Orzeczenie · 2025-06-27

III OSK 2467/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-27
NSAAdministracyjneWysokansa
dostęp do informacji publicznejpolicjasprawozdanie z czynności wyjaśniającychinformacja publicznaustawa o PolicjiNSAWSAbezczynność organuochrona prywatności

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zobowiązał Komendanta Miejskiego Policji do udostępnienia sprawozdania z czynności wyjaśniających dotyczących ujawnienia dokumentów w radiowozie, uznając organ za bezczynny. Sąd pierwszej instancji uznał, że sprawozdanie takie, sporządzone przez rzecznika dyscyplinarnego na podstawie ustawy o Policji, stanowi informację publiczną. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargi kasacyjne organu i wnioskodawcy, uchylił wyrok WSA. NSA stwierdził, że sprawozdanie z czynności wyjaśniających, nawet jeśli poprzedza postępowanie dyscyplinarne, nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sąd podkreślił, że katalog informacji publicznej ma charakter porządkujący i nie można do niego zaliczać każdego dokumentu urzędowego. Ponadto, dostęp do takich sprawozdań, nawet po anonimizacji, mógłby naruszyć prawo do prywatności i dobre imię osób w nich wymienionych. W związku z tym NSA uznał, że organ nie pozostawał w bezczynności, a jego odmowa udostępnienia informacji była uzasadniona. Skarga kasacyjna wnioskodawcy, kwestionująca brak stwierdzenia rażącego naruszenia prawa i odmowę przyznania zadośćuczynienia, została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że sprawozdania z czynności wyjaśniających Policji nie są informacją publiczną, a także ocena rażącego naruszenia prawa w kontekście bezczynności organu.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji sprawozdania z czynności wyjaśniających Policji; interpretacja pojęcia 'informacja publiczna' może być różna w odniesieniu do innych dokumentów wewnętrznych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sprawozdanie z czynności wyjaśniających prowadzonych przez Policję na podstawie ustawy o Policji stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sprawozdanie z czynności wyjaśniających, nawet jeśli poprzedza postępowanie dyscyplinarne, nie stanowi informacji publicznej. Dostęp do takich dokumentów mógłby naruszyć prawo do prywatności i dobre imię osób w nich wymienionych.

Uzasadnienie

NSA uznał, że katalog informacji publicznej z art. 6 ust. 1 u.d.i.p. ma charakter porządkujący i nie można do niego zaliczać każdego dokumentu urzędowego. Sprawozdanie z czynności wyjaśniających nie zostało wprost wymienione w ustawie jako informacja publiczna, a jego ujawnienie mogłoby naruszyć dobra osobiste uczestników postępowania.

Czy Komendant Miejski Policji pozostawał w bezczynności w zakresie udostępnienia sprawozdania z czynności wyjaśniających?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Komendant Miejski Policji nie pozostawał w bezczynności, ponieważ prawidłowo odmówił udostępnienia żądanego dokumentu, uznając go za niebędący informacją publiczną.

Uzasadnienie

Skoro żądane sprawozdanie nie jest informacją publiczną, organ nie miał obowiązku go udostępnić, a tym samym nie można mu przypisać bezczynności w tym zakresie. Odmowa udostępnienia była uzasadniona.

Czy stwierdzona przez WSA bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?

Odpowiedź sądu

Nie, bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ organ działał w błędnym, ale usprawiedliwionym przeświadczeniu, że dane nie są informacją publiczną i wymagały konsultacji prawnej.

Uzasadnienie

Rażące naruszenie prawa wymaga szczególnej wagi i oczywistości. W tym przypadku organ działał w błędnym przekonaniu prawnym, a nie wykazywał oczywistego lekceważenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony w części dotyczącej zobowiązania organu do udostępnienia informacji i stwierdzenia bezczynności, a skarga w tym zakresie oddalona. Skarga kasacyjna P.P. została oddalona.

Przepisy (8)

Główne

u.d.i.p. art. 6 § 1 pkt 4 lit. a

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Sprawozdanie z czynności wyjaśniających nie jest informacją publiczną w rozumieniu tego przepisu.

P.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia wyroku WSA i oddalenia skargi.

Pomocnicze

ustawa o Policji art. 134i § 4

Ustawa o Policji

Reguluje prowadzenie czynności wyjaśniających.

ustawa o Policji art. 134i § 4e

Ustawa o Policji

Określa treść sprawozdania z czynności wyjaśniających.

P.p.s.a. art. 149 § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zasad orzekania w sprawach bezczynności.

P.p.s.a. art. 149 § 1a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy oceny rażącego naruszenia prawa przy bezczynności.

P.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA związany granicami skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 207 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odstąpienia od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawozdanie z czynności wyjaśniających Policji nie jest informacją publiczną. • Organ nie pozostawał w bezczynności, ponieważ prawidłowo odmówił udostępnienia dokumentu. • WSA błędnie uznał sprawozdanie za informację publiczną.

Odrzucone argumenty

Organ dopuścił się bezczynności w załatwieniu wniosku. • Sprawozdanie z czynności wyjaśniających stanowi informację publiczną. • Bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. • WSA powinien był przyznać skarżącemu sumę pieniężną.

Godne uwagi sformułowania

Sprawozdanie z czynności wyjaśniających [...] nie stanowi informacji publicznej. • W rozpatrywanej sprawie żadna z enumeratywnie wymienionych w art. 183 § 2 P.p.s.a. przesłanek nieważności postępowania nie zachodzi. • Rażącym naruszeniem prawa jest taka wadliwość, którą cechuje szczególnie duży ciężar gatunkowy.

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Ewa Kwiecińska

sędzia

Mariusz Kotulski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawozdania z czynności wyjaśniających Policji nie są informacją publiczną, a także ocena rażącego naruszenia prawa w kontekście bezczynności organu."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji sprawozdania z czynności wyjaśniających Policji; interpretacja pojęcia 'informacja publiczna' może być różna w odniesieniu do innych dokumentów wewnętrznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia dostępu do informacji publicznej, szczególnie w kontekście działań organów ścigania i ochrony prywatności. Wyjaśnia granice dostępu do dokumentów wewnętrznych.

Czy sprawozdanie z policyjnego dochodzenia to informacja publiczna? NSA rozstrzyga.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst