V KZ 60/25Odmowa przywrócenia terminu uzasadnienie wyroku
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenia skazanego O.N. oraz jego obrońcy na postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 16 listopada 2025 r., sygn. akt V Ka 1677/21. Postanowienie to odmówiło przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 23 września 2021 r. Sąd Najwyższy, opierając się na art. 437 § 1 k.p.k., utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie wskazuje, że głównymi powodami odmowy przywrócenia terminu były niewykazanie przez skazanego, że niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, a także przekroczenie 7-dniowego terminu z art. 126 § 1 k.p.k. do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd podkreślił, że nawet jeśli występowały trudności w komunikacji między skazanym a obrońcami z urzędu, nie zwalniało to skazanego z obowiązku minimalnego zainteresowania się własną sprawą, w tym poinformowania sądu o miejscu pobytu czy chęci uczestnictwa w rozprawie. Skazany dowiedział się o uprawomocnieniu się wyroku dopiero w maju 2022 r., a wniosek o przywrócenie terminu złożył znacznie później, co skutkowało jego oddaleniem.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaInterpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu procesowego w postępowaniu karnym, w szczególności wymogów formalnych i dowodowych.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Zagadnienia prawne (1)
Czy skazanemu należy przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jeśli niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych i wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, skazanemu nie należy przywrócić terminu.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że skazany nie wykazał, aby niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Ponadto, skazany przekroczył 7-dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, nie podejmując stosownych czynności w ustawowym czasie.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| O.N. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (3)
Główne
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 126 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 178b
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewykazanie przez skazanego przyczyn niezależnych od niego za niedotrzymanie terminu zawitego. • Przekroczenie przez skazanego 7-dniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skazanego i obrońcy o odpowiedzialności obrońców z urzędu za niedopilnowanie terminów procesowych.
Godne uwagi sformułowania
zasadniczym powodem, dla którego odmówiono wnioskodawcy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Odwoławczego było zarówno niewykazanie, że niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych, jak i przekroczenie 7-dniowego terminu z art. 126§1 k.p.k. do złożenia wniosku o przywrócenie tego terminu. • Powyższa sytuacja, nawet gdyby przyjąć, że w jakimś stopniu będąca wynikiem braku zrozumienia pomiędzy skazanym a jego ówczesnymi obrońcami, nie zwalniała O.N. od choćby minimalnego zainteresowania się swoją własną sprawą.
Skład orzekający
Jerzy Grubba
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu procesowego w postępowaniu karnym, w szczególności wymogów formalnych i dowodowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowej kwestii przywrócenia terminu, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.