Orzeczenie · 2023-11-07

III FSK 3764/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-11-07
NSApodatkoweWysokansa
odpowiedzialność spadkobiercówzobowiązania podatkowedługi spadkoweograniczenie odpowiedzialnościdobrodziejstwo inwentarzaOrdynacja podatkowaKodeks cywilnywierzycieleNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej od wyroku WSA w Łodzi, który uchylił decyzję organu w części dotyczącej solidarnej odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy. Organ podatkowy zarzucił sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, kwestionując sposób interpretacji przepisów Ordynacji podatkowej i Kodeksu cywilnego dotyczących odpowiedzialności spadkobierców. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zarzuty skargi kasacyjnej za niezasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 98 § 1 Ordynacji podatkowej, do odpowiedzialności podatkowej spadkobierców stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o odpowiedzialności za długi spadkowe. W przypadku przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza, odpowiedzialność spadkobiercy jest ograniczona do wartości ustalonego w inwentarzu stanu czynnego spadku. Sąd wskazał, że organ podatkowy, formułując rozstrzygnięcie, musi uwzględnić art. 1032 § 2 Kodeksu cywilnego, który nakazuje proporcjonalne zaspokajanie wszystkich wierzycieli. Orzeczenie o odpowiedzialności spadkobierców nie może prowadzić do sytuacji, w której żąda się od nich zapłaty całej kwoty odpowiadającej wartości stanu czynnego spadku, ignorując istnienie innych długów i obowiązek równomiernego ich zaspokojenia. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając prawidłowość wyroku WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności spadkobierców za długi podatkowe, ograniczenia tej odpowiedzialności do wartości spadku oraz konieczności uwzględniania praw wszystkich wierzycieli.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy sytuacji spadkobierców, którzy przyjęli spadek z dobrodziejstwem inwentarza. W przypadku prostego przyjęcia spadku, odpowiedzialność jest nieograniczona.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ podatkowy, orzekając o odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy, może ignorować ograniczenia wynikające z przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza i konieczność proporcjonalnego zaspokojenia wszystkich wierzycieli?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ podatkowy musi uwzględnić ograniczenie odpowiedzialności spadkobiercy do wartości stanu czynnego spadku oraz obowiązek proporcjonalnego zaspokojenia wszystkich wierzycieli, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego.

Uzasadnienie

Odpowiedzialność spadkobiercy przyjmującego spadek z dobrodziejstwem inwentarza jest ograniczona do wartości spadku. Organ podatkowy, stosując art. 98 § 1 Ordynacji podatkowej, musi brać pod uwagę art. 1032 § 2 Kodeksu cywilnego, który nakazuje uwzględnianie praw wszystkich wierzycieli i proporcjonalne zaspokajanie ich roszczeń.

Czy wyrok WSA uchylający decyzję organu w części dotyczącej solidarnej odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe jest prawidłowy w świetle przepisów prawa materialnego i procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wyrok WSA jest prawidłowy, ponieważ organ podatkowy nie uwzględnił ograniczonej odpowiedzialności spadkobierców i obowiązku proporcjonalnego zaspokojenia wszystkich wierzycieli.

Uzasadnienie

Zarzuty naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego przez WSA okazały się chybione, ponieważ sąd pierwszej instancji prawidłowo zinterpretował przepisy dotyczące odpowiedzialności spadkobierców za długi podatkowe, uwzględniając ograniczenia wynikające z przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej.

Przepisy (10)

Główne

o.p. art. 98 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

k.c. art. 1031 § 2

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny

Pomocnicze

o.p. art. 100 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

o.p. art. 210 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

pkt 5

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 lit. a)

p.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 15zzs4 § 3

w zw. z ust. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odpowiedzialność spadkobierców przyjmujących spadek z dobrodziejstwem inwentarza jest ograniczona do wartości stanu czynnego spadku. • Organ podatkowy musi uwzględniać obowiązek proporcjonalnego zaspokojenia wszystkich wierzycieli spadkodawcy. • Decyzja organu podatkowego nie może zobowiązywać do zapłaty całej kwoty odpowiadającej wartości stanu czynnego spadku, jeśli istnieją inne długi.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia przez WSA przepisów prawa materialnego (art. 98 § 1 w zw. z art. 100 § 1 i w zw. z art. 210 § 1 pkt 5 o.p., w zw. z art. 1031 § 2 k.c.) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. • Zarzuty naruszenia przez WSA przepisów postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. w zw. z art. 210 § 1 pkt 5 o.p. oraz art. 141 § 4 p.p.s.a. w zw. z art. 210 § 1 pkt 5 w zw. z art. 98 § 1 i art. 100 § 1 o.p.).

Godne uwagi sformułowania

przepisy Kodeksu cywilnego o odpowiedzialności za długi spadkowe mają charakter bezwzględnie obowiązujący • organ podatkowy nie może modyfikować lub ignorować zasad tejże odpowiedzialności • spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe tylko ze spadku. Od chwili przyjęcia spadku ponosi odpowiedzialność za te długi z całego swego majątku. • przy przyjęciu z dobrodziejstwem inwentarza jego odpowiedzialność ulega ograniczeniu do wartości ustalonego w wykazie lub spisie inwentarza stanu czynnego spadku. • spadkobiercy winni zaspokajać wierzycieli stosunkowo do wysokości ich wierzytelności. • organ podatkowy nie powinien zobowiązywać do wpłaty całej kwoty stanowiącej wartość czynnego spadku, lecz poprzestać na orzeczeniu o zakresie odpowiedzialności spadkobiercy za zobowiązania podatkowe spadkodawcy.

Skład orzekający

Anna Juszczyk-Wiśniewska

członek

Paweł Borszowski

przewodniczący

Sławomir Presnarowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności spadkobierców za długi podatkowe, ograniczenia tej odpowiedzialności do wartości spadku oraz konieczności uwzględniania praw wszystkich wierzycieli."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy sytuacji spadkobierców, którzy przyjęli spadek z dobrodziejstwem inwentarza. W przypadku prostego przyjęcia spadku, odpowiedzialność jest nieograniczona.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu odpowiedzialności za długi spadkowe, zwłaszcza podatkowe, i wyjaśnia ważne zasady dotyczące ochrony spadkobierców przed nieograniczonymi zobowiązaniami.

Czy dziedziczysz tylko majątek, czy także długi? NSA wyjaśnia, jak chronić się przed nieograniczoną odpowiedzialnością za podatki zmarłego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst