Orzeczenie · 2026-05-21

VII Ka 202/26Podwyższenie kary za wypadek śmierć

Sąd
Sąd Okręgowy w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2026-05-21
SAOSKarnewypadki drogoweŚredniaokręgowy
wypadek drogowyśmierćkara pozbawienia wolnościzakaz prowadzenia pojazdówapelacjasąd okręgowynieumyślnośćzasady ruchu drogowego

Sąd Okręgowy w Olsztynie, rozpoznając sprawę VII Ka 202/26, zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie (II K 126/25) dotyczący oskarżonego N. L., który spowodował wypadek drogowy ze skutkiem śmiertelnym. Sąd odwoławczy częściowo uwzględnił apelację pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, uznając, że pierwotnie orzeczona kara roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania była rażąco niewspółmiernie łagodna. W konsekwencji, sąd podwyższył wymiar kary pozbawienia wolności do roku i trzech miesięcy, uchylając jednocześnie rozstrzygnięcia o warunkowym zawieszeniu jej wykonania. Sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do uwzględnienia apelacji obrońcy oskarżonego w zakresie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, uznając orzeczony okres 3 lat za adekwatny, zwłaszcza w kontekście podwyższenia kary zasadniczej. Oskarżonego zwolniono z kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, a zasądzono od niego zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie podwyższenia kary pozbawienia wolności w sprawach o wypadki drogowe ze skutkiem śmiertelnym, zwłaszcza gdy oskarżony nie zachował szczególnej ostrożności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny sądu odwoławczego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy orzeczona kara pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonego, który spowodował wypadek ze skutkiem śmiertelnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara była rażąco niewspółmiernie łagodna.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że stopień społecznej szkodliwości czynu, wysoki poziom zawinienia oskarżonego oraz nieodwracalny skutek w postaci śmierci pokrzywdzonej przemawiają za orzeczeniem bezwzględnej kary pozbawienia wolności.

Czy orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 3 lat jest adekwatny do popełnionego przestępstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, okres 3 lat jest adekwatny, zwłaszcza w kontekście podwyższenia kary zasadniczej.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że okres 3 lat zakazu prowadzenia pojazdów jest wystarczający, a jego faktyczny czas trwania wydłuży się z uwagi na odbywanie kary pozbawienia wolności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżyciel posiłkowy

Strony

NazwaTypRola
N. L.osoba_fizycznaoskarżony
L. F.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Rejonowaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 177 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 43 § § 2a

Kodeks karny

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania była rażąco niewspółmiernie łagodna. • Stopień społecznej szkodliwości czynu, wysoki poziom zawinienia oskarżonego oraz nieodwracalny skutek w postaci śmierci pokrzywdzonej przemawiają za orzeczeniem bezwzględnej kary pozbawienia wolności.

Odrzucone argumenty

Zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 3 lat był rażąco niewspółmiernie łagodny i powinien wynosić co najmniej 10 lat. • Nie było konieczne orzekanie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, wystarczająca byłaby kara zasadnicza.

Godne uwagi sformułowania

nie zakwestionowano w apelacji skierowanej na niekorzyść oskarżonego stopnia winy w zakresie naruszenia przepisów prawa o ruchu drogowym • względem sprawcy nie może zamknąć przestrzeni dla ofiary, wyeliminowania jej ze świata żywych, cierpienia jej bliskich, którzy bezpowrotnie utracili najcenniejszą wartość życia • bezrefleksyjnego wjazdu na skrzyżowanie i nieustąpienia jej pierwszeństwa przejazdu • bez nabycia takich umiejętności może stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa dla innych uczestników ruchu

Skład orzekający

Leszek Wojgienica

przewodniczący-sprawozdawca

Dariusz Firkowski

sędzia

Anna Górczyńska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie podwyższenia kary pozbawienia wolności w sprawach o wypadki drogowe ze skutkiem śmiertelnym, zwłaszcza gdy oskarżony nie zachował szczególnej ostrożności."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny sądu odwoławczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy tragicznego wypadku drogowego ze skutkiem śmiertelnym i pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje wyrok sądu niższej instancji, podwyższając karę i podkreślając wagę życia ludzkiego.

“Sąd podwyższył karę za śmiertelny wypadek: czy wyrok był zbyt łagodny?”

Dane finansowe

zwrot wydatków na ustanowienie pełnomocnika: 840 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst