Orzeczenie · 2014-07-31

V ACA 313/14

Sąd
Sąd Apelacyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2014-07-31
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaapelacyjny
podwykonawcainwestorwynagrodzenieart. 647 1 kcodpowiedzialność solidarnaapelacjakoszty procesupotrącenie

Sprawa dotyczyła roszczenia podwykonawcy (powódki) o zapłatę reszty wynagrodzenia od inwestora (Gminy M. T.) na podstawie art. 647 1 § 5 Kodeksu cywilnego. Powódka wykonała roboty żelbetowe na budowie hali widowiskowo-sportowej jako podwykonawca generalnego wykonawcy. Po tym, jak generalny wykonawca nie zapłacił jej pełnego wynagrodzenia, powódka wystąpiła z pozwem przeciwko inwestorowi. Sąd Okręgowy w T. zasądził na rzecz powódki kwotę 95 211,92 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu. Pozwana Gmina wniosła apelację, kwestionując m.in. odpowiedzialność za odsetki, sposób zaliczenia wpłaconej kwoty oraz zarzucając brak skutecznego potrącenia wierzytelności przez generalnego wykonawcę. Sąd Apelacyjny uznał, że inwestor odpowiada za wynagrodzenie podwykonawcy, ale nie za odsetki od wykonawcy. Stwierdził, że pozwana nie pozostawała w opóźnieniu z zapłatą, ponieważ termin płatności był krótki, a odbiór końcowy robót nastąpił dopiero po pewnym czasie. W związku z tym, wpłacona przez pozwaną kwota powinna zostać zaliczona na poczet należności głównej, a nie odsetek. Sąd Apelacyjny obniżył zasądzoną kwotę wynagrodzenia do 86 204,61 zł. Ponadto, sąd uznał, że zarzut potrącenia wierzytelności przez generalnego wykonawcę nie został skutecznie udowodniony, a faktury wystawione przez wykonawcę na powódkę były wątpliwe co do podstawy faktycznej i prawnej. Sąd Apelacyjny oddalił apelację w pozostałym zakresie i zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 1 875,50 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 647 1 § 5 kc w zakresie odpowiedzialności inwestora za wynagrodzenie podwykonawcy, w tym kwestii odsetek i potrąceń.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z upadłością generalnego wykonawcy i zarzutami potrącenia.

Zagadnienia prawne (4)

Czy inwestor odpowiada solidarnie z wykonawcą za zapłatę wynagrodzenia należnego podwykonawcy na podstawie art. 647 1 § 5 kc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, inwestor odpowiada solidarnie z wykonawcą za zapłatę wynagrodzenia należnego podwykonawcy.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny potwierdził, że inwestor ponosi solidarną odpowiedzialność za zapłatę wynagrodzenia podwykonawcy, jednakże interpretacja art. 647 1 § 5 kc powinna być ograniczona do samego wynagrodzenia, a nie obejmować innych należności, takich jak odsetki od wykonawcy.

Czy inwestor pozostawał w opóźnieniu z zapłatą wynagrodzenia podwykonawcy, uzasadniającym naliczenie odsetek?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, inwestor nie pozostawał w opóźnieniu z zapłatą, ponieważ termin płatności był krótki, a odbiór końcowy robót nastąpił później.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że wezwanie do zapłaty skierowane do inwestora było zbyt krótkie, a inwestor potrzebował czasu na weryfikację robót. Zapłata nastąpiła przed upływem miesiąca od końcowego odbioru robót, co wyklucza opóźnienie.

Czy zarzut potrącenia wierzytelności przez generalnego wykonawcę wobec podwykonawcy został skutecznie podniesiony i udowodniony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut potrącenia nie został skutecznie udowodniony.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny stwierdził, że pozwana nie przedstawiła wiarygodnych dowodów na dokonanie potrącenia przez wykonawcę. Powódka konsekwentnie kwestionowała istnienie wierzytelności wykonawcy, a faktury wystawione przez wykonawcę były wątpliwe.

Czy część wynagrodzenia zatrzymana przez wykonawcę jako kaucja gwarancyjna stanowi odrębne roszczenie, czy też jest częścią wynagrodzenia podlegającą zwrotowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Część wynagrodzenia zatrzymana jako kaucja gwarancyjna stanowi część wynagrodzenia i podlega zwrotowi po spełnieniu warunków umowy.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że zatrzymana kwota stanowi część wynagrodzenia, która pełniła funkcję kaucji gwarancyjnej i stała się wymagalna po odbiorze robót, a instytucja odnowienia nie miała zastosowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
powódka (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T.spółkapowódka
Gminy M. T.instytucjapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 647 § § 5

Kodeks cywilny

Inwestor odpowiada solidarnie z wykonawcą za zapłatę wynagrodzenia należnego podwykonawcy.

Pomocnicze

k.c. art. 498 § § 2

Kodeks cywilny

Potrącenie wzajemnych wierzytelności.

k.c. art. 499

Kodeks cywilny

Wymogi dotyczące oświadczenia o potrąceniu.

k.c. art. 451

Kodeks cywilny

Zaliczenie spełnionego świadczenia.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Orzekanie o kosztach procesu.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Wzajemne zniesienie lub stosunkowe rozdzielenie kosztów.

k.c. art. 506

Kodeks cywilny

Odnowienie zobowiązania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Inwestor odpowiada za wynagrodzenie podwykonawcy na podstawie art. 647 1 § 5 kc. • Zarzut potrącenia nie został skutecznie udowodniony. • Pozwana nie pozostawała w opóźnieniu z zapłatą. • Zatrzymana kwota stanowi część wynagrodzenia podlegającą zwrotowi.

Odrzucone argumenty

Inwestor nie odpowiada za odsetki od wykonawcy. • Zaliczenie wpłaconej kwoty na odsetki było nieprawidłowe. • Zarzut potrącenia wierzytelności przez wykonawcę był skuteczny. • Zatrzymana kwota stanowi zabezpieczenie, a nie wynagrodzenie.

Godne uwagi sformułowania

Wykładnia gramatyczna art. 647 1 § 5 kc przemawia za ograniczeniem odpowiedzialności inwestora wyłącznie do wynagrodzenia należnego podwykonawcy. • W okolicznościach sprawy, a zwłaszcza w sytuacji gdy nie dokonano odbioru końcowego robót wykonanych przez powódkę, wezwanie do zapłaty pozwanej z wyznaczeniem tak krótkiego terminu na zapłatę wynagrodzenia powódki, nie mogło zostać, zdaniem Sądu Apelacyjnego, uznane za słuszne. • Nie sposób zarzucić pozwanej opieszałości w powyższym zakresie, gdyż na budowie hali widowiskowo-sportowej pracowało wielu podwykonawców, a wobec będącego generalnym wykonawca konsorcjum firm – (...) SA i (...) SA zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, co skutkowało odstąpieniem przez pozwaną od umowy z tym konsorcjum w dniu 5 lipca 2012 r, a następnie koniecznością rozliczenia się z grupą podwykonawców. • W sytuacji, gdy powódka zgłoszenia wierzytelności nie dokonała, lecz zdecydowała się na ich dochodzenie w procesie od inwestora, brak było po jej stronie wierzytelności wzajemnej, która mogłaby podlegać potrąceniu.

Skład orzekający

Zbigniew Koźma

przewodniczący

Maryla Domel-Jasińska

sędzia sprawozdawca

Katarzyna Przybylska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 647 1 § 5 kc w zakresie odpowiedzialności inwestora za wynagrodzenie podwykonawcy, w tym kwestii odsetek i potrąceń."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z upadłością generalnego wykonawcy i zarzutami potrącenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność relacji między inwestorem, wykonawcą i podwykonawcą, szczególnie w kontekście odpowiedzialności inwestora i zarzutów potrącenia, co jest częstym problemem w branży budowlanej.

Inwestor zapłaci podwykonawcy, ale nie za odsetki? Sąd Apelacyjny wyjaśnia granice odpowiedzialności.

Dane finansowe

WPS: 95 211,92 PLN

wynagrodzenie: 86 204,61 PLN

zwrot kosztów procesu: 7300 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst