Orzeczenie · 2002-05-21

III RN 64/01Spółka cywilną podwójną sankcja VAT konstytucją

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2002-05-21
SNPodatkowepodatek od towarów i usługWysokanajwyższy
VATspółka cywilnasankcja administracyjnawykroczenie skarboweKonstytucja RPTrybunał Konstytucyjnyodpowiedzialność solidarnarewizja nadzwyczajna

Sprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła nałożenia na spółkę cywilną „C.P.” dodatkowego zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za luty 1999 r. Urząd Skarbowy określił spółce zobowiązanie podatkowe, zaległość, odsetki oraz dodatkowe zobowiązanie w wysokości 1.188 zł, uznając, że spółka naruszyła przepisy VAT, wystawiając dwie faktury, a ewidencjonując tylko jedną. Izba Skarbowa utrzymała tę decyzję w mocy. Spółka zaskarżyła decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego, kwestionując zarówno prawidłowość ewidencji, jak i dopuszczalność zastosowania sankcji dodatkowego zobowiązania podatkowego w świetle wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 kwietnia 1998 r. (K 17/97). NSA uchylił decyzję w zakresie dodatkowego zobowiązania podatkowego, uznając, że spółka cywilna jest objęta wyrokiem TK. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną, zarzucając rażące naruszenie prawa i twierdząc, że wyrok TK nie odnosi się do spółek cywilnych jako jednostek organizacyjnych. Sąd Najwyższy oddalił rewizję nadzwyczajną. Sąd uznał, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność art. 27 ust. 5 i 6 ustawy o VAT z art. 2 Konstytucji RP w zakresie dopuszczania podwójnej sankcji (administracyjnej i karnoskarbowej) za ten sam czyn, jest w pełni zasadny. Sąd podkreślił, że spółka cywilna nie jest odrębnym podmiotem prawa, a za jej zobowiązania odpowiadają solidarnie wspólnicy (art. 864 KC). Nałożenie dodatkowego zobowiązania podatkowego na spółkę cywilną, za które wspólnicy ponoszą odpowiedzialność karnoskarbową, stanowiłoby naruszenie zasady państwa prawa (art. 2 Konstytucji RP). W związku z tym, art. 27 ust. 5 ustawy o VAT w tym zakresie nie miał mocy prawnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady państwa prawa (art. 2 Konstytucji RP) w kontekście podwójnego opodatkowania/sankcji za ten sam czyn, a także charakteru prawnego spółki cywilnej jako braku odrębnego podmiotu prawa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nałożenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w VAT i odpowiedzialności karnoskarbowej. Interpretacja charakteru prawnego spółki cywilnej może być rozwijana w kontekście innych przepisów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nałożenie na spółkę cywilną osób fizycznych dodatkowego zobowiązania podatkowego na podstawie art. 27 ust. 5 i 6 ustawy o VAT, za ten sam czyn, za który wspólnicy ponoszą odpowiedzialność za wykroczenie skarbowe, jest zgodne z Konstytucją RP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jest niezgodne z art. 2 Konstytucji RP (zasada państwa prawa), ponieważ dopuszcza stosowanie wobec tej samej osoby (wspólników spółki cywilnej) za ten sam czyn sankcji administracyjnej i odpowiedzialności za wykroczenie skarbowe.

Uzasadnienie

Spółka cywilna nie jest odrębnym podmiotem prawa, a za jej zobowiązania odpowiadają solidarnie wspólnicy. Nałożenie dodatkowego zobowiązania podatkowego na spółkę cywilną, za które wspólnicy ponoszą odpowiedzialność karnoskarbową, stanowiłoby naruszenie zasady państwa prawa poprzez podwójną sankcję za ten sam czyn.

Czy spółka cywilna jest odrębnym podmiotem prawa, do którego mogą być stosowane sankcje administracyjne niezależnie od odpowiedzialności wspólników?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, spółka cywilna nie jest odrębnym podmiotem prawa. Jest to jedynie całość wspólników będących podmiotami prawa cywilnego. Za zobowiązania spółki odpowiadają solidarnie wspólnicy.

Uzasadnienie

Nowsze orzecznictwo Sądu Najwyższego, w tym uchwała III CZP 111/95, utrwaliło stanowisko, że spółka cywilna oznacza całość wspólników. Ustawa Prawo działalności gospodarczej również nie uznaje spółki cywilnej za przedsiębiorcę, lecz jej wspólników.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie rewizji nadzwyczajnej
Strona wygrywająca
Spółka cywilna „C.P.”

Strony

NazwaTypRola
„C.P.” Spółka Cywilna - Andrzej C. i Piotr T.spółkaskarżąca
Izba Skarbowa w G.organ_państwowyorgan
Urząd Skarbowy w G.organ_państwowyorgan
Minister Sprawiedliwościorgan_państwowywnoszący rewizję nadzwyczajną
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (7)

Główne

u.p.t.u. art. 27 § ust. 5 i 6

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Przepisy te w zakresie, w jakim dopuszczają stosowanie wobec tej samej osoby za ten sam czyn sankcji administracyjnej (dodatkowe zobowiązanie podatkowe) i odpowiedzialności za wykroczenia skarbowe, są niezgodne z art. 2 Konstytucji RP i w tym zakresie nie mają mocy prawnej.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada państwa prawa, która została naruszona poprzez dopuszczenie podwójnej sankcji za ten sam czyn.

Pomocnicze

KC art. 864

Kodeks cywilny

Przepis określający solidarną odpowiedzialność wspólników spółki cywilnej za zobowiązania spółki.

u.NSA art. 22 § ust. 1 pkt 1, ust. 2 pkt 1

Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Podstawa prawna dla zarzutów w rewizji nadzwyczajnej dotyczących rażącego naruszenia prawa.

k.k.s. art. 54

Kodeks karny skarbowy

Przepis określający odpowiedzialność za wykroczenie skarbowe (kara grzywny).

Ustawa z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej

Ustawa wprowadzająca rozróżnienie na osoby prawne, fizyczne i jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, co wpłynęło na dyskusję o charakterze prawnym spółek cywilnych.

p.d.g. art. 2 § ust. 2

Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r. Prawo działalności gospodarczej

Potwierdzenie, że spółka cywilna nie jest przedsiębiorcą, a jej wspólnicy są uznawani za przedsiębiorców w zakresie wykonywanej przez nich działalności gospodarczej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nałożenie na spółkę cywilną dodatkowego zobowiązania podatkowego za ten sam czyn, za który wspólnicy ponoszą odpowiedzialność karnoskarbową, narusza zasadę państwa prawa (art. 2 Konstytucji RP). • Spółka cywilna nie jest odrębnym podmiotem prawa, a za jej zobowiązania odpowiadają solidarnie wspólnicy. • Wyrok Trybunału Konstytucyjnego K 17/97, stwierdzający niezgodność przepisów VAT z Konstytucją w zakresie podwójnej sankcji, ma zastosowanie również do spółek cywilnych.

Odrzucone argumenty

Argument Ministra Sprawiedliwości, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie dotyczy spółek cywilnych jako jednostek organizacyjnych.

Godne uwagi sformułowania

„dodatkowa należność podatkowa” w rozumieniu zaskarżonych przepisów tylko nominalnie jest podatkiem, a w istocie sankcją administracyjną • Odpowiedzialność administracyjna podatnika nie będącego osobą fizyczną, polegająca na obciążeniu go dodatkowym zobowiązaniem podatkowym nie jest konkurencyjna z odpowiedzialnością karno-skarbową ponoszoną przez osoby fizyczne. • spółka cywilna oznacza jedynie całość wspólników będących podmiotami prawa cywilnego

Skład orzekający

Andrzej Wasilewski

przewodniczący

Józef Iwulski

członek

Herbert Szurgacz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady państwa prawa (art. 2 Konstytucji RP) w kontekście podwójnego opodatkowania/sankcji za ten sam czyn, a także charakteru prawnego spółki cywilnej jako braku odrębnego podmiotu prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nałożenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w VAT i odpowiedzialności karnoskarbowej. Interpretacja charakteru prawnego spółki cywilnej może być rozwijana w kontekście innych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej zasady państwa prawa i podwójnego opodatkowania, a także wyjaśnia niejasności dotyczące statusu prawnego spółek cywilnych, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców.

“Czy spółka cywilna może być dwukrotnie karana za ten sam błąd? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst