IV Ka 657/23
Podsumowanie
Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, umarzając postępowanie w części dotyczącej dawnych czynów znęcania i doprowadzenia do obcowania płciowego, a w pozostałej części utrzymał wyrok, orzekając karę łączną 2 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelacje obrońcy i prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie dotyczącego znęcania się nad żoną i synem. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, umarzając postępowanie w odniesieniu do dawnych czynów znęcania i doprowadzenia do obcowania płciowego z lat 1996-2000, powołując się na art. 17 § 1 pkt 6 kpk. W pozostałym zakresie sąd utrzymał wyrok, uznając oskarżonego za winnego znęcania się fizycznego, psychicznego i ekonomicznego nad żoną oraz synem w latach 2006-2021, wymierzając karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, a następnie karę łączną 2 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę W. P. oskarżonego o czyny z art. 197 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk i inne, na skutek apelacji obrońcy oskarżonego i prokuratora. Sąd zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 13 lipca 2023 roku. W pierwszej kolejności, sąd umorzył postępowanie karne w odniesieniu do czynów przypisanych oskarżonemu dotyczących znęcania się fizycznego i psychicznego nad ówczesną żoną, M. P. (1), oraz doprowadzania jej do obcowania płciowego i innych czynności seksualnych w okresach od stycznia do maja 1996 r., od maja 1997 r. do sierpnia 1998 r., oraz od grudnia 1999 r. do października 2000 r. Sąd przyjął, że zachowania te wyczerpują dyspozycję przepisów Kodeksu Karnego z okresu popełnienia czynów (art. 184 § 1 dkk, art. 168 § 1 dkk, art. 207 § 1 kk, art. 197 § 1 kk i § 2 kk) i na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 kpk umorzył postępowanie. Następnie, sąd uznał oskarżonego za winnego znęcania się fizycznego, psychicznego i ekonomicznego nad pozostającą z nim we wspólnym pożyciu M. P. (1) oraz synem M. P. (2) w okresie od 2006 r. do grudnia 2021 r. W tym zakresie sąd wymierzył karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd uchylił również rozstrzygnięcie o karze łącznej z wyroku Sądu Rejonowego i połączył karę wymierzoną przez siebie z karą z wyroku Sądu Rejonowego, orzekając karę łączną 2 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd utrzymał w mocy pozostałe rozstrzygnięcia zaskarżonego wyroku, w tym dotyczące zakazu zbliżania się i kontaktowania z pokrzywdzonymi, oraz zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot wydatków postępowania odwoławczego i opłatę sądową.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Sąd Okręgowy uznał, że zachowania te, mimo że mogły wyczerpywać znamiona dawnych przepisów, stanowią podstawę do umorzenia postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 kpk, co sugeruje, że mogły nie być już ścigane lub nastąpiły inne okoliczności wyłączające ściganie.
Uzasadnienie
Sąd umorzył postępowanie w odniesieniu do dawnych czynów, powołując się na art. 17 § 1 pkt 6 kpk, co oznacza, że stwierdzono okoliczności wyłączające ściganie lub karalność czynu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w części umorzenia postępowania)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. P. (1) | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| M. P. (2) | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Prokuratura Rejonowa w Bełchatowie | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (14)
Główne
kk art. 197 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy doprowadzania przemocą do obcowania płciowego oraz poddania się innym czynnościom seksualnym.
kpk art. 17 § § 1 pkt 6
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do umorzenia postępowania, gdy stwierdzono inne okoliczności wyłączające ściganie.
kk art. 184 § § 1
Kodeks karny
Przepis z dawnego Kodeksu Karnego dotyczący znęcania się.
kk art. 168 § § 1
Kodeks karny
Przepis z dawnego Kodeksu Karnego dotyczący doprowadzenia do obcowania płciowego.
kk art. 207 § § 1
Kodeks karny
Znęcanie się fizyczne lub psychiczne nad osobą najbliższą lub inną osobą pozostającą w stałym lub przemijającym stosunku zależności.
kk art. 197 § § 2
Kodeks karny
Doprowadzenie przemocą lub groźbą bezprawną do obcowania płciowego lub poddania się innej czynności seksualnej.
kk art. 85 § § 1
Kodeks karny
Zasady orzekania kary łącznej.
kk art. 86 § § 1
Kodeks karny
Zasady wymiaru kary łącznej.
Pomocnicze
kk art. 12 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy popełnienia czynu zabronionego w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru.
kk art. 10 § § 2
Kodeks karny
Dotyczy stosowania przepisów ustawy nowej, gdy w czasie jej obowiązywania popełniono czyn zabroniony na podstawie ustawy dawnej.
kk art. 4 § § 1
Kodeks karny
Zasada stosowania ustawy względniejszej dla sprawcy.
kk art. 11 § § 2
Kodeks karny
Dotyczy zbiegu przepisów, gdy jeden czyn wyczerpuje znamiona dwóch lub więcej przepisów.
kk art. 11 § § 3
Kodeks karny
Dotyczy wymierzenia kary na podstawie przepisu przewidującego najsurowszą karę, gdy jeden czyn wyczerpuje znamiona kilku przepisów.
kk art. 41a § § 1, § 2 i § 4
Kodeks karny
Dotyczy środków karnych, w tym zakazu zbliżania się, kontaktowania i opuszczania kraju.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Argumentacja obrońcy dotycząca przedawnienia lub innych podstaw do umorzenia postępowania w odniesieniu do dawnych czynów. Argumentacja prokuratora dotycząca kwalifikacji prawnej czynów i wymiaru kary.
Godne uwagi sformułowania
znęcał się fizycznie i psychicznie stosował wobec niej przemoc ekonomiczną doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję...
Skład orzekający
Ireneusz Grodek
przewodniczący-sprawozdawca
Sławomir Gosławski
sędzia
Bartłomiej Niedzielski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących znęcania się, przemocy seksualnej i ekonomicznej, a także stosowania przepisów o karze łącznej i umorzenia postępowania."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i może być mniej przydatne w sprawach o odmiennych okolicznościach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy poważnych przestępstw przemocy domowej, w tym przemocy seksualnej i ekonomicznej, a także pokazuje złożoność prawną związaną z przedawnieniem i karą łączną.
“Sąd Okręgowy zmienił wyrok w sprawie o przemoc domową: umorzenie dawnych czynów i kara łączna.”
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 657/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 listopada 2024 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia SO Ireneusz Grodek (spr) SędziowieSO Sławomir Gosławski SR del. Bartłomiej Niedzielski ProtokolantEwa Sudra, Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie Beaty Góralskiej po rozpoznaniu w dniach 24 września 2024 roku i 5 listopada 2024 roku sprawy W. P. oskarżonego o czyny z art. 197 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk i in. na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 13 lipca 2023 roku sygn. akt II K 931/22 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż: 1) w miejsce rozstrzygnięć zawartych w punkcie 1. jego sentencji: a) przyjmuje, iż oskarżony W. P. w okresie czasu od początku stycznia 1996 r. do końca maja 1996 r. w B. znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją ówczesną żoną, M. P. (1) w ten sposób, iż bił ją rękoma, popychał oraz szarpał, wyzywał i wyganiał z domu, groził pozbawieniem życia, stosował wobec niej przemoc ekonomiczną w ten sposób, że nie licząc się z jej uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z instalacji domowych, a nadto doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję art. 184 § 1 dkk i art. 168 § 1 dkk w zw. z art. 10 § 2 dkk i w zw. z art. 4 § 1 kk , na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 kpk postępowanie karne w odniesieniu do tego czynu umarza; b) przyjmuje, iż oskarżony W. P. w okresie czasu od maja 1997 r. do sierpnia 1998 r. w B. znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją ówczesną żoną, M. P. (1) w ten sposób, iż bił ją rękoma, popychał oraz szarpał, wyzywał i wyganiał z domu, groził pozbawieniem życia, stosował wobec niej przemoc ekonomiczną w ten sposób, że nie licząc się z jej uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z instalacji domowych, a nadto doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję art. 184 § 1 dkk i art. 168 § 1 dkk w zw. z art. 10 § 2 dkk i w zw. z art. 4 § 1 kk , na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 kpk postępowanie karne w odniesieniu do tego czynu umarza; c) przyjmuje, iż oskarżony W. P. w okresie czasu od grudnia 1999 r. do października 2000 r. w B. znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją ówczesną żoną, M. P. (1) w ten sposób, iż bił ją rękoma, popychał oraz szarpał, wyzywał i wyganiał z domu, groził pozbawieniem życia, stosował wobec niej przemoc ekonomiczną w ten sposób, że nie licząc się z jej uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z instalacji domowych, a nadto doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję art. 207 § 1 kk i art. 197 § 1 kk i art. 197 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i w zw. z art. 4 § 1 kk , na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 kpk postępowanie karne w odniesieniu do tego czynu umarza; d) oskarżonego W. P. uznaje za winnego tego, że w okresie od 2006 r. do grudnia 2021 r. w B. , znęcał się fizycznie i psychicznie nad pozostającą z nim we wspólnym pożyciu M. P. (1) oraz synem M. P. (2) w ten sposób, iż wszczynał względem nich awantury domowe, podczas których bił M. P. (1) rękoma po ciele, szarpał, popychał i wykręcał jej ręce, wyzywał oraz wyganiał z domu, groził jej pozbawieniem życia, a nadto doprowadzał przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała, zaś w odniesieniu do M. P. (2) w ten sposób, że go policzkował, popychał, szarpał, chwytał za nadgarstki, uderzał pasem, wyśmiewał się z niego i go poniżał, groził pozbawieniem życia, a nadto w odniesieniu do obu wyżej wymienionych pokrzywdzonych poprzez stosowanie wobec nich przemocy ekonomicznej w ten sposób, że nie licząc się z ich realnymi i uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał im zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z samochodu, bieżącej wody oraz ogrzewania i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję art. 207 § 1 kk i art. 197 § 1 kk i art. 197 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i w zw. z art. 4 § 1 kk , na podstawie art. 197 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 2 ( dwóch ) lat i 6 ( sześciu ) miesięcy pozbawienia wolności; 2) uchyla rozstrzygnięcie o karze łącznej zawarte w punkcie 3. sentencji zaskarżonego wyroku; 3) na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk łączy karę pozbawienia wolności wymierzoną powyżej niniejszym wyrokiem w punkcie I 1d) z karą pozbawienia wolności wymierzoną w punkcie 2. zaskarżonego wyroku i jako karę łączną wymierza mu karę 2 ( dwóch ) lat i 8 ( ośmiu ) miesięcy pozbawienia wolności; 4) za podstawę prawną rozstrzygnięć z punktu 5. sentencji zaskarżonego wyroku przyjmuje przepisy art. 41a § 1, § 2 i § 4 kk ; 5) przyjmuje, iż rozstrzygnięcia z punktów 4. i 5. sentencji zaskarżonego wyroku związane są ze skazaniem za przestępstwo przypisane powyżej w punkcie I 1d) niniejszego wyroku; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 2180 ( dwa tysiące sto osiemdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 400 ( czterystu ) złotych tytułem opłaty za obie instancje.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę