III OSK 950/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną A.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który z kolei oddalił skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie. Sprawa wywodziła się z postępowania o wydanie decyzji środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie kurników. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania, jednak Wójt Gminy odmówił jego zawieszenia. Na to postanowienie skarżący wniósł zażalenie, które zostało uznane przez SKO za niedopuszczalne, powołując się na art. 101 § 3 i art. 134 w związku z art. 144 k.p.a. SKO stwierdziło, że zażalenie na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania nie przysługuje. WSA w Gliwicach podzielił to stanowisko, oddalając skargę. Skarżący kasacyjnie zarzucił naruszenie art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 101 § 3 k.p.a. przez błędne przyjęcie, że pojęcie 'w sprawie zawieszenia postępowania' dotyczy wyłącznie orzeczeń skutkujących zawieszeniem, a nie postanowień o odmowie zawieszenia. Zarzucił również naruszenie art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 8 k.p.a. przez niezastosowanie zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść strony. Naczelny Sąd Administracyjny, związany granicami skargi kasacyjnej, uznał, że istota sporu sprowadza się do interpretacji art. 101 § 3 k.p.a. Sąd podkreślił, że aktualna, utrwalona linia orzecznicza NSA prezentuje stanowisko, zgodnie z którym zażalenie przysługuje na postanowienie o zawieszeniu postępowania oraz na postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania. Sformułowanie 'w sprawie zawieszenia postępowania' należy interpretować jako postanowienie o zawieszeniu postępowania, a nie o odmowie jego zawieszenia. Sąd podzielił wykładnię Sądu I instancji, uznając ją za prawidłową i niebudzącą wątpliwości, co doprowadziło do oddalenia skargi kasacyjnej na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja art. 101 § 3 k.p.a. dotycząca dopuszczalności zażalenia na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego.
Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego.
Zagadnienia prawne (1)
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego jest dopuszczalne na gruncie art. 101 § 3 k.p.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego nie jest dopuszczalne.
Uzasadnienie
Sformułowanie 'postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania' w art. 101 § 3 k.p.a. należy interpretować jako postanowienie o zawieszeniu postępowania, a nie o odmowie jego zawieszenia. Aktualna linia orzecznicza NSA konsekwentnie potwierdza tę interpretację.
Przepisy (8)
Główne
k.p.a. art. 101 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Sformułowanie 'postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania' odnosi się wyłącznie do postanowienia o zawieszeniu postępowania, a nie do postanowienia o odmowie jego zawieszenia.
Pomocnicze
k.p.a. art. 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA jest związany podstawami skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ustawa środowiskowa art. 86d § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 101 § 3 k.p.a. przez błędne przyjęcie, że pojęcie 'w sprawie zawieszenia postępowania' stosuje się wyłącznie do orzeczeń skutkujących zawieszeniem postępowania. • Zarzut naruszenia art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 8 k.p.a. przez niezastosowanie zasady rozstrzygania wątpliwości interpretacyjnych na korzyść strony.
Godne uwagi sformułowania
aktualna, utrwalona linia orzecznicza Naczelnego Sądu Administracyjnego prezentuje stanowisko, zgodnie z którym zażalenie przysługuje na postanowienie o zawieszeniu postępowania ('w sprawie zawieszenia postępowania') oraz na postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania ('w sprawie odmowy podjęcia postępowania'). • W art. 101 § 3 k.p.a. użyto określenia postanowienie 'w sprawie odmowy podjęcia postępowania' i ustawodawca rozumie przez to jedynie postanowienie negatywne, więc tak samo należy przyjąć, że postanowieniem 'w sprawie zawieszenia postępowania', na które przysługuje zażalenie jest wyłącznie postanowienie o zawieszeniu postępowania.
Skład orzekający
Jerzy Stelmasiak
sprawozdawca
Sławomir Pauter
członek
Teresa Zyglewska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 101 § 3 k.p.a. dotycząca dopuszczalności zażalenia na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania administracyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, która ma znaczenie dla możliwości zaskarżania postanowień organów. Choć nie zawiera nietypowych faktów, precyzyjna wykładnia przepisów jest istotna dla praktyków.
“Czy można zaskarżyć odmowę zawieszenia postępowania? NSA wyjaśnia kluczowy przepis KPA.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.