Orzeczenie · 2019-02-28

V CZ 102/18

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2019-02-28
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnawymogi formalneodrzuceniezażalenieSąd Najwyższypostępowanie cywilnekpc

Sąd Okręgowy w B. postanowieniem z dnia 13 września 2018 r. odrzucił skargę kasacyjną pozwanej B. W. od wyroku tego Sądu z dnia 1 marca 2018 r. rozstrzygającego o apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 17 sierpnia 2017 r. w sprawie z powództwa W. Ż. o zapłatę. Powodem odrzucenia było niespełnienie przez skargę kasacyjną wymogów określonych w art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c., a mianowicie brak precyzyjnego wskazania, czy zaskarżono wyrok w całości czy w części, oraz nieokreślenie zakresu wniosku kasacyjnego. Dodatkowo, wskazana przez skarżącą wartość przedmiotu zaskarżenia (50 000 zł) nie korelowała z kwotą zasądzoną od skarżącej (64 542,87 zł). Sąd Okręgowy odrzucił skargę na podstawie art. 398^6 § 2 k.p.c. bez wzywania do uzupełnienia braków. Pozwana wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 398^6 § 2 w zw. z art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c. i domagając się uchylenia postanowienia. Argumentowała, że zakres zaskarżenia i żądanie wynikają z wartości przedmiotu zaskarżenia oraz wniosku o uchylenie konkretnych punktów wyroku. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że wymagania dotyczące zakresu zaskarżenia i wniosku kasacyjnego są wymogami konstrukcyjnymi, których niespełnienie uzasadnia odrzucenie skargi bez uzupełnienia. Analiza wyroku z dnia 1 marca 2018 r. wykazała, że pozwana nie określiła precyzyjnie zakresu zaskarżenia, a próba ustalenia go na podstawie wniosku o uchylenie poszczególnych punktów lub wartości przedmiotu zaskarżenia była niemożliwa z uwagi na niejednoznaczność i rozbicie zasądzonej kwoty. Wobec tego Sąd Najwyższy uznał, że skarga kasacyjna nie spełniała wymogów formalnych, a zarzuty zażalenia są bezzasadne. Na tej podstawie, na podstawie art. 398^14 w zw. z art. 394^1 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy oddalił zażalenie. Wniosek powoda o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego został oddalony, ponieważ powód nie poniósł kosztów, których zwrotu mógłby się domagać.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Utrwalona linia orzecznicza dotycząca wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności konieczności precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia i wniosku kasacyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej w polskim postępowaniu cywilnym. Nie dotyczy meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga kasacyjna, która nie precyzuje zakresu zaskarżenia wyroku (w całości czy w części) oraz zakresu wniosku kasacyjnego, może zostać odrzucona bez wzywania do uzupełnienia braków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna, która nie precyzuje zakresu zaskarżenia wyroku oraz zakresu wniosku kasacyjnego, może zostać odrzucona bez wzywania do uzupełnienia braków na podstawie art. 398^6 § 2 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że wymagania dotyczące zakresu zaskarżenia i wniosku kasacyjnego są wymogami konstrukcyjnymi skargi kasacyjnej. Ich niespełnienie uzasadnia odrzucenie skargi bez wzywania do uzupełnienia braków. W analizowanej sprawie brak było jednoznacznego określenia zakresu zaskarżenia, co uniemożliwiało ustalenie, w jakich granicach wyrok został objęty skargą.

Czy wartość przedmiotu zaskarżenia może jednoznacznie określić zakres zaskarżenia części wyroku, jeśli nie koreluje z zasądzoną kwotą i nie jest jasno powiązana z konkretnymi punktami wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sama wartość przedmiotu zaskarżenia, zwłaszcza gdy nie koreluje z zasądzoną kwotą i nie jest jasno powiązana z konkretnymi punktami wyroku, nie jest wystarczająca do jednoznacznego ustalenia zakresu zaskarżenia części wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że próba ustalenia zakresu zaskarżenia na podstawie wartości przedmiotu zaskarżenia (50 000 zł) była niemożliwa, ponieważ nie korelowała ona z zasądzoną kwotą (64 542,87 zł) i nie pozwalała na jednoznaczne określenie, która część wyroku została zaskarżona, zwłaszcza w kontekście rozbicia zasądzonych odsetek.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w B. (w kontekście utrzymania w mocy postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej)

Strony

NazwaTypRola
W. Ż.osoba_fizycznapowód
B. W.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga wskazania, czy zaskarża się wyrok w całości, czy w części. Niespełnienie tego wymogu uzasadnia odrzucenie skargi.

k.p.c. art. 398^4 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga oznaczenia zakresu wniosku kasacyjnego (np. wniosku o uchylenie lub zmianę). Niespełnienie tego wymogu uzasadnia odrzucenie skargi.

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala na odrzucenie skargi kasacyjnej bez wzywania do uzupełnienia braków, jeśli nie spełnia ona wymogów konstrukcyjnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje orzekanie Sądu Najwyższego w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń na postanowienia odrzucające skargę kasacyjną.

k.p.c. art. 98 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c. poprzez brak precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia i wniosku kasacyjnego. • Wartość przedmiotu zaskarżenia nie koreluje z zasądzoną kwotą i nie pozwala na jednoznaczne ustalenie zakresu zaskarżenia części wyroku. • Niespełnienie wymogów konstrukcyjnych skargi kasacyjnej uzasadnia jej odrzucenie bez wzywania do uzupełnienia braków.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna precyzyjnie określa zakres zaskarżenia i żądanie, wynikające z wartości przedmiotu zaskarżenia i wniosku o uchylenie konkretnych punktów wyroku. • Postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej narusza art. 398^6 § 2 w zw. z art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

wymagania konstrukcyjne skargi kasacyjnej • nie wiadomo, w jakich granicach pozwana objęła ten wyrok skargą kasacyjną • brak korelacji między zakresem zaskarżenia i treścią wniosku kasacyjnego sam przez się oznacza niespełnienie wymagań konstrukcyjnych skargi kasacyjnej

Skład orzekający

Karol Weitz

przewodniczący, sprawozdawca

Monika Koba

członek

Anna Owczarek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Utrwalona linia orzecznicza dotycząca wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności konieczności precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia i wniosku kasacyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej w polskim postępowaniu cywilnym. Nie dotyczy meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy kluczowych, choć technicznych, wymogów formalnych skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego cywilnego. Pokazuje, jak drobne błędy formalne mogą prowadzić do odrzucenia środka zaskarżenia.

Błąd formalny w skardze kasacyjnej kosztował pozwaną szansę na jej rozpoznanie przez Sąd Najwyższy.

Dane finansowe

WPS: 50 000 PLN

zasądzona kwota: 64 542,87 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst