Orzeczenie · 2022-11-16

III USKP 139/21

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2022-11-16
SNPracyubezpieczenia społeczneWysokanajwyższy
umowa o pracęubezpieczenia społeczneZUSpozorność umowyobejście prawaskarga kasacyjnaSąd Najwyższyświadczenia chorobowe

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie, który stwierdził, że P. D. podlegał obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w Firmie Handlowo-Usługowej s.c. w S. w okresie od 1 lipca 2014 r. do 27 września 2017 r. ZUS kwestionował istnienie stosunku pracy, twierdząc, że umowa była pozorna i miała na celu obejście przepisów prawa, aby umożliwić P. D. nabycie prawa do zasiłków chorobowych z dwóch tytułów. Sąd Okręgowy w Krośnie przychylił się do tego stanowiska, oddalając odwołania. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie zmienił jednak wyrok, uznając umowę o pracę za faktyczną, podkreślając, że praca była wykonywana, a motywacja stron (np. chęć uzyskania świadczeń z ubezpieczenia społecznego) jest akceptowalna prawnie i moralnie, o ile umowa jest faktycznie realizowana. Sąd Najwyższy, oddalając skargę kasacyjną ZUS, potwierdził stanowisko Sądu Apelacyjnego. Podkreślono, że Sąd Najwyższy rozpoznaje skargę w granicach zaskarżenia i podstaw, a ustalenia faktyczne sądów niższych instancji są wiążące. Sąd Najwyższy uznał, że umowa o pracę nie była pozorna ani nie naruszała prawa ani zasad współżycia społecznego, ponieważ była faktycznie wykonywana. Zwrócono uwagę na potencjalne manipulacje P. D. tytułami ubezpieczenia, ale stwierdzono, że kwestie te wykraczają poza zakres kognicji sądu ubezpieczeń społecznych, który jest ograniczony decyzją organu rentowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie, że faktyczne wykonywanie umowy o pracę jest kluczowe dla podlegania ubezpieczeniom społecznym, a motywacja stron (np. chęć uzyskania świadczeń) nie dyskwalifikuje umowy, jeśli jest ona realizowana. Określenie granic kognicji sądów ubezpieczeń społecznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji sporów o podleganie ubezpieczeniom społecznym na podstawie umowy o pracę, gdzie kluczowe jest ustalenie faktycznego charakteru stosunku pracy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy umowa o pracę, która jest faktycznie wykonywana, może zostać uznana za pozorną lub zmierzającą do obejścia prawa w kontekście podlegania ubezpieczeniom społecznym, jeśli głównym motywem stron było uzyskanie świadczeń z ubezpieczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, umowa o pracę, która jest faktycznie wykonywana, nie może zostać uznana za pozorną ani zmierzającą do obejścia prawa, nawet jeśli głównym motywem stron było uzyskanie świadczeń z ubezpieczenia społecznego. Taki motyw jest społecznie i moralnie akceptowalny, o ile umowa jest realizowana.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że kluczowe jest faktyczne wykonywanie umowy o pracę. Motywacja stron, nawet jeśli skupiona na uzyskaniu świadczeń ubezpieczeniowych, nie dyskwalifikuje umowy, jeśli jej postanowienia są realizowane. Pozorność wymaga braku woli wywołania skutków prawnych, a obejście prawa wymaga celu zakazanego przez ustawę, czego nie ma w sytuacji faktycznego zatrudnienia.

Czy sąd ubezpieczeń społecznych może orzekać o kwestiach nieobjętych decyzją organu rentowego, w tym o istnieniu innych tytułów do ubezpieczeń społecznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd ubezpieczeń społecznych jest związany zakresem kognicji wyznaczonym przez decyzję organu rentowego i odwołanie od niej. Nie może orzekać o kwestiach nieobjętych decyzją.

Uzasadnienie

Zakres kognicji sądów ubezpieczeń społecznych jest ograniczony decyzją organu rentowego. Jeśli decyzja dotyczy jednego tytułu do ubezpieczenia (np. umowy o pracę), sąd nie może badać istnienia innych tytułów, które nie były przedmiotem postępowania przed ZUS.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddala skargę kasacyjną
Strona wygrywająca
P. D. (i wspólnicy Firmy Handlowo Usługowej s.c.)

Strony

NazwaTypRola
P. D.osoba_fizycznaodwołujący się/ubezpieczony
G. D.osoba_fizycznawspólnik/płatnik składek
M. D.osoba_fizycznawspólnik/płatnik składek
Firmy Handlowo Usługowej s.c. w S.spółkapłatnik składek
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Jaśleinstytucjaorgan rentowy

Przepisy (12)

Główne

u.s.u.s. art. 6 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Podstawa podlegania pracowników obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym.

u.s.u.s. art. 11 § ust. 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Podstawa podlegania pracowników obowiązkowym ubezpieczeniom chorobowemu.

u.s.u.s. art. 12 § ust. 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Podstawa podlegania pracowników obowiązkowym ubezpieczeniom wypadkowemu.

u.s.u.s. art. 13 § pkt 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Określenie okresu podlegania ubezpieczeniom pracowniczym - od dnia nawiązania stosunku pracy do jego zakończenia.

Pomocnicze

k.c. art. 58 § § 1 i § 2

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący nieważności czynności prawnej sprzecznej z ustawą, mającej na celu obejście ustawy lub sprzecznej z zasadami współżycia społecznego. Sąd Najwyższy analizował jego zastosowanie do umowy o pracę w kontekście ubezpieczeń społecznych.

k.c. art. 83 § § 1

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący pozorności czynności prawnej. Sąd Najwyższy analizował, czy umowa o pracę była pozorna.

k.p. art. 22 § § 1

Kodeks pracy

Definicja stosunku pracy. Sąd Apelacyjny uznał, że umowa o pracę spełniała essentialia negotii z tego przepisu.

k.p.c. art. 327 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący wymagań stawianych uzasadnieniu wyroku. Sąd Najwyższy ocenił, czy uzasadnienie Sądu Apelacyjnego było prawidłowe.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania apelacyjnego. Sąd Najwyższy analizował jego zastosowanie w kontekście zarzutów skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398 § 13 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zakres rozpoznania skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 398 § 3 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa podstawy skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa o pracę była faktycznie wykonywana. • Motywacja stron (chęć uzyskania świadczeń) jest akceptowalna, jeśli umowa jest realizowana. • Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił materiał dowodowy. • Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi sądów niższych instancji.

Odrzucone argumenty

Umowa o pracę była pozorna. • Umowa o pracę zmierzała do obejścia prawa. • Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego było wadliwe (zarzut procesowy).

Godne uwagi sformułowania

Chęć włączenia się - w drodze nawiązania stosunku pracy - do systemu ubezpieczeń społecznych nie jest sprzeczna z prawem ani z zasadami współżycia społecznego, nie podlega ujemnej ocenie moralnej, nie zmierza również do obejścia prawa, jeśli tylko umowa o pracę jest faktycznie wykonywana w praktyce. • Zakres kognicji sądów ubezpieczeń społecznych zakreśla decyzja organu rentowego, od której wniesiono odwołanie. • Podlegały obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym: emerytalnemu i rentowym, chorobowemu oraz wypadkowemu w okresie od 1 lipca 2014 r. do 27 września 2017 r.

Skład orzekający

Bohdan Bieniek

przewodniczący

Halina Kiryło

sprawozdawca

Maciej Pacuda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że faktyczne wykonywanie umowy o pracę jest kluczowe dla podlegania ubezpieczeniom społecznym, a motywacja stron (np. chęć uzyskania świadczeń) nie dyskwalifikuje umowy, jeśli jest ona realizowana. Określenie granic kognicji sądów ubezpieczeń społecznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporów o podleganie ubezpieczeniom społecznym na podstawie umowy o pracę, gdzie kluczowe jest ustalenie faktycznego charakteru stosunku pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu sporów z ZUS o podleganie ubezpieczeniom społecznym, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego jasno określa kryteria oceny umów o pracę w tym kontekście, co jest bardzo praktyczne dla prawników i ubezpieczonych.

Czy umowa o pracę dla chorego pracownika to obejście prawa? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst