Orzeczenie · 2015-02-25

IV CZ 106/14

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2015-02-25
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
zasiedzenieskarga kasacyjnapostępowanie nieprocesowewniosek o doręczenieuzasadnienie orzeczeniaSąd Najwyższywspółuczestnictwo procesowe

Sąd Najwyższy rozpatrzył zażalenie uczestnika postępowania J. S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Z. z dnia 16 września 2014 r., którym odrzucono skargę kasacyjną J. S. od postanowienia z dnia 9 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie skargi tym, że wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem, który jest warunkiem dopuszczalności skargi kasacyjnej, złożyła wyłącznie wnioskodawczyni M. S. Uczestnik J. S. w swoim zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących współuczestnictwa procesowego i obowiązku wzywania do uzupełnienia braków pisma. Sąd Najwyższy, odwołując się do utrwalonej wykładni art. 3985 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., podkreślił, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej otwiera się tylko po złożeniu wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem. W przedmiotowej sprawie wniosek ten był jasny i złożony wyraźnie w imieniu wnioskodawczyni, co wykluczało potrzebę postępowania naprawczego. Sąd Najwyższy uznał również za chybione zarzuty dotyczące współuczestnictwa procesowego, wskazując, że przepisy te dotyczą postępowań procesowych, a w postępowaniu nieprocesowym (jak sprawa o zasiedzenie) status uczestnika regulowany jest odrębnie, co wyłącza stosowanie przepisów o współuczestnictwie. W konsekwencji, Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 i art. 13 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności skargi kasacyjnej w postępowaniu nieprocesowym, w szczególności w kontekście wniosku o doręczenie uzasadnienia i stosowania przepisów o współuczestnictwie procesowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu nieprocesowym; nie rozstrzyga meritum sprawy o zasiedzenie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem, złożony przez pełnomocnika działającego w imieniu jednej ze stron w postępowaniu nieprocesowym, otwiera termin do wniesienia skargi kasacyjnej również dla innych uczestników postępowania, zwłaszcza w sytuacji, gdy nie złożyli oni odrębnego wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, termin do wniesienia skargi kasacyjnej otwiera się tylko dla strony, która złożyła wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem musi być złożony przez stronę, która chce zaskarżyć orzeczenie skargą kasacyjną. Jeśli wniosek jest jasny i złożony w imieniu konkretnej strony, brak jest podstaw do stosowania przepisów o postępowaniu naprawczym lub do rozszerzania skutków wniosku na inne strony.

Czy przepisy o współuczestnictwie procesowym (art. 72-73 k.p.c.) mają zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym, w szczególności w sprawie o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy o współuczestnictwie procesowym nie mają zastosowania w postępowaniu nieprocesowym, ponieważ status uczestników jest tam regulowany odrębnie (art. 510 k.p.c.), a stosowanie przepisów procesowych musi być odpowiednie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że pojęcie współuczestnictwa procesowego odnosi się do postępowań procesowych. W postępowaniu nieprocesowym, gdzie każdy, czyich praw dotyczy wynik postępowania, jest zainteresowany, stosowanie przepisów procesowych musi być odpowiednie, co wyłącza stosowanie przepisów o współuczestnictwie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Skarb Państwa - Starosta T.

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznawnioskodawczyni
małoletni M. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
J. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
I. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
J. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
Skarb Państwa - Starosta T.organ_państwowyuczestnik postępowania

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 3985 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do wniesienia skargi kasacyjnej otwiera się tylko wówczas, gdy strona w ustawowym terminie złożyła wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o zażaleniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu procesowym w postępowaniu nieprocesowym musi być odpowiednie.

k.p.c. art. 73 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy współuczestnictwa jednolitego w postępowaniu procesowym.

k.p.c. art. 3986 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy warunków wniesienia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 3982 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dopuszczalności skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wezwania do uzupełnienia braków pisma.

k.p.c. art. 72

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy współuczestnictwa procesowego.

k.p.c. art. 510

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy statusu uczestnika w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o zażaleniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem został złożony wyłącznie przez wnioskodawczynię M. S., co uniemożliwiało zaskarżenie skargą kasacyjną przez uczestnika J. S. • Przepisy o współuczestnictwie procesowym nie mają zastosowania w postępowaniu nieprocesowym.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 73 § 2 oraz art. 3986 § 2 w zw. z art 3982 § 1 k.p.c. poprzez pominięcie współuczestnictwa koniecznego i jednolitego między wnioskodawczynią a uczestnikiem. • Naruszenie art. 130 § 1 k.p.c. poprzez zaniechanie wezwania pełnomocnika do wskazania, czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony w imieniu obojga stron.

Godne uwagi sformułowania

Zgodnie z utrwaloną wykładnią art. 3985 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. ma skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. • Termin ten otwiera się tylko wówczas, gdy strona w ustawowym terminie złożyła wniosek o takie doręczenie. • Pojęcie współuczestnictwa procesowego odnosi się do występowania po stronie powoda lub pozwanego w sprawie rozpoznawanej w trybie procesowym (art. 72 k.p.c.). • Stosowanie w postępowaniu nieprocesowym przepisów o procesie musi być odpowiednie (art. 13 § 2 k.p.c.), co z uwagi na samodzielną regulację kwestii podmiotowych nakazuje wyłączenie przepisów dotyczących współuczestnictwa.

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący

Jan Górowski

członek

Anna Owczarek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności skargi kasacyjnej w postępowaniu nieprocesowym, w szczególności w kontekście wniosku o doręczenie uzasadnienia i stosowania przepisów o współuczestnictwie procesowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu nieprocesowym; nie rozstrzyga meritum sprawy o zasiedzenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z wnoszeniem skargi kasacyjnej i stosowaniem przepisów o współuczestnictwie w postępowaniu nieprocesowym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy wniosek o uzasadnienie otwiera drzwi do Sądu Najwyższego – i dla kogo?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst