Orzeczenie · 2023-03-16

IV KK 380/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2023-03-16
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokanajwyższy
zabójstwozamiar ewentualnykasacjanaruszenie prawa procesowegoponowne rozpoznanie sprawysąd najwyższykodeks karny

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego Ł. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach. Sąd Okręgowy skazał Ł. K. za szereg przestępstw, w tym zabójstwo K. M. z zamiarem ewentualnym (art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.), podpalenie samochodu (art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.), znieważenie zwłok (art. 262 § 1 k.k.), uprawę konopi (art. 63 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii) oraz prowadzenie pojazdu mimo zakazu (art. 244 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.). Obrońca złożyła apelację, kwestionując m.in. ustalenia faktyczne i kwalifikację prawną czynu zabójstwa, a także zarzucając naruszenie przepisów postępowania. Sąd Apelacyjny utrzymał wyrok w mocy. W kasacji obrońca zarzuciła Sądowi Apelacyjnemu rażące naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., poprzez nierzetelne i szablonowe rozpatrzenie zarzutów apelacji dotyczących czynu zabójstwa. Sąd Najwyższy uznał te zarzuty za zasadne, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny nie rozważył należycie argumentów obrońcy i nie udzielił na nie wyczerpujących odpowiedzi, co miało istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej skazania za zabójstwo i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania w tym zakresie. W pozostałym zakresie kasacja została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Naruszenie obowiązków sądu odwoławczego w zakresie rozpoznawania apelacji, wymogi rzetelności uzasadnienia orzeczenia, kontrola prawidłowości oceny dowodów i ustaleń faktycznych w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, w której sąd odwoławczy nie rozpoznał należycie zarzutów apelacji dotyczących kluczowego czynu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Sąd Apelacyjny prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji dotyczące skazania za zabójstwo z zamiarem ewentualnym, w tym ocenę dowodów i ustalenia faktyczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Apelacyjny rażąco naruszył przepisy postępowania (art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k.) poprzez nierzetelne i szablonowe rozpatrzenie zarzutów apelacji obrońcy dotyczących czynu zabójstwa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Apelacyjny nie rozważył należycie argumentów obrońcy, nie udzielił na nie wyczerpujących odpowiedzi i odesłał do uzasadnienia Sądu I instancji, co jest niewystarczające w sytuacji, gdy zarzuty były szczegółowo uzasadnione, a Sąd I instancji popełnił błędy w ocenie dowodów i ustaleniach faktycznych.

Czy ustalenie, że oskarżony działał z zamiarem ewentualnym pozbawienia życia pokrzywdzonej, było prawidłowe w świetle zebranego materiału dowodowego i stanowiska Sądu I instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wątpliwe, Sąd Najwyższy wskazał na sprzeczności w stanowisku Sądu Apelacyjnego, który raz przyznał rację Sądowi I instancji co do zamiaru, a innym razem nie wykluczał możliwości śmierci pokrzywdzonej w wyniku niefortunnego upadku, co podważało ustalenie zamiaru ewentualnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zwrócił uwagę na niekonsekwencję Sądu Apelacyjnego, który raz potwierdził ustalenia Sądu I instancji co do zamiaru ewentualnego, a innym razem sugerował, że śmierć mogła nastąpić w wyniku niefortunnego upadku pokrzywdzonej, co wymagałoby ponownej oceny zamiaru oskarżonego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony (w części dotyczącej zabójstwa)

Strony

NazwaTypRola
Ł. K.osoba_fizycznaskazany
K. M.osoba_fizycznapokrzywdzona
B. M.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
M. M.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
A. K.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
M. D.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
M. B.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (32)

Główne

k.k. art. 148 § § 1

Kodeks karny

Zastosowanie w sprawie zabójstwa z zamiarem ewentualnym.

k.k. art. 288 § § 1

Kodeks karny

Zniszczenie mienia (podpalenie samochodu).

k.k. art. 262 § § 1

Kodeks karny

Znieważenie zwłok.

u.p.n. art. 63 § ust. 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Uprawa konopi innych niż włókniste.

k.k. art. 244

Kodeks karny

Niestosowanie się do orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów.

k.k. art. 281

Kodeks karny

Kradzież zuchwała połączona z przemocą.

k.w. art. 124 § § 1

Kodeks wykroczeń

Niszczenie cudzej rzeczy.

k.k. art. 85 § § 1

Kodeks karny

Łączenie kar.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Zaliczenie okresu pozbawienia wolności na poczet kary.

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

Orzeczenie obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia.

u.p.n. art. 70 § ust. 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Przepadek przedmiotów.

k.k. art. 42 § § 1a pkt 2

Kodeks karny

Orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów.

k.w. art. 124 § § 4

Kodeks wykroczeń

Obowiązek zapłaty równowartości szkody.

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek rozważenia zarzutów apelacji.

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek ustosunkowania się do zarzutów apelacji w uzasadnieniu.

Pomocnicze

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Okoliczność recydywy, skazanie w ciągu 5 lat po odbyciu kary za umyślne przestępstwo podobne.

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

Czyn ciągły (w odniesieniu do prowadzenia pojazdów).

k.k. art. 57b

Kodeks karny

Zastosowanie w zw. z art. 244 k.k.

k.w. art. 10 § § 1 i 3

Kodeks wykroczeń

Zasada absorpcji kar (wykonanie kary surowszej).

k.k. art. 88

Kodeks karny

Wymiar kary łącznej.

k.k. art. 43 § § 1

Kodeks karny

Okres zakazu prowadzenia pojazdów.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 170 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Oddalenie wniosków dowodowych.

k.p.k. art. 366

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności sprawy.

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

Dopuszczanie dowodów z urzędu.

k.p.k. art. 201

Kodeks postępowania karnego

Konieczność uzupełnienia postępowania dowodowego.

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Zasada in dubio pro reo (rozstrzyganie wątpliwości na korzyść oskarżonego).

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek oparcia orzeczenia na całości materiału dowodowego.

k.k. art. 155

Kodeks karny

Nieumyślne spowodowanie śmierci.

k.k. art. 239 § § 1

Kodeks karny

Paserstwo (w kontekście zarzutów obrony).

k.k. art. 1 § § 2

Kodeks karny

Społeczna szkodliwość czynu.

k.k. art. 115 § § 2

Kodeks karny

Definicja społecznej szkodliwości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierzetelne rozpatrzenie zarzutów apelacji przez Sąd Apelacyjny, w szczególności dotyczących czynu zabójstwa, co stanowi rażące naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Argumenty obrony dotyczące kwalifikacji prawnej czynów innych niż zabójstwo, błędów w ustaleniach faktycznych w zakresie tych czynów, rażącej niewspółmierności kar i zadośćuczynień (w części, w której kasacja została oddalona).

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest zasadna w zakresie, w jakim zarzuca zaskarżonemu wyrokowi rażące naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., polegające na nieprawidłowym i nierzetelnym rozważeniu zarzutów apelacji obrońcy oskarżonego skierowanych pod adresem rozstrzygnięcia Sądu I instancji o zarzucanym oskarżonemu przestępstwie z art. 148 § 1 k.k. • Sąd odwoławczy nie wywiązał się z ciążących na nim obowiązków kontrolnych, gdyż nie rozważył należycie zarzutów apelacji obrońcy oskarżonego odnoszących się do omawianej tu problematyki. • odpowiedź Sądu odwoławczego na te zarzuty istotnie jest szablonowa i enigmatyczna oraz nie zawiera własnej argumentacji. • nie można wykluczyć możliwości spowodowania śmierci pokrzywdzonej w okolicznościach przedstawionych przez oskarżonego, a więc, że była ona wynikiem jej niefortunnego upadku na skutek odepchnięcia i uderzenia krtanią o poręcz łóżka

Skład orzekający

Waldemar Płóciennik

przewodniczący

Zbigniew Puszkarski

członek

Eugeniusz Wildowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie obowiązków sądu odwoławczego w zakresie rozpoznawania apelacji, wymogi rzetelności uzasadnienia orzeczenia, kontrola prawidłowości oceny dowodów i ustaleń faktycznych w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, w której sąd odwoławczy nie rozpoznał należycie zarzutów apelacji dotyczących kluczowego czynu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy poważnego przestępstwa zabójstwa i pokazuje, jak istotne jest rzetelne rozpoznanie apelacji przez sądy wyższej instancji. Podkreśla znaczenie prawidłowej oceny dowodów i argumentacji prawnej.

Sąd Najwyższy uchyla wyrok w sprawie zabójstwa z powodu błędów sądu apelacyjnego.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 100 000 PLN

zadośćuczynienie: 100 000 PLN

zadośćuczynienie: 20 000 PLN

zadośćuczynienie: 20 000 PLN

naprawienie szkody: 194,69 PLN

naprawienie szkody: 400 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst