Orzeczenie · 2026-10-06

IV SAB/Wr 887/26Odrzucenie skargi na bezczynność bez ponaglenia

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-10-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuskargaodrzucenie skargipobyt czasowypracaponagleniewymogi formalnesądownictwo administracyjne

Sprawa dotyczy skargi wniesionej przez V.V. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd wezwał skarżącego do złożenia kopii ponaglenia wraz z dowodem jego wniesienia w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało wysłane na adres do doręczeń podany w skardze i uznane za skutecznie doręczone po dwukrotnej próbie doręczenia. Skarżący nie uzupełnił jednak braków formalnych w wyznaczonym terminie. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 i art. 53 § 2b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że wniesienie ponaglenia do właściwego organu jest niezbędnym warunkiem złożenia skargi na bezczynność. Brak takiego dokumentu czyni skargę niedopuszczalną i skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., co potwierdza utrwalone orzecznictwo.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogów formalnych skargi na bezczynność organu, w szczególności konieczności dołączenia ponaglenia i skutków jego braku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku ponaglenia i niewykonania wezwania sądu. Nie rozstrzyga meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna bez wcześniejszego wniesienia ponaglenia do tego organu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej jest dopuszczalna dopiero po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 53 § 2b) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 37) jasno wskazują, że wniesienie ponaglenia jest warunkiem koniecznym do złożenia skargi na bezczynność organu. Brak ponaglenia skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Jakie są skutki niedoręczenia wezwania sądu i niewykonania go przez stronę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Niewykonanie wezwania sądu w terminie, zwłaszcza gdy wezwanie zostało skutecznie doręczone, prowadzi do odrzucenia skargi.

Uzasadnienie

Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone zgodnie z przepisami P.p.s.a. (art. 73). Ponieważ skarżący nie wykonał wezwania w wyznaczonym terminie, sąd był zobligowany do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu niedołączenia kopii ponaglenia wraz z dowodem jego wniesienia oraz niewykonania wezwania sądu do uzupełnienia tego braku.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła braków formalnych skargi lub nie przedstawiła dowodu uiszczenia opłaty sądowej albo innych braków, w tym nie dołączyła wymaganych dokumentów, mimo wezwania sądu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

p.p.s.a. art. 73 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Termin na wykonanie wezwania sądu upływa bezskutecznie, jeśli nie zostanie wykonane w wyznaczonym czasie.

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje kwestię ponaglenia w przypadku bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Brak ponaglenia czyni skargę niedopuszczalną. • Wniesienie ponaglenia w trybie w art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego stanowi niezbędny warunek złożenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej.

Skład orzekający

Andrzej Nikiforów

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów formalnych skargi na bezczynność organu, w szczególności konieczności dołączenia ponaglenia i skutków jego braku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku ponaglenia i niewykonania wezwania sądu. Nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy typowych błędów formalnych popełnianych przez strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst