VI Ga 242/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła zapłaty kary umownej naliczonej przez operatora telekomunikacyjnego na rzecz pozwanego K. R. za przedterminowe rozwiązanie umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych z dnia 7 kwietnia 2010 r., zawartej na okres 18 miesięcy. Sąd Rejonowy w Rzeszowie wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2013 r. zasądził od pozwanego na rzecz powoda (...) Sp. z o.o. S.K.A. kwotę 1002,19 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu. Pozwany wniósł apelację, zarzucając niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności faktycznych, w tym prawidłowości powiadomienia o należnościach i wysokości odsetek, a także naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 484 § 2 kc w związku z rażąco wygórowaną karą umowną. Sąd Okręgowy w Rzeszowie, rozpoznając apelację, podkreślił ograniczony charakter postępowania apelacyjnego w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym, które ma na celu kontrolę wyroku sądu pierwszej instancji, a nie ponowne rozpoznanie sprawy. Sąd uznał zarzuty apelacji za nieuzasadnione. Stwierdzono, że pozwany zawarł umowę na 18 miesięcy i naruszył jej postanowienia przez brak płatności, co skutkowało wypowiedzeniem umowy przez operatora. Pismo z 22 lutego 2011 r. zawierało informację o zadłużeniu wraz z odsetkami i warunek odstąpienia od naliczenia kary umownej w przypadku spłaty należności. Pozwany nie spełnił tego warunku. Sąd odrzucił zarzut naruszenia art. 484 § 2 kc, wskazując, że miarkowanie kary umownej następuje tylko na żądanie dłużnika, a kara umowna została naliczona za przedterminowe rozwiązanie umowy, a nie za nieuiszczenie odsetek. Sąd Okręgowy oddalił apelację na mocy art. 385 kc i zasądził od pozwanego na rzecz powoda koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaZakres apelacji w postępowaniu uproszczonym oraz zasady miarkowania kar umownych.
Dotyczy specyfiki postępowania uproszczonego i konkretnych okoliczności sprawy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy kara umowna naliczona za przedterminowe rozwiązanie umowy telekomunikacyjnej z winy abonenta jest rażąco wygórowana w stosunku do roszczenia z tytułu opóźnionej zapłaty odsetek?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kara umowna nie została naliczona za nieuiszczenie odsetek, lecz za przedterminowe rozwiązanie umowy z powodu naruszenia jej postanowień przez pozwanego. Ponadto, pozwany nie złożył wniosku o miarkowanie kary umownej.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że kara umowna była konsekwencją naruszenia umowy przez pozwanego (brak płatności), a nie tylko opóźnienia w zapłacie odsetek. Brak wniosku o miarkowanie kary umownej uniemożliwia sądowi jej obniżenie z urzędu.
Czy apelacja w postępowaniu uproszczonym może być oparta na zarzucie niewyjaśnienia wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, w postępowaniu uproszczonym apelacja może być oparta jedynie na zarzutach naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, jeżeli miały wpływ na wynik sprawy. Funkcją apelacji jest kontrola wyroku, a nie ponowne rozpoznanie sprawy.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do art. 505^1 § 1 kpc oraz uchwały Sądu Najwyższego, wskazując na ograniczony charakter apelacji w postępowaniu uproszczonym i jej cel kontrolny.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Sp. z o.o. S.KA. | spółka | powód |
| K. R. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 505¹ § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa zakres dopuszczalnych zarzutów w apelacji w postępowaniu uproszczonym.
Pomocnicze
k.c. art. 484 § § 2
Kodeks cywilny
Sąd może miarkować karę umowną tylko na żądanie dłużnika, nie może robić tego z urzędu.
k.c. art. 385
Kodeks cywilny
Podstawa prawna do oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zasądzenia kosztów postępowania.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do rozstrzygnięcia o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.
u.p.t. art. 57 § ust. 6
Ustawa - Prawo telekomunikacyjne
Dotyczy wyliczenia kary umownej w kontekście prawa telekomunikacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Apelacja w postępowaniu uproszczonym ma charakter ograniczony i służy kontroli wyroku, a nie ponownemu rozpoznaniu sprawy. • Pozwany nie złożył wniosku o miarkowanie kary umownej, co uniemożliwia sądowi jej obniżenie z urzędu. • Kara umowna została naliczona za przedterminowe rozwiązanie umowy z winy pozwanego, a nie za samo opóźnienie w zapłacie odsetek. • Pozwany znał wysokość zadłużenia i warunki odstąpienia od naliczenia kary umownej, ale ich nie spełnił.
Odrzucone argumenty
Niewyjaśnienie wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. • Naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niezastosowanie art. 484 § 2 kc (rażąco wygórowana kara umowna).
Godne uwagi sformułowania
Apelacja ograniczona ma inne cele. Jej funkcją nie jest ponowne rozpoznanie sprawy, lecz wyłącznie kontrola wyroku wydanego przez sąd I instancji. • Sąd władny jest miarkować karę umowną tylko na żądanie dłużnika i nie może robić tego z urzędu.
Skład orzekający
Barbara Frankowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zakres apelacji w postępowaniu uproszczonym oraz zasady miarkowania kar umownych."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania uproszczonego i konkretnych okoliczności sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące ograniczeń apelacji w postępowaniu uproszczonym oraz zasady miarkowania kar umownych, co jest cenne dla praktyków prawa.
“Apelacja w postępowaniu uproszczonym – co musisz wiedzieć, by nie popełnić błędu?”
Dane finansowe
WPS: 1002,19 PLN
kara umowna: 1002,19 PLN
koszty zastępstwa procesowego: 90 PLN
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.