Orzeczenie · 2004-09-15

III PZP 3/04

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2004-09-15
SAOSPracyukłady zbiorowe pracyWysokanajwyższy
układ zbiorowy pracywynagrodzeniedodatek stażowydodatek szkodliwywypowiedzenie zmieniająceKodeks pracySąd Najwyższyochrona pracownika

Uchwała Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2004 r. rozstrzygnęła wątpliwości prawne dotyczące stosowania art. 241(13) § 2 Kodeksu pracy w kontekście wprowadzania zmian w układach zbiorowych pracy. Rzecznik Praw Obywatelskich zwrócił uwagę na rozbieżności w orzecznictwie sądów pracy, które dotyczyły sytuacji, gdy ponadzakładowy układ zbiorowy pracy wprowadzał mniej korzystne dla pracowników zasady ustalania niektórych składników wynagrodzenia (dodatku stażowego i dodatku za pracę w warunkach szkodliwych), ale jednocześnie nowe zasady nie powodowały obniżenia globalnego wynagrodzenia pracownika. Sąd Najwyższy, po analizie przepisów Kodeksu pracy oraz bogatego orzecznictwa, w tym uchwał i wyroków z lat wcześniejszych, przyjął, że ocena, czy dane postanowienie układu zbiorowego pracy jest mniej korzystne dla pracownika, nie może być dokonywana globalnie. Oznacza to, że pracodawca musi analizować poszczególne składniki wynagrodzenia i warunki ich przyznawania. Jeśli wprowadzone postanowienie dotyczące konkretnego składnika wynagrodzenia jest mniej korzystne dla pracownika niż dotychczasowe warunki, pracodawca jest zobowiązany do wypowiedzenia pracownikowi dotychczasowych warunków umowy o pracę. Uchwała podkreśla, że nawet jeśli ogólne wynagrodzenie pracownika nie ulegnie obniżeniu, pogorszenie warunków przyznawania poszczególnych jego składników (np. dodatków) wymaga zastosowania procedury wypowiedzenia zmieniającego. Sąd Najwyższy oparł swoje stanowisko na wykładni językowej, logicznej i systemowej przepisów Kodeksu pracy, wskazując na konieczność ochrony indywidualnych praw pracowniczych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 241(13) § 2 Kodeksu pracy dotycząca wypowiedzenia zmieniającego warunki pracy i płacy w przypadku wprowadzania mniej korzystnych postanowień przez układy zbiorowe pracy, nawet gdy globalne wynagrodzenie nie ulega obniżeniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji wprowadzania zmian przez układy zbiorowe pracy. Ocena konkretnych przypadków może wymagać analizy szczegółowych postanowień i indywidualnych umów.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wprowadzenie ponadzakładowym układem zbiorowym pracy mniej korzystnych dla pracowników zasad wypłaty dodatku za staż pracy oraz dodatków za pracę w warunkach szkodliwych dla zdrowia, uciążliwych i niebezpiecznych, wymaga od pracodawcy zastosowania art. 241(13) § 2 Kodeksu pracy, także wówczas, gdy nowe zasady nie powodują obniżki globalnego wynagrodzenia pracownika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wprowadzenie układem zbiorowym pracy mniej korzystnych dla pracowników warunków nabywania i ustalania wysokości niektórych składników wynagrodzenia za pracę wymaga wypowiedzenia dotychczasowych warunków umowy o pracę także wtedy, gdy ukształtowane nowym układem wynagrodzenie nie uległo obniżeniu.

Uzasadnienie

Ocena korzystności lub niekorzystności postanowień układu zbiorowego pracy nie może mieć charakteru globalnego, lecz musi dotyczyć poszczególnych składników wynagrodzenia. Pogorszenie warunków przyznawania konkretnego składnika wynagrodzenia, nawet przy braku obniżki globalnego wynagrodzenia, wymaga wypowiedzenia pracownikowi dotychczasowych warunków umowy o pracę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała
Strona wygrywająca
Rzecznik Praw Obywatelskich (w sensie rozstrzygnięcia kwestii prawnej)

Strony

NazwaTypRola
Rzecznik Praw Obywatelskichinstytucjawnioskodawca
Pracownicy PKP CARGO Spółka Akcyjnainnestrona postępowania
Polskie Koleje Państwowe CARGO Spółka Akcyjnaspółkapracodawca
PKP Przewozy Regionalne Spółka z o.o.spółkapracodawca
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyudział

Przepisy (10)

Główne

k.p. art. 241(13) § § 2

Kodeks pracy

Postanowienia układu mniej korzystne dla pracowników wprowadza się w drodze wypowiedzenia pracownikom dotychczasowych warunków umowy o pracę lub innego aktu stanowiącego podstawę nawiązania stosunku pracy. Ocena korzystności nie może być globalna, lecz musi dotyczyć poszczególnych składników wynagrodzenia.

Pomocnicze

u.SN art. 60 § § 2

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Podstawa prawna wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o podjęcie uchwały.

u.RPO art. 16 § ust. 2 pkt 4

Ustawa o Rzeczniku Praw Obywatelskich

Podstawa prawna wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o podjęcie uchwały.

k.p. art. 42

Kodeks pracy

Dotyczy wypowiedzenia zmieniającego.

k.p. art. 9

Kodeks pracy

Reguluje relację przepisów układu zbiorowego pracy do ustawowych przepisów prawa pracy.

k.p. art. 18

Kodeks pracy

Reguluje relacje układu zbiorowego pracy do umowy o pracę.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych ustaw art. 1

Nowelizacja Kodeksu pracy wprowadzająca zmiany w art. 241(13) § 2.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych ustaw art. 8 § ust. 2

Dotyczy zastosowania art. 241(13) § 2 k.p. do regulaminu wynagradzania.

Ustawa o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania art. 21

Przepis dotyczący zastępowania warunków umowy o pracę przez porozumienie płacowe.

u.zz art. 32 § ust. 2

Ustawa o związkach zawodowych

Zakaz jednostronnej zmiany warunków pracy lub płacy na niekorzyść członka zarządu organizacji związkowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ocena korzystności postanowień układu zbiorowego pracy nie może być globalna, lecz musi dotyczyć poszczególnych składników wynagrodzenia. • Pogorszenie warunków przyznawania konkretnego składnika wynagrodzenia, nawet przy braku obniżki globalnego wynagrodzenia, wymaga wypowiedzenia pracownikowi dotychczasowych warunków umowy o pracę. • Wykładnia językowa, logiczna i systemowa art. 241(13) § 2 k.p. przemawia za koniecznością wypowiedzenia zmieniającego w przypadku wprowadzenia mniej korzystnych warunków dla pracownika.

Odrzucone argumenty

Nowe zasady nie powodują obniżki globalnego wynagrodzenia pracownika, zatem nie jest wymagane wypowiedzenie zmieniające. • Porównanie ogółu postanowień regulujących warunki uzyskania i wysokość wynagrodzenia pracowników nie uzasadnia potrzeby zastosowania wypowiedzenia zmieniającego.

Godne uwagi sformułowania

ocena korzystności (niekorzystności) dla pracownika nowego lub zmienionego układu zbiorowego pracy [...] czy [...] ma przebiegać na płaszczyźnie pojedynczych postanowień, czy też ma następować przez porównywanie grup postanowień pozostających ze sobą w związku prawnym lub rzeczowym • postanowienia układu mniej korzystne dla pracowników wprowadza się w drodze wypowiedzenia pracownikom dotychczasowych warunków umowy o pracę • nie można ograniczać się do oceny globalnej, gdyż moglibyśmy wówczas dojść do zasadniczo odmiennych wniosków, że nowy układ jest w całości korzystniejszy dla pracowników • wynagrodzenie nie może być traktowane w sposób globalny. Należy badać, jakie składniki wchodzą w skład zmienionego wynagrodzenia i czy nie rzutują one, jako czynniki przyszłe i nie-pewne na obniżenie zarobków w przyszłości.

Skład orzekający

Walerian Sanetra

przewodniczący

Krystyna Bednarczyk

sędzia

Teresa Flemming-Kulesza

sędzia

Beata Gudowska

sprawozdawca

Kazimierz Jaśkowski

sędzia

Roman Kuczyński

sprawozdawca

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 241(13) § 2 Kodeksu pracy dotycząca wypowiedzenia zmieniającego warunki pracy i płacy w przypadku wprowadzania mniej korzystnych postanowień przez układy zbiorowe pracy, nawet gdy globalne wynagrodzenie nie ulega obniżeniu."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji wprowadzania zmian przez układy zbiorowe pracy. Ocena konkretnych przypadków może wymagać analizy szczegółowych postanowień i indywidualnych umów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa pracy, jakim jest ochrona praw pracowniczych przy zmianach warunków zatrudnienia przez układy zbiorowe. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego ma istotne znaczenie praktyczne dla pracodawców i pracowników.

Czy obniżka dodatku stażowego wymaga wypowiedzenia umowy, nawet jeśli pensja nie spada?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst