Orzeczenie · 2016-04-14

IV CSK 593/15

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-04-14
SNCywilnepodział majątkuWysokanajwyższy
spółka cywilnapodział majątkunieruchomościnakładywierzytelnościdochodyrozliczeniaSąd Najwyższykasacja

Wnioskodawcy E. B. i M. B. domagali się podziału majątku spółki cywilnej, którą prowadzili z uczestnikami H. K. i J. K. Sąd Rejonowy ustalił skład majątku, w tym ruchomości, wierzytelności i nakłady na nieruchomości wnioskodawców, a następnie dokonał podziału, przyznając wnioskodawcom ruchomości i zasądzając od nich spłatę na rzecz uczestników. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację wnioskodawców, zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, korygując wartość wierzytelności z tytułu przychodów z majątku wspólnego oraz kwotę spłaty należną uczestnikom. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną uczestników, uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej ustalenia wierzytelności i spłaty, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy wskazał na konieczność ponownego rozliczenia dochodów ze sprzedaży owoców borówki z lat 2005-2014, które powinny być uwzględnione w podziale majątku wspólnego, nawet jeśli zostały uzyskane po rozwiązaniu spółki. Podkreślono również, że krzewy borówki, jako trwale związane z nieruchomością, nie mogą być uznane za majątek wspólny, ale nakłady na plantację podlegają rozliczeniu. Dodatkowo, Sąd Najwyższy zakwestionował sposób zastosowania przez sądy niższych instancji przepisu o rozłożeniu spłaty na raty (art. 320 k.p.c.), wskazując na brak wystarczającego uzasadnienia dla takiego rozstrzygnięcia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Rozliczenia majątku spółki cywilnej po jej rozwiązaniu, w szczególności dotyczące dochodów z działalności gospodarczej prowadzonej na nieruchomościach wniesionych jako wkład, a także stosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o podział majątku.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji podziału majątku spółki cywilnej zajmującej się uprawą roślin, ale jego zasady dotyczące rozliczeń dochodów i nakładów po rozwiązaniu spółki mogą mieć szersze zastosowanie. Kwestia stosowania art. 320 k.p.c. jest ogólna.

Zagadnienia prawne (4)

Jakiego rodzaju prawa tworzą majątek wspólny wspólników spółki cywilnej podlegający podziałowi po jej rozwiązaniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Majątek wspólny wspólników spółki cywilnej podlegający podziałowi po jej rozwiązaniu obejmuje nie tylko majątek nabyty przez spółkę, ale także zyski wypracowane przez jej majątek do momentu rozwiązania oraz te, które przynosi ten majątek po ustaniu spółki, aż do czasu jej podziału.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że do podziału majątku spółki cywilnej po jej rozwiązaniu stosuje się odpowiednio przepisy o współwłasności, a także przepisy dotyczące rozliczeń nakładów i podziału zysków. Dochody uzyskane po rozwiązaniu spółki, ale przed podziałem majątku, podlegają podziałowi, uwzględniając nakłady i pracę wspólników.

Jakiego okresu mogą dotyczyć rozliczenia dokonywane pomiędzy byłymi wspólnikami spółki cywilnej związane z podziałem majątku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Rozliczenia pomiędzy byłymi wspólnikami spółki cywilnej mogą obejmować okres od rozwiązania spółki do daty prawomocnego zakończenia postępowania działowego, włączając w to dochody uzyskane z majątku wspólnego w tym okresie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że rozliczenie powinno uwzględniać dochody, jakie wnioskodawcy osiągali przy wykorzystaniu składników majątku wspólnego stron, aż do czasu jego podzielenia, co obejmuje również lata, w których roszczenie stało się wymagalne w trakcie postępowania międzyinstancyjnego.

Czy krzewy borówki, jako część plantacji na nieruchomościach wniesionych do spółki cywilnej jako wkład, podlegają podziałowi jako majątek wspólny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Krzewy borówki, jako trwale związane z nieruchomością, stają się własnością właściciela nieruchomości (zasada superficies solo cedit), jednakże nakłady na plantację, w tym krzewy, podlegają rozliczeniu przy podziale majątku wspólnego, jeśli wspólnikom przysługuje wierzytelność o zwrot nakładów.

Czy sąd może rozłożyć na raty spłatę zasądzonego świadczenia w postępowaniu działowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może rozłożyć na raty spłatę zasądzonego świadczenia na podstawie art. 320 k.p.c., jednak powinno to być stosowane jako wyjątek w szczególnie uzasadnionych wypadkach, a ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na stronie wnioskującej o rozłożenie na raty.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że stosowanie art. 320 k.p.c. wymaga szczególnego uzasadnienia, a sądy niższych instancji nie wyjaśniły przekonująco przyczyn zastosowania tego przepisu na korzyść wnioskodawców, którzy nie wykazali w sposób rzetelny swojego majątku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
uczestnicy postępowania (w zakresie uchylenia)

Strony

NazwaTypRola
E. B.osoba_fizycznawnioskodawca
M. B.osoba_fizycznawnioskodawca
H. K.osoba_fizycznauczestnik
J. K.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (26)

Główne

k.c. art. 875 § 3

Kodeks cywilny

Od chwili rozwiązania spółki do wspólnego majątku wspólników stosuje się odpowiednio przepisy o współwłasności w częściach ułamkowych. Z majątku pozostałego po zapłaceniu długów spółki zwraca się wspólnikom ich wkłady, stosując odpowiednio art. 871 k.c., a pozostałą nadwyżkę dzieli się między wspólników w takim stosunku, w jakim uczestniczyli w zyskach.

Pomocnicze

k.c. art. 871

Kodeks cywilny

Dotyczy rozliczenia wkładów po rozwiązaniu spółki.

k.c. art. 207

Kodeks cywilny

Dotyczy pożytków i innych przychodów z rzeczy wspólnej.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Dotyczy granic prawa własności i prawa do pobierania pożytków.

k.c. art. 48

Kodeks cywilny

Zasada superficies solo cedit - część składowa nieruchomości należy do właściciela.

k.c. art. 210

Kodeks cywilny

Dotyczy podziału rzeczy wspólnej.

k.c. art. 211

Kodeks cywilny

Dotyczy podziału rzeczy wspólnej.

k.c. art. 212

Kodeks cywilny

Dotyczy podziału rzeczy wspólnej.

k.c. art. 244 § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy ograniczonego prawa rzeczowego.

k.c. art. 252

Kodeks cywilny

Dotyczy prawa użytkowania.

k.c. art. 725

Kodeks cywilny

Dotyczy umowy rachunku bankowego.

k.p.c. art. 617

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy podziału rzeczy.

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozłożenia świadczenia na raty.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kontroli postanowień sądu okręgowego przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kontroli postanowień sądu okręgowego przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy podstaw kasacyjnych.

k.p.c. art. 398 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy związania Sądu Najwyższego ustaleniami faktycznymi.

k.p.c. art. 398 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.c.

k.p.c. art. 217 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wniosków dowodowych.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy istotności okoliczności faktycznych dla rozstrzygnięcia.

k.p.c. art. 316 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy podstawy wyroku.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 233 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy domniemania zatajenia dowodów.

k.p.c. art. 322

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy szacowania przez sąd przychodów i dochodów.

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy spóźnionych twierdzeń i dowodów w postępowaniu apelacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe rozliczenie dochodów ze sprzedaży owoców borówki z lat 2005-2014. • Niewłaściwe rozliczenie nakładów na plantację borówki. • Brak wystarczającego uzasadnienia dla rozłożenia spłaty na raty (art. 320 k.p.c.). • Naruszenie przepisów procesowych dotyczących dopuszczania dowodów w postępowaniu apelacyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia. • Stosowanie przepisu art. 320 k.p.c. nie powinno być regułą, lecz wyjątkiem. • Ciężar wykazania 'szczególnie uzasadnionego wypadku' usprawiedliwiającego rozłożenie świadczenia na raty spoczywa na stronie wnioskującej. • Dochody ze sprzedaży owoców pochodzących z plantacji założonej przez wspólników spółki cywilnej na nieruchomościach, których prawo użytkowania zostało wniesione do spółki, uzyskane w okresie pomiędzy rozwiązaniem spółki cywilnej a dokonaniem podziału jej majątku, podlegają podziałowi.

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący, sprawozdawca

Krzysztof Pietrzykowski

członek

Janusz Kaspryszyn

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozliczenia majątku spółki cywilnej po jej rozwiązaniu, w szczególności dotyczące dochodów z działalności gospodarczej prowadzonej na nieruchomościach wniesionych jako wkład, a także stosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o podział majątku."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji podziału majątku spółki cywilnej zajmującej się uprawą roślin, ale jego zasady dotyczące rozliczeń dochodów i nakładów po rozwiązaniu spółki mogą mieć szersze zastosowanie. Kwestia stosowania art. 320 k.p.c. jest ogólna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy rozliczeń po zakończeniu działalności spółki cywilnej, co jest częstym problemem w praktyce. Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe kwestie dotyczące podziału dochodów i nakładów, a także wątpliwości związane z rozłożeniem spłaty na raty, co ma dużą wartość praktyczną dla prawników i przedsiębiorców.

Jak podzielić zyski z plantacji borówki po rozwiązaniu spółki cywilnej? Sąd Najwyższy rozstrzyga kluczowe wątpliwości.

0

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst