III FSK 221/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki F. [...] sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił skargę spółki na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej. Spółka kwestionowała opodatkowanie podatkiem od czynności cywilnoprawnych (PCC) umowy sprzedaży monet, powołując się na zwolnienie z art. 9 pkt 1 ustawy o PCC, które dotyczy walut obcych. Spółka argumentowała, że monety ze złota dewizowego są prawnym środkiem płatniczym i powinny być traktowane jako waluta obca. Sąd pierwszej instancji przyznał rację organowi interpretacyjnemu, uznając, że monety te nie są walutą obcą w rozumieniu przepisów. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie prawa materialnego (błędna wykładnia art. 2 ust. 1 pkt 10 Prawa dewizowego) oraz przepisów postępowania (m.in. naruszenie zasad prowadzenia postępowania, brak odniesienia się do argumentacji strony). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za niezasadne. Sąd podkreślił, że przedmiotem interpretacji podatkowej mogą być wyłącznie przepisy prawa podatkowego, a w skardze kasacyjnej nie sformułowano zarzutu naruszenia kluczowego przepisu art. 9 pkt 1 ustawy o PCC. Sąd wskazał również na wadliwe sformułowanie zarzutów dotyczących naruszenia przepisów postępowania, które nie pozwoliły na ich merytoryczną ocenę. W konsekwencji, skarga kasacyjna została oddalona, a spółka obciążona kosztami postępowania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów o podatku od czynności cywilnoprawnych w kontekście transakcji dotyczących monet ze złota dewizowego oraz zasady formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i interpretacji przepisów podatkowych w powiązaniu z prawem dewizowym. Kluczowe jest, że zarzuty w skardze kasacyjnej muszą być precyzyjnie sformułowane.
Zagadnienia prawne (2)
Czy monety ze złota dewizowego, będące przedmiotem umowy sprzedaży, mogą być uznane za walutę obcą w rozumieniu art. 9 pkt 1 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, co skutkowałoby zwolnieniem z PCC?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, monety ze złota dewizowego nie są walutą obcą w rozumieniu art. 9 pkt 1 ustawy o PCC.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji, a następnie NSA, uznały, że wykładnia art. 9 pkt 1 ustawy o PCC wymaga uwzględnienia definicji z Prawa dewizowego, ale nie tylko samej definicji waluty obcej, lecz także podziału na wartości dewizowe, zagraniczne środki płatnicze oraz złoto dewizowe. Monety ze złota dewizowego nie są traktowane jako waluta obca na potrzeby tego zwolnienia.
Czy naruszenie przepisów postępowania przez sąd pierwszej instancji (np. art. 141 § 4 p.p.s.a.) miało istotny wpływ na wynik sprawy?
Odpowiedź sądu
Nie, zarzuty naruszenia przepisów postępowania były niezasadne.
Uzasadnienie
NSA uznał, że uzasadnienie wyroku WSA w Gliwicach spełniało wymogi formalne, a zarzuty dotyczące braku odniesienia się do argumentacji skarżącej były nieprecyzyjne i wskazywały raczej na niezadowolenie z wyniku rozważań niż na formalne uchybienie. Sąd podkreślił, że nie może domniemywać intencji strony i uzupełniać zarzutów.
Przepisy (17)
Główne
u.p.c.c. art. 9 § pkt 1
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
Monety ze złota dewizowego nie są walutą obcą w rozumieniu tego przepisu, co wyklucza zastosowanie zwolnienia.
Pomocnicze
pr. dewiz. art. 2 § ust. 1 pkt 10
Ustawa - Prawo dewizowe
Definicja waluty obcej użyta pomocniczo do wykładni art. 9 pkt 1 u.p.c.c., ale nie jest wystarczająca do uznania monet za walutę obcą.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 14a § § 1 pkt 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 14b § § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 2 § a
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 120
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 121 § § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 124
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 14c § § 1 i 2
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 180 § § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 181
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Argumenty
Odrzucone argumenty
Monety ze złota dewizowego są walutą obcą w rozumieniu art. 9 pkt 1 u.p.c.c. • Naruszenie przepisów postępowania przez WSA w Gliwicach (art. 141 § 4, art. 134 § 1 p.p.s.a., przepisy Ordynacji podatkowej).
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie może domniemywać intencji strony i samodzielnie uzupełniać, czy też konkretyzować zarzutów kasacyjnych lub ich uzasadnienia.
Skład orzekający
Stanisław Bogucki
przewodniczący sprawozdawca
Bogusław Woźniak
członek
Agnieszka Olesińska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o podatku od czynności cywilnoprawnych w kontekście transakcji dotyczących monet ze złota dewizowego oraz zasady formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i interpretacji przepisów podatkowych w powiązaniu z prawem dewizowym. Kluczowe jest, że zarzuty w skardze kasacyjnej muszą być precyzyjnie sformułowane.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii podatkowej związanej z interpretacją pojęcia waluty obcej w kontekście inwestycji w złoto, co może być interesujące dla prawników i inwestorów. Jednocześnie, aspekt proceduralny dotyczący wadliwie sformułowanych zarzutów kasacyjnych jest bardziej techniczny.
“Czy złote monety to waluta obca? NSA wyjaśnia zasady opodatkowania PCC.”
Dane finansowe
WPS: 480 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.