Orzeczenie · 2026-04-22

III SAB/Wr 30/26Bezczynność wojewody zezwolenie na pobyt czasowy praca 99

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-04-22
NSAAdministracyjneWysokawsa
cudzoziemcypobyt czasowyzezwolenie na pracębezczynność organuprawo administracyjnepostępowanie administracyjneWojewodasądownictwo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę V. M. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarżący wniósł o zobowiązanie organu do wydania aktu, stwierdzenie rażącego naruszenia prawa, wymierzenie grzywny, zasądzenie odszkodowania i zwrot kosztów. Wojewoda w odpowiedzi wniósł o oddalenie skargi, powołując się na przepisy specustawy zawieszające biegi terminów. Sąd, analizując przepisy k.p.a. i ustawy o cudzoziemcach, stwierdził bezczynność organu, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Podkreślono, że organ podjął pierwszą czynność w sprawie dopiero po wniesieniu skargi, co świadczy o oczywistej opieszałości. Sąd zobowiązał Wojewodę do załatwienia sprawy w terminie 60 dni, przyznał stronie skarżącej 500 zł zadośćuczynienia za czas oczekiwania oraz zasądził koszty postępowania. W uzasadnieniu wskazano na wątpliwości prawne dotyczące art. 100d specustawy oraz orzecznictwo NSA odmawiające zastosowania przepisów zawieszających terminy jako niezgodnych z Konstytucją.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów specustawy dotyczących zawieszenia terminów załatwiania spraw cudzoziemców oraz zasada prawa do sądu bez nieuzasadnionej zwłoki.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami specustawy i może być ograniczone przez przyszłe nowelizacje lub orzecznictwo TSUE.

Zagadnienia prawne (2)

Czy bezczynność organu w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, w sytuacji gdy przepisy specustawy zawieszają biegi terminów, stanowi rażące naruszenie prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność organu w tej sprawie miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, pomimo przepisów specustawy, ze względu na oczywistą i długotrwałą opieszałość organu, który podjął pierwsze czynności dopiero po wniesieniu skargi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że rażące naruszenie prawa charakteryzuje się ciężkością, oczywistością i brakiem racjonalnego uzasadnienia. W tej sprawie organ kilkukrotnie przekroczył 60-dniowy termin, a pierwszą czynność podjął po 8 miesiącach od złożenia wniosku, co było oczywiście pozbawione uzasadnienia.

Czy przepisy specustawy zawieszające biegi terminów załatwiania spraw dotyczących zezwoleń na pobyt czasowy i pracę są zgodne z Konstytucją RP i prawem UE?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd odwołał się do orzecznictwa NSA, które odmawia zastosowania art. 100d specustawy jako niezgodnego z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji RP (prawo do sądu bez nieuzasadnionej zwłoki). Wskazano również na wątpliwości zgłoszone przez WSA w Gliwicach do TSUE.

Uzasadnienie

NSA uznał, że przepis zawieszający możliwość skorzystania z ochrony sądowej w sytuacji opieszałości organu jest niezgodny z konstytucyjną zasadą prawa do sądu. Wątpliwości co do zgodności z prawem UE zgłosił WSA w Gliwicach, kierując pytanie prejudycjalne do TSUE.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Stwierdzono bezwzględną nieważność
Sąd stwierdził, że Wojewoda Dolnośląski dopuścił się bezczynności w sprawie z wniosku strony skarżącej o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, a bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Zobowiązano Wojewodę do załatwienia sprawy w terminie 60 dni od otrzymania odpisu prawomocnego wyroku.

Przepisy (19)

Główne

k.p.a. art. 149

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa o cudzoziemcach art. 112a § ust. 1 i 2

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2

Pomocnicze

k.p.a. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

specustawa art. 100d § ust. 1 pkt 1

Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

specustawa art. 100d § ust. 1 - 4

Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ dopuścił się bezczynności w załatwieniu wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę. • Bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. • Przepisy specustawy zawieszające biegi terminów nie mogą być stosowane w sposób naruszający prawo do sądu i konstytucyjne zasady.

Odrzucone argumenty

Argument Wojewody o zawieszeniu biegu terminów na mocy specustawy, który nie został uwzględniony przez sąd.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność Wojewody Dolnośląskiego miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa • organ dopuścił się bezczynności w sprawie z wniosku strony skarżącej • niezwłocznie winny być załatwione sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę • rozwiązanie ustawowe zawarte w art. 100d ust. 1 - 4 specustawy [...] jest nie do pogodzenia z konstytucyjną zasadą prawa do sądu • rażące naruszenie prawa jest naruszenie ciężkie, które nosi cechy oczywistej i wyraźnej sprzeczności z obowiązującym prawem

Skład orzekający

Anna Kuczyńska-Szczytkowska

przewodniczący sprawozdawca

Katarzyna Borońska

sędzia

Anetta Chołuj

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów specustawy dotyczących zawieszenia terminów załatwiania spraw cudzoziemców oraz zasada prawa do sądu bez nieuzasadnionej zwłoki."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami specustawy i może być ograniczone przez przyszłe nowelizacje lub orzecznictwo TSUE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z prawami cudzoziemców i potencjalnym naruszeniem konstytucyjnych gwarancji przez przepisy specustawy. Wątpliwości co do zgodności z prawem UE dodają jej znaczenia.

“Cudzoziemcy czekają latami na decyzje. Czy przepisy specustawy łamią Konstytucję?”

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst