności gospodarczej.

Pomocnicze

Ksh art. 2

Ustawa - Kodeks spółek handlowych

Odesłanie do stosowania przepisów Kodeksu cywilnego.

Kc art. 508

Ustawa - Kodeks cywilny

Dotyczy zwolnienia z długu, które jest odmienne od datio in solutum.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4a

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli sądów administracyjnych nad interpretacjami indywidualnymi.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a)

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej interpretacji.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia, że zaskarżona interpretacja nie podlega wykonaniu.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie... art. 18 § § 1 lit. c)

Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

Ord.pod. art. 14b § § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Podstawa prawna wydawania interpretacji indywidualnych.

Ord.pod. art. 14b § § 2

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Wniosek o interpretację może dotyczyć stanu faktycznego lub zdarzenia przyszłego.

Ord.pod. art. 14b § § 3

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Obowiązek wyczerpującego przedstawienia stanu faktycznego i własnego stanowiska we wniosku o interpretację.

Ord.pod. art. 14c § § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Zawartość interpretacji indywidualnej - ocena stanowiska wnioskodawcy.

Ord.pod. art. 14c § § 2

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Zawartość interpretacji indywidualnej - wskazanie prawidłowego stanowiska w razie negatywnej oceny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Datio in solutum (przekazanie nieruchomości w miejsce wypłaty zysku) jest formą wykonania zobowiązania, a nie odpłatnym zbyciem. • Datio in solutum nie powoduje przysporzenia majątkowego podlegającego opodatkowaniu. • Organ podatkowy nie może ignorować instytucji prawa cywilnego przy wydawaniu interpretacji podatkowych. • Wypłata zysku w formie rzeczowej nie jest czynnością wzajemną ani odpłatną.

Odrzucone argumenty

Minister Finansów uznał, że przekazanie nieruchomości wspólnikom w miejsce wypłaty zysku jest odpłatnym zbyciem środka trwałego, podlegającym opodatkowaniu.

Godne uwagi sformułowania

Autonomia prawa podatkowego nie oznacza bowiem abstrahowania od systemu w jakim prawo to funkcjonuje, zwłaszcza gdy na gruncie samego tylko prawa podatkowego nie da się opisać zdarzeń i czynności o charakterze cywilnoprawnym mających określone skutki w zakresie zobowiązań (praw) podatkowych. • Spełnienie za zgodą wierzyciela przez dłużnika innego świadczenia w miejsce tego, do którego dłużnik był pierwotnie zobowiązany powoduje wygaśnięcie zobowiązania. • Wykonanie zobowiązania w tym przez świadczenie zamienne (datio in solutum) o jakim mowa w art. 453 Kc jest formą jego zaspokojenia i co do zasady nie powoduje żadnego przysporzenia, ani po stronie wierzyciela uzyskującego należne mu świadczenie (czy to pierwotnie należne od dłużnika czy świadczenie zamienne określone w drodze datio in solutum), ani tym bardziej po stronie spełniającego świadczenie dłużnika. • Wypłata zysku czy to w postaci pieniężnej czy to w postaci rzeczowej stanowi tak samo zmniejszenie aktywów spółki (pieniężnych bądź rzeczowych) i w tym sensie dokonuje się "kosztem majątku spółki", co nie wpływa samo przez się na różnice w zobowiązaniach podatkowych.

Skład orzekający

Iwona Szymanowicz-Nowak

przewodniczący

Iwona Owsińska-Gwiazda

sędzia

Cezary Kosterna

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących datio in solutum w kontekście podatkowym, zwłaszcza w odniesieniu do spółek osobowych i wypłaty zysków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania nieruchomości w ramach datio in solutum jako formy wypłaty zysku w spółce jawnej. Konieczność analizy konkretnych przepisów prawa cywilnego i podatkowego w każdej indywidualnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonej kwestii podatkowej związanej z prawem cywilnym (datio in solutum) i spółkami osobowymi, co jest interesujące dla prawników i doradców podatkowych.

“Czy przekazanie nieruchomości wspólnikom zamiast gotówki to podatek? WSA wyjaśnia!”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst