Orzeczenie · 2012-12-14

IV SAB/Wr 94/12Odmowa sporządzenia uzasadnienia postanowienia o przekazaniu sprawy

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2012-12-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuniepełnosprawnośćsąd administracyjnysąd powszechnywłaściwość sąduprawo do sąduuzasadnienie postanowieniaśrodki zaskarżenia

Sprawa dotyczy wniosku skarżącej T. T. o sporządzenie uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 listopada 2012 r. (sygn. akt IV SAB/Wr 94/12). Postanowieniem tym Sąd odrzucił wniosek skarżącej o przekazanie do rozpoznania przez właściwy sąd powszechny sprawy ze jej skargi na bezczynność Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w przedmiocie wydania orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Wcześniej, bo 19 października 2012 r., Sąd odrzucił skargę skarżącej na bezczynność organu, uznając ją za niedopuszczalną i wskazując, że sprawy o ustalenie stopnia niepełnosprawności należą do właściwości sądów powszechnych (art. 4778 KPC). Skarżąca twierdziła, że została wprowadzona w błąd co do właściwości sądu administracyjnego i że jej prawo do drogi sądowej zostało naruszone. Wniosła o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z 26 listopada, uznając je za niezrozumiałe i zmierzające do przedłużenia sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił sporządzenia uzasadnienia, opierając się na art. 163 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd wyjaśnił, że uzasadnienie postanowienia sporządza się tylko wtedy, gdy przysługuje na nie środek zaskarżenia. Zgodnie z art. 194 § 1 p.p.s.a., zażalenie do NSA przysługuje na postanowienia WSA w ściśle określonych przypadkach, w tym na postanowienie o przekazaniu sprawy innemu sądowi administracyjnemu. Jednakże postanowienie o przekazaniu sprawy do sądu powszechnego nie jest objęte tym przepisem i nie podlega zaskarżeniu. W związku z tym, Sąd nie miał obowiązku sporządzania uzasadnienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie braku obowiązku sporządzenia uzasadnienia postanowienia, które nie podlega zaskarżeniu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku zaskarżalności postanowienia o przekazaniu sprawy do sądu powszechnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd administracyjny ma obowiązek sporządzić uzasadnienie postanowienia o odrzuceniu wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania sądowi powszechnemu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie ma obowiązku sporządzenia uzasadnienia postanowienia, które nie podlega zaskarżeniu.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uzasadnienie postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym sporządza się tylko wtedy, gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia. Postanowienie o przekazaniu sprawy do sądu powszechnego nie podlega zaskarżeniu.

Czy postanowienie o przekazaniu sprawy do rozpoznania sądowi powszechnemu podlega zaskarżeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o przekazaniu sprawy do rozpoznania sądowi powszechnemu nie podlega zaskarżeniu.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym art. 194 § 1, określają zamknięty katalog postanowień podlegających zaskarżeniu w drodze zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Postanowienie o przekazaniu sprawy do sądu powszechnego nie znajduje się w tym katalogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia postanowienia.

Przepisy (6)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 163 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie wydane na posiedzeniu niejawnym sąd doręcza z urzędu stronom. W przypadku, gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia, postanowienie należy doręczyć wraz z uzasadnieniem.

p.p.s.a. art. 141 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący kwestię sporządzania uzasadnienia wyroku, nie ma zastosowania do postanowień.

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem są rozstrzygnięcia ściśle określone w tym przepisie, w tym przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu.

p.p.s.a. art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.

k.p.c. art. 4778

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawy dotyczące ustalenia stopnia niepełnosprawności należą do właściwości sądów powszechnych.

p.p.s.a. art. 166

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia jak w sentencji postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o przekazaniu sprawy do sądu powszechnego nie podlega zaskarżeniu, a zatem nie wymaga sporządzenia uzasadnienia.

Odrzucone argumenty

Skarżąca argumentowała, że została wprowadzona w błąd co do właściwości sądu i naruszone zostało jej prawo do drogi sądowej. • Skarżąca wniosła o sporządzenie uzasadnienia, twierdząc, że postanowienie jest niezrozumiałe i zmierza do rozciągnięcia sprawy w czasie.

Godne uwagi sformułowania

Sąd ma nie tylko obowiązek doręczenia z urzędu postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym, ale również obowiązek sporządzenia jego uzasadnienia i jego doręczenia, gdy postanowienie to podlega zaskarżeniu. A contrario Sąd nie ma obowiązku sporządzenia uzasadnienia postanowienia, które nie podlega zaskarżeniu.

Skład orzekający

Jolanta Sikorska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku obowiązku sporządzenia uzasadnienia postanowienia, które nie podlega zaskarżeniu w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zaskarżalności postanowienia o przekazaniu sprawy do sądu powszechnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem do sądu i uzasadnieniem postanowień, co jest istotne dla prawników, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

“Czy sąd musi uzasadniać każde postanowienie? Wyjaśniamy, kiedy można odmówić.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst