V ACz 179/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie powoda S. D. na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 15 lutego 2018r. (sygn. akt II C 246/09), którym umorzono postępowanie w sprawie o zapłatę przeciwko T. S. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie jako bezzasadne. Uzasadnienie opiera się na fakcie, że postępowanie zostało zawieszone postanowieniem z dnia 13 czerwca 2012r. z powodu śmierci pozwanego T. S. Zgodnie z art. 182 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego, w przypadku zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony, sąd umorzy postępowanie po upływie 5 lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Okres ten upłynął, co skutkowało obowiązkiem umorzenia postępowania. Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że użyte w przepisie słowo „umarza” oznacza konieczność wydania postanowienia o umorzeniu, gdy przesłanka zostanie spełniona. Podkreślono, że trwanie postępowania spadkowego pozostaje bez znaczenia dla umorzenia postępowania w sprawie głównej. Sąd odwołał się również do art. 1027 Kodeksu cywilnego, wskazując, że dotyczy on sytuacji, gdy spadkobierca powołuje się na swoje prawa, a nie sytuacji, gdy osoba trzecia dochodzi roszczeń wobec spadkobiercy. Wskazanie następców prawnych zmarłego pozwanego nie było uzależnione od wyniku postępowania o stwierdzenie nabycia spadku. Wobec powyższego, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja art. 182 § 1 k.p.c. dotyczącego obowiązku umorzenia postępowania po upływie 5 lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony, niezależnie od postępowania spadkowego.
Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony i upływu określonego terminu.
Zagadnienia prawne (1)
Czy sąd jest zobowiązany umorzyć postępowanie po upływie 5 lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony, niezależnie od trwania postępowania spadkowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd jest zobowiązany umorzyć postępowanie po upływie 5 lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony, zgodnie z art. 182 § 1 k.p.c., a trwanie postępowania spadkowego pozostaje bez znaczenia dla tego obowiązku.
Uzasadnienie
Przepis art. 182 § 1 k.p.c. nakłada na sąd obowiązek umorzenia postępowania po upływie 5 lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony. Słowo 'umarza' oznacza konieczność wydania postanowienia o umorzeniu, gdy przesłanka zostanie spełniona. Trwanie postępowania spadkowego nie wpływa na ten obowiązek, a wskazanie następców prawnych nie jest uzależnione od wyniku postępowania o stwierdzenie nabycia spadku.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. D. | osoba_fizyczna | powód |
| T. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 182 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W przypadku zawieszenia postępowania z uwagi na śmierć strony, sąd umorzy postępowanie po upływie 5 lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 1027
Kodeks cywilny
Dotyczy sytuacji, gdy spadkobierca powołuje się wobec osoby trzeciej na swe prawa spadkowe z tytułu dziedziczenia, a nie sytuacji, w której osoba trzecia dochodzi roszczeń wobec spadkobiercy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Upływ 5-letniego terminu od zawieszenia postępowania z powodu śmierci pozwanego skutkuje obowiązkiem umorzenia postępowania. • Trwanie postępowania spadkowego nie ma wpływu na obowiązek umorzenia postępowania w sprawie głównej. • Postanowienie o zawieszeniu postępowania z powodu śmierci strony jest prawomocne.
Odrzucone argumenty
Argumentacja powoda oparta na trwaniu postępowania spadkowego i konieczności wskazania następców prawnych.
Godne uwagi sformułowania
Użyte w art. 182 § 1 k.p.c. słowo „umarza" oznacza, że sąd musi wydać postanowienie o umorzeniu zawieszonego postępowania, jeżeli została spełniona wskazana w nim przesłanka. • Co za tym idzie, trwanie postępowania spadkowego pozostaje bez znaczenia dla umorzenia postępowania w sprawie.
Skład orzekający
Wiesława Namirska
przewodniczący
Grzegorz Stojek
sędzia sprawozdawca
Zofia Kołaczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 182 § 1 k.p.c. dotyczącego obowiązku umorzenia postępowania po upływie 5 lat od jego zawieszenia z powodu śmierci strony, niezależnie od postępowania spadkowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony i upływu określonego terminu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą umorzenia postępowania po śmierci strony, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.
“Czy śmierć strony zawsze wstrzymuje postępowanie? Sąd Apelacyjny wyjaśnia kluczowy termin!”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.