Orzeczenie · 2013-09-27

IV KZ 53/13

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-09-27
SAOSKarneprawo karne wykonawczeŚrednianajwyższy
kasacjaniedopuszczalnośćkodeks postępowania karnegosąd najwyższywyrok skazującywarunkowe zawieszenie kary

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy skazanej I. K. na zarządzenie Przewodniczącego VII Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w C. z dnia 20 czerwca 2013 r., które odmówiło przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 26 marca 2013 r. Zarządzenie to opierało się na art. 530 § 2 k.p.k. i stwierdzeniu, że kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy. Obrońca skazanej zaskarżył to zarządzenie. Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Skazana I. K. została wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia 20 grudnia 2012 r. skazana za czyn z art. 178a § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 2 lata próby. Wyrok ten został utrzymany w mocy przez Sąd Okręgowy w C. wyrokiem z dnia 26 marca 2013 r., który uznał apelację obrońcy za oczywiście bezzasadną. Sąd Najwyższy podkreślił, że zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. (obowiązującym od 1 września 2000 r.), w przypadku orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, kasacja na korzyść oskarżonego może być wniesiona jedynie z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Ponieważ zarzucane uchybienia nie należały do tej kategorii, kasacja była niedopuszczalna z mocy ustawy, a zarządzenie o jej odrzuceniu było słuszne. Sąd Najwyższy przywołał przykłady podobnych postanowień Sądu Najwyższego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 523 § 2 k.p.k. dotycząca niedopuszczalności kasacji w sprawach z warunkowo zawieszoną karą pozbawienia wolności, gdy nie zachodzą przesłanki z art. 439 k.p.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona na korzyść oskarżonego i orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja od wyroku skazującego, w którym orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest dopuszczalna z mocy ustawy, jeśli zarzucane uchybienia nie mieszczą się w katalogu z art. 439 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., w przypadku orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, kasację na korzyść oskarżonego można wnieść jedynie z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Brak wystąpienia tych uchybień skutkuje niedopuszczalnością kasacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w kontekście utrzymania w mocy zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji)

Strony

NazwaTypRola
I. K.osoba_fizycznaskazana
Obrońca skazanejinneobrońca
Przewodniczący VII Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w C.instytucjaorgan wydający zarządzenie

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do odmowy przyjęcia kasacji, gdy jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy.

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

Przepis, z którego skazano oskarżoną (prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości).

k.p.k. art. 523 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Określa warunki dopuszczalności kasacji w przypadku orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 429 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wskazuje na możliwość odmowy przyjęcia kasacji.

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

Katalog bezwzględnych podstaw kasacji, których wystąpienie pozwala na wniesienie kasacji nawet w sytuacji opisanej w art. 523 § 2 k.p.k.

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do utrzymania w mocy zaskarżonego zarządzenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy na podstawie art. 523 § 2 k.p.k., ponieważ orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a zarzucane uchybienia nie należą do katalogu z art. 439 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Argumentacja obrońcy oparta na błędnej interpretacji art. 523 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy • już od 1 września 2000 r. obowiązuje obecne brzmienie przepisu art. 523 k.p.k.

Skład orzekający

Barbara Skoczkowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 523 § 2 k.p.k. dotycząca niedopuszczalności kasacji w sprawach z warunkowo zawieszoną karą pozbawienia wolności, gdy nie zachodzą przesłanki z art. 439 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona na korzyść oskarżonego i orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników karnistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia niedopuszczalność środka zaskarżenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst