Orzeczenie · 2014-05-14

VI ACA 1249/13Bank odpowiedzialny za brak zabezpieczenia zwrotu dopłat

Sąd
Sąd Apelacyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2014-05-14
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaapelacyjny
dopłaty do oprocentowaniazabezpieczenie kredytuodpowiedzialność bankuszkodatermin przedawnieniaumowa kredytowaroszczenie odszkodowawczekoszty postępowania

Sprawa dotyczyła roszczenia Agencji (...) w W. przeciwko Bankowi (...) S.A. w K. o zapłatę kwoty 211 993,49 zł wraz z odsetkami. Powódka domagała się zwrotu dopłat do oprocentowania kredytu, które jej zdaniem Bank powinien był zwrócić po odzyskaniu środków z realizacji zabezpieczeń kredytu udzielonego J. S. Alternatywnie, powódka dochodziła odszkodowania na podstawie art. 471 k.c. z tytułu niewykonania przez Bank zobowiązania do ustanowienia zabezpieczenia zwrotu dopłat. Sąd Okręgowy uwzględnił żądanie odszkodowawcze, uznając, że Bank ponosi odpowiedzialność za szkodę wynikłą z braku odpowiedniego zabezpieczenia. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację banku, podzielając w całości ustalenia i rozważania prawne Sądu I instancji. Sąd odwoławczy uznał za bezzasadne zarzuty dotyczące przedawnienia roszczenia, wskazując, że bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się od momentu powstania szkody i jej związku z naruszeniem zobowiązania. Podobnie, zarzuty naruszenia art. 471 k.c. i art. 361 k.c. zostały uznane za chybione, gdyż Sąd Apelacyjny potwierdził istnienie bezprawności kontraktowej po stronie banku (brak ustanowienia zabezpieczenia) oraz adekwatny związek przyczynowy między tym zaniechaniem a szkodą poniesioną przez Agencję. Sąd Apelacyjny podkreślił, że realizacja zabezpieczeń spłaty kredytu mieści się w pojęciu wyegzekwowania należności, a bank nie wykazał braku swojej odpowiedzialności. W konsekwencji, apelacja banku została oddalona, a orzeczenie Sądu Okręgowego w części zasądzającej kwotę 211 993,49 zł wraz z odsetkami oraz o kosztach postępowania zostało utrzymane w mocy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja momentu rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia roszczeń odszkodowawczych ex contractu, zakres odpowiedzialności banku za brak zabezpieczeń zwrotu dopłat, szerokie rozumienie pojęcia 'egzekucji' w kontekście realizacji zabezpieczeń.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego kontekstu umów z udziałem instytucji państwowych (Agencji) i banków, związanych z dopłatami do oprocentowania kredytów preferencyjnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy bank ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą za szkodę wynikłą z braku ustanowienia odpowiedniego zabezpieczenia zwrotu dopłat do oprocentowania kredytu, zgodnie z umową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bank ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania polegającego na braku ustanowienia zabezpieczenia zwrotu dopłat.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że bank, jako profesjonalista, miał obowiązek ustanowić zabezpieczenie zwrotu dopłat, a jego zaniechanie w tym zakresie stanowiło bezprawność kontraktową, która doprowadziła do szkody po stronie Agencji. Brak zabezpieczenia uniemożliwił Agencji odzyskanie środków.

Kiedy rozpoczyna się bieg terminu przedawnienia roszczenia odszkodowawczego z umowy (ex contractu)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Bieg terminu przedawnienia roszczenia odszkodowawczego ex contractu rozpoczyna się od chwili, w której powstała szkoda pozostająca w związku z naruszeniem zobowiązania, a nie od daty samego naruszenia.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy opowiedział się za stanowiskiem, że przedawnienie musi mieć swój przedmiot – roszczenie istniejące. Termin przedawnienia nie może rozpocząć biegu, dopóki nie zostaną spełnione wszystkie przesłanki powstania roszczenia, w tym wyrządzenie szkody.

Czy realizacja zabezpieczeń spłaty kredytu (np. poręczenia, lokat) przez bank mieści się w pojęciu 'uzyskania środków w drodze egzekucji' w kontekście umowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, realizacja zabezpieczeń służących odzyskaniu zainwestowanych funduszy mieści się w pojęciu wyegzekwowania należności, nie stanowi bowiem przejawu dobrowolnej spłaty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pojęcie 'środków uzyskanych w drodze egzekucji' należy rozumieć szeroko, jako opozycję do dobrowolnej spłaty. Każda forma przymusowego spełnienia świadczenia, w tym realizacja zabezpieczeń, oznacza wyegzekwowanie należności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Agencja (...) w W.

Strony

NazwaTypRola
Agencja (...) w W.instytucjapowód
Bank (...) S.A. w K.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Dłużnik obowiązany jest do naprawienia szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.

Pomocnicze

k.c. art. 361

Kodeks cywilny

Zakres odszkodowania wyznaczony przez związek przyczynowy.

k.c. art. 120 § § 1 zd. 1

Kodeks cywilny

Bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne.

k.c. art. 120 § § 1 zd. 2

Kodeks cywilny

Jeżeli wymagalność roszczenia zależy od podjęcia określonej czynności przez uprawnionego, bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym czynność została dokonana; jeżeli zaś uzależniona jest od wypowiedzenia przez wierzyciela, bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się od upływu terminu wskazanego w wypowiedzeniu.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie jest wymagalne niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek dowodzenia przez strony.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bank ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą z tytułu braku ustanowienia zabezpieczenia zwrotu dopłat. • Roszczenie odszkodowawcze nie jest przedawnione, gdyż bieg terminu przedawnienia rozpoczął się od momentu powstania szkody. • Realizacja zabezpieczeń spłaty kredytu mieści się w pojęciu 'uzyskania środków w drodze egzekucji'.

Odrzucone argumenty

Roszczenie odszkodowawcze jest przedawnione, gdyż jego wymagalność należy liczyć od daty zawarcia umowy kredytowej. • Nie zaszły przesłanki do zastosowania art. 471 k.c. i zasądzenia roszczenia odszkodowawczego. • Brak zabezpieczenia nie stanowi normalnego następstwa niewykonania umowy, a powódka nie wykazała szkody ani związku przyczynowego.

Godne uwagi sformułowania

Odpowiedzialność kontraktowa z całą pewnością nie jest odpowiedzialnością za sam czyn (naruszenie zobowiązania), lecz za jego skutek - powstanie w związku z tym czynem negatywnych następstw w sferze majątkowej wierzyciela. • Tak długo, jak nie zostaną spełnione przesłanki decydujące o powstaniu tego roszczenia, termin jego przedawnienia z oczywistych względów nie może rozpocząć biegu. • Realizacja poręczeń, czy innej formy zabezpieczenia kredytu jest wymuszeniem spełnienia zobowiązania przez kredytobiorcę, a więc wyegzekwowaniem od niego (odzyskaniem) określonych należności wierzyciela.

Skład orzekający

Małgorzata Manowska

przewodniczący

Beata Waś

sędzia

Ewa Talarczyk

sędzia (del.) sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja momentu rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia roszczeń odszkodowawczych ex contractu, zakres odpowiedzialności banku za brak zabezpieczeń zwrotu dopłat, szerokie rozumienie pojęcia 'egzekucji' w kontekście realizacji zabezpieczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego kontekstu umów z udziałem instytucji państwowych (Agencji) i banków, związanych z dopłatami do oprocentowania kredytów preferencyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności banku za brak zabezpieczeń, co jest istotne dla profesjonalistów z branży finansowej. Dodatkowo, kwestia przedawnienia roszczeń odszkodowawczych jest zawsze interesująca dla prawników.

“Bank musi zapłacić za brak zabezpieczenia zwrotu dopłat. Kluczowa interpretacja terminu przedawnienia.”

Dane finansowe

WPS: 211 993,49 PLN

zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 5400 PLN

odszkodowanie: 211 993,49 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst