Orzeczenie · 2026-08-20

III FSK 1393/25Oddalenie wniosku o uzupełnienie wyroku koszty pomocy prawnej 8

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-08-20
NSAPodatkoweŚredniansa
podatek od nieruchomościkoszty zastępstwa procesowegopomoc prawna z urzędupostępowanie sądowoadministracyjneNSAWSAuzupełnienie wyroku

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek C. K. o uzupełnienie wyroku z dnia 20 maja 2026 r. (sygn. akt III FSK 1393/25), którym oddalono skargę kasacyjną skarżącego od wyroku WSA w Warszawie dotyczącego podatku od nieruchomości. Wniosek dotyczył przyznania pełnomocnikowi z urzędu kosztów pomocy prawnej. Sąd, odwołując się do art. 157 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz art. 193 p.p.s.a., stwierdził, że wniosek o uzupełnienie wyroku może dotyczyć sytuacji, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu. W niniejszej sprawie sąd nie orzekł o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, ponieważ zgodnie z art. 250 i art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a., wynagrodzenie należne pełnomocnikowi z tego tytułu od Skarbu Państwa przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w odrębnym postępowaniu. Wniosek o przyznanie wynagrodzenia podlega rozpoznaniu przez referendarza sądowego WSA. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny postanowił oddalić wniosek o uzupełnienie wyroku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, właściwość sądu do rozpoznania takich wniosków.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie wyroku NSA w przedmiocie kosztów pomocy prawnej z urzędu.

Zagadnienia prawne (1)

Czy Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do orzekania o kosztach pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie, w której wydał wyrok?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do orzekania o kosztach pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wniosek w tym zakresie powinien być rozpoznany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego na zasadzie prawa pomocy przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w odrębnym postępowaniu, a wniosek w tym zakresie podlega rozpoznaniu przez referendarza sądowego WSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Oddalono wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie przyznania pełnomocnikowi z urzędu kosztów pomocy prawnej.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 157 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.

p.p.s.a. art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wynagrodzenie należne pełnomocnikowi z tytułu pomocy prawnej udzielonej z urzędu przyznawane jest od Skarbu Państwa.

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie wynagrodzenia związanego z udziałem w sprawie pełnomocnika Skarżącego ustanowionego w ramach prawa pomocy podlega rozpoznaniu przez referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 157 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące uzupełnienia wyroku znajdują odpowiednie zastosowanie w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wynagrodzenie należne pełnomocnikowi z tego tytułu od Skarbu Państwa (art. 250 p.p.s.a.) przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach 258–261 p.p.s.a. • Wniosek o przyznanie wynagrodzenia związanego z udziałem w sprawie pełnomocnika Skarżącego ustanowionego w ramach prawa pomocy, zgodnie z art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a., podlega więc rozpoznaniu przez referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.

Skład orzekający

Jacek Pruszyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, właściwość sądu do rozpoznania takich wniosków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie wyroku NSA w przedmiocie kosztów pomocy prawnej z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy technicznych aspektów przyznawania kosztów pomocy prawnej, co czyni ją interesującą głównie dla prawników procesowych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst