Orzeczenie · 2003-01-10

III PZP 23/02Wymagalność roszczenia wynagrodzenie dyżury lekarskie

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2003-01-10
SNPrawo pracywynagrodzenie za pracęWysokanajwyższy
wynagrodzeniedyżury lekarskiewymagalność roszczeniaodsetkiTrybunał KonstytucyjnyKodeks pracyKodeks cywilnySąd Najwyższy

Sąd Najwyższy w uchwale III PZP 23/02 rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące daty wymagalności roszczenia o wynagrodzenie za pracę świadczoną w ramach dyżurów lekarskich za okres poprzedzający orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 maja 1999 r. Sprawa wywodziła się z powództwa lekarki przeciwko szpitalowi o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych. Sąd Okręgowy zasądził kwotę wyrównania wraz z odsetkami od daty doręczenia odpisu pozwu, uznając, że dopiero po orzeczeniu TK stało się możliwe skuteczne wezwanie do zapłaty. Sąd Apelacyjny powziął wątpliwości, czy pozew bez kwotowego określenia żądania może być uznany za wezwanie do zapłaty. Sąd Najwyższy stwierdził, że odsetki od świadczenia pracodawcy z tytułu wyrównania wynagrodzenia lekarza za dyżury zakładowe należą się za czas opóźnienia liczony od wezwania dłużnika do zapłaty określonej kwoty. Pozew niezawierający dokładnie oznaczonej kwoty dochodzonego wynagrodzenia nie stanowi wezwania do zapłaty w rozumieniu art. 455 KC w związku z art. 300 KP. Podkreślono, że wynagrodzenie za pracę płatne raz w miesiącu wypłaca się z dołu, niezwłocznie po ustaleniu jego pełnej wysokości, nie później jednak niż w ciągu pierwszych 10 dni następnego miesiąca kalendarzowego. Jednakże, w przypadku wyrównania wynagrodzenia za dyżury przed orzeczeniem TK, ustalenie jego pełnej wysokości było niemożliwe aż do daty ogłoszenia orzeczenia. Dopiero po wyeliminowaniu niekonstytucyjnych przepisów stało się możliwe ustalenie należnego wynagrodzenia. Sąd Najwyższy odrzucił możliwość liczenia odsetek od daty wyroku, wskazując, że opóźnienie dłużnika ma charakter obiektywny i jest liczone od wezwania do zapłaty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie daty wymagalności roszczeń o wynagrodzenie, gdy pozew nie zawiera kwotowego określenia żądania, zwłaszcza w kontekście zmian prawnych wynikających z orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wynagrodzenia za dyżury lekarskie przed orzeczeniem TK, ale zasady dotyczące wezwania do zapłaty i wymagalności roszczeń są szeroko stosowalne.

Zagadnienia prawne (2)

Jaka jest data wymagalności roszczenia o wynagrodzenie za pracę świadczoną w ramach pełnienia dyżurów lekarskich za okres poprzedzający wydanie przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia z dnia 17 maja 1999 r.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Datą wymagalności jest wezwanie dłużnika do zapłaty określonej kwoty. Pozew niezawierający kwotowo określonego żądania nie stanowi wezwania do zapłaty.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że przed orzeczeniem TK nie było możliwe ustalenie pełnej wysokości wynagrodzenia za dyżury. Dopiero po wyeliminowaniu niekonstytucyjnych przepisów stało się możliwe wezwanie do zapłaty. Pozew bez kwoty nie spełnia wymogów wezwania do zapłaty zgodnie z art. 187 § 1 KPC i art. 455 KC.

Czy pozew niezawierający kwotowo określonego żądania stanowi wezwanie do zapłaty w rozumieniu art. 455 KC w związku z art. 300 KP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozew niezawierający dokładnie oznaczonej kwoty dochodzonego wynagrodzenia nie stanowi wezwania do zapłaty.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 187 § 1 KPC, pozew powinien zawierać dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe oznaczenie wartości przedmiotu sporu. Doręczenie pozwu, z którego nie wynika żądanie, nie może być uznane za wezwanie dłużnika do spełnienia świadczenia, gdyż nie wiadomo, jakie świadczenie miałby spełnić.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Olga Z.osoba_fizycznapowódka
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny [...] w Ł.instytucjapozwany

Przepisy (5)

Główne

KPC art. 187 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew powinien zawierać dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe oznaczenie wartości przedmiotu sporu. Niespełnienie tego wymogu oznacza brak wezwania do zapłaty.

KC art. 455

Kodeks cywilny

Jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania.

Pomocnicze

KC art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

W przypadku opóźnienia dłużnika ze spełnieniem świadczenia, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia.

KP art. 300

Kodeks pracy

W sprawach nieuregulowanych przez przepisy prawa pracy stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego.

KP art. 85 § § 2

Kodeks pracy

Wynagrodzenie za pracę płatne raz w miesiącu wypłaca się z dołu, niezwłocznie po ustaleniu jego pełnej wysokości, nie później jednak niż w ciągu pierwszych 10 dni następnego miesiąca kalendarzowego. Sąd uznał, że przepis ten nie miał zastosowania w sprawie z uwagi na niemożność ustalenia pełnej wysokości wynagrodzenia przed orzeczeniem TK.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozew niezawierający kwotowo określonego żądania nie stanowi wezwania do zapłaty. • Ustalenie pełnej wysokości wynagrodzenia za dyżury było niemożliwe przed orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego.

Odrzucone argumenty

Doręczenie odpisu pozwu, nawet bez kwotowego określenia żądania, stanowi wezwanie do zapłaty. • Data wyroku zasądzającego należność jest datą wymagalności roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

Odsetki od świadczenia pracodawcy z tytułu wyrównania wynagrodzenia lekarza za pełnienie dyżurów zakładowych w okresie przed ogłoszeniem wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 maja 1999 r. (...) należą się za czas opóźnienia liczony od wezwania dłużnika do zapłaty określonej kwoty. • Pozew niezawierający dokładnie oznaczonej kwoty dochodzonego wynagrodzenia (art. 187 § 1 KPC) nie stanowi wezwania do zapłaty w rozumieniu art. 455 KC w związku z art. 300 KP. • Świadczenie winno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. • Doręczenie pozwu, z treści którego nie wynika żądanie, nie może być uznane za dokonanie wezwania dłużnika do spełnienia świadczenia.

Skład orzekający

Teresa Flemming-Kulesza

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Myszka

członek

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie daty wymagalności roszczeń o wynagrodzenie, gdy pozew nie zawiera kwotowego określenia żądania, zwłaszcza w kontekście zmian prawnych wynikających z orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wynagrodzenia za dyżury lekarskie przed orzeczeniem TK, ale zasady dotyczące wezwania do zapłaty i wymagalności roszczeń są szeroko stosowalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia wymagalności roszczeń pracowniczych w kontekście zmian prawnych, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców w sektorze medycznym.

“Kiedy lekarz może domagać się odsetek za opóźnienie w wypłacie wynagrodzenia za dyżury? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”

Dane finansowe

wyrównanie wynagrodzenia: 11 408,23 PLN

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst