VIII SA/Wa 418/12Uchylenie decyzji podatkowej nieaktualne dane
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza S. o ustaleniu skarżącej łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2012 w kwocie [...] zł. Skarżąca zarzuciła wadliwe ustalenie podstawy opodatkowania, sfałszowanie dokumentów komasacyjnych oraz przeprowadzenie postępowania scaleniowego niezgodnie z prawem. Organ odwoławczy utrzymał decyzję w mocy, powołując się na dane z ewidencji gruntów i budynków jako dokumentu urzędowego, zgodnie z art. 21 Prawa geodezyjnego i kartograficznego oraz art. 194 Ordynacji podatkowej. Skarżąca wniosła skargę do WSA, podtrzymując swoje zarzuty. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania podatkowego, w tym art. 122, 187 § 1, 191 i 210 § 4 Op. Kluczowym uchybieniem było oparcie decyzji na nieaktualnym wypisie z rejestru gruntów z 2009 r., mimo kwestionowania przez skarżącą ustaleń faktycznych i informacji o zmianach w ewidencji związanych z decyzją Wojewody dotyczącą wywłaszczeń. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem aktualnych danych ewidencyjnych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaWażność aktualnych danych ewidencyjnych jako podstawy decyzji podatkowych oraz obowiązek organów do ich weryfikacji.
Dotyczy spraw podatkowych opartych na danych ewidencyjnych gruntów. Interpretacja przepisów Prawa geodezyjnego i kartograficznego oraz Ordynacji podatkowej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy organ podatkowy może oprzeć decyzję wymiarową na nieaktualnych danych z ewidencji gruntów i budynków, pomimo kwestionowania ich przez stronę?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ podatkowy jest zobowiązany do ustalenia stanu faktycznego na podstawie aktualnych danych z ewidencji gruntów i budynków, a dane nieaktualne nie mogą stanowić podstawy decyzji.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że oparcie decyzji na nieaktualnym wypisie z rejestru gruntów z 2009 r. stanowi naruszenie przepisów postępowania, ponieważ organ nie podjął działań w celu wyjaśnienia aktualności danych, mimo kwestionowania ich przez stronę i informacji o zmianach w ewidencji.
Czy organ podatkowy jest związany danymi z ewidencji gruntów i budynków, czy może dokonywać własnych ustaleń w zakresie przedmiotu opodatkowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Organ podatkowy jest związany danymi z ewidencji gruntów i budynków w zakresie przedmiotu opodatkowania i nie jest uprawniony do dokonywania własnych ustaleń w tym przedmiocie.
Uzasadnienie
Dane z ewidencji gruntów i budynków mają walor dokumentu urzędowego i stanowią podstawę wymiaru podatków. Organ nie może orzekać na podstawie innych danych lub danych nieaktualnych.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (13)
Główne
u.p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.g.i.k. art. 21
Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne
Op art. 194
Ustawa - Ordynacja podatkowa
PodLokU art. 1a § 3
Ustawa - Podatki i opłaty lokalne
u.p.r. art. 4 § 1 pkt 1
Ustawa - Podatek rolny
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
u.p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Op art. 122
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Op art. 187 § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Op art. 191
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Op art. 210 § 4
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustalenie stanu faktycznego na podstawie danych niezgodnych z rzeczywistością (nieaktualne dane ewidencyjne gruntów).
Odrzucone argumenty
Większość zarzutów skargi została uznana przez Sąd za chybione, ponieważ skarżąca nie wskazała konkretnych przepisów prawa, których naruszenia dopuściły się organy.
Godne uwagi sformułowania
Podstawa wymiaru podatku została ustalona na podstawie nieaktualnego, według stanu z [...] kwietnia 2009 r., odpisu z rejestru gruntów. • Uchybienie to może mieć istotny wpływ na wynik niniejszej sprawy z uwagi na argumentację skarżącej oraz informacje uzyskane przez Burmistrza o zmianach w ewidencji gruntów związanych z decyzją Wojewody [...] z [...] marca 2012 r., dotyczącą wywłaszczeń nieruchomości. • Dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków mają nadto walor dokumentu urzędowego, o którym mowa w art. 194 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa.
Skład orzekający
Iwona Szymanowicz-Nowak
przewodniczący
Leszek Kobylski
sędzia
Artur Kot
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność aktualnych danych ewidencyjnych jako podstawy decyzji podatkowych oraz obowiązek organów do ich weryfikacji."
Ograniczenia: Dotyczy spraw podatkowych opartych na danych ewidencyjnych gruntów. Interpretacja przepisów Prawa geodezyjnego i kartograficznego oraz Ordynacji podatkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę postępowania podatkowego – konieczność opierania się na aktualnych danych. Jest to istotne dla prawników procesowych i doradców podatkowych.
“Nieaktualne dane w urzędzie: dlaczego Twój podatek może być źle naliczony?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.