III CZP 62/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące umowy o dzieło i odpowiedzialności odszkodowawczej. W pierwszej kolejności ustalono, że zamieszczenie na fakturze VAT wystawionej przez przyjmującego zamówienie adnotacji o gwarancji jakości, stanowi podstawę do stosowania przepisów o gwarancji (art. 577 i nast. k.c.) per analogiam do umowy o dzieło. Sąd uznał, że faktura może pełnić rolę dokumentu gwarancyjnego, a gwarancja ma charakter umowny i dobrowolny. W drugiej kolejności Sąd Najwyższy zajął się pojęciem szkody w rozumieniu art. 361 § 1 k.c., rozstrzygając, że obejmuje ono także wymagalne zobowiązania poszkodowanego wobec osoby trzeciej, nawet jeśli nie zostały jeszcze zaspokojone. Sąd podkreślił, że majątek należy rozumieć szeroko, uwzględniając zarówno aktywa, jak i pasywa, a celem odpowiedzialności odszkodowawczej jest pełna kompensacja poniesionej straty.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że faktura VAT może być dokumentem gwarancyjnym w umowie o dzieło oraz że szkoda obejmuje wymagalne zobowiązania wobec osób trzecich.
Stosowanie per analogiam do umowy o dzieło, wymaga odpowiedniej adnotacji na fakturze.
Zagadnienia prawne (2)
Czy zamieszczenie na fakturze VAT wystawionej przez przyjmującego zamówienie zamawiającemu adnotacji, zgodnie z którą jej podpisanie stanowi potwierdzenie właściwej jakości i kompletności zakupionego towaru i podstawę do realizacji uprawnień gwarancyjnych z tytułu zakupionych części i wykonanych usług, oznacza ukształtowanie między stronami umowy o dzieło stosunku gwarancji, do którego należy stosować per analogiam legis przepisy art. 577 i nast. k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zamieszczenie takiej adnotacji kształtuje stosunek gwarancji, do którego stosuje się przepisy art. 577 i nast. k.c. per analogiam.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że faktura VAT z odpowiednią adnotacją może stanowić dokument gwarancyjny, a przepisy o gwarancji przy sprzedaży mogą być stosowane per analogiam do umowy o dzieło, gdyż obie umowy mają charakter zobowiązania rezultatu, a świadczenie gwaranta jest tożsame ze świadczeniem przyjmującego zamówienie.
Czy pojęcie szkody rzeczywistej (damnum energens) w rozumieniu art. 361 § 1 k.c. obejmuje także niezaspokojone przez poszkodowanego zobowiązanie na rzecz osoby trzeciej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pojęcie straty w rozumieniu art. 361 § 2 k.c. obejmuje także wymagalne zobowiązanie poszkodowanego wobec osoby trzeciej.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy przyjął szeroką definicję szkody, która obejmuje nie tylko zmniejszenie aktywów, ale także zwiększenie pasywów, w tym wymagalne zobowiązania wobec osób trzecich. Podkreślono, że celem odpowiedzialności odszkodowawczej jest pełna kompensacja, a majątek należy oceniać całościowo.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Zdzisław Z. | osoba_fizyczna | powód |
| "I." sp. z o.o. w T. | spółka | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 577
Kodeks cywilny
Przepisy o gwarancji przy sprzedaży mogą być stosowane per analogiam do umowy o dzieło, jeśli faktura zawiera odpowiednią adnotację.
k.c. art. 577 § § 1
Kodeks cywilny
Faktura VAT z klauzulą o gwarancji jakości może być uznana za dokument gwarancyjny.
k.c. art. 361 § § 1
Kodeks cywilny
Pojęcie szkody obejmuje także wymagalne zobowiązania poszkodowanego wobec osoby trzeciej.
k.c. art. 361 § § 2
Kodeks cywilny
Pojęcie straty obejmuje wymagalne zobowiązanie poszkodowanego wobec osoby trzeciej.
Pomocnicze
k.c. art. 577 § § 2
Kodeks cywilny
Okres gwarancji wynosi jeden rok, licząc od dnia wydania rzeczy naprawionej w wykonaniu umowy o dzieło (per analogiam).
k.c. art. 353 § 1
Kodeks cywilny
Zasada swobody umów.
k.c. art. 44
Kodeks cywilny
Definicja mienia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Faktura VAT z adnotacją o gwarancji jakości kształtuje stosunek gwarancji w umowie o dzieło. • Pojęcie szkody obejmuje wymagalne zobowiązania wobec osób trzecich.
Godne uwagi sformułowania
zamieszczenie w fakturze VAT [...] adnotacji [...] kształtuje między stronami umowy o dzieło stosunek gwarancji • pojęcie straty w rozumieniu art. 361 § 2 k.c. obejmuje także wymagalne zobowiązanie poszkodowanego wobec osoby trzeciej • nie ma pewności, czy osoba trzecia będzie dochodzić wierzytelności względem poszkodowanego, gdyby zaś do tego nie doszło, wówczas przyznanie odszkodowania na rzecz dłużnika okazałoby się, już po wydaniu wyroku, sprzeczne z zasadą restytucji.
Skład orzekający
Gerard Bieniek
przewodniczący-sprawozdawca
Zbigniew Kwaśniewski
członek
Barbara Myszka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że faktura VAT może być dokumentem gwarancyjnym w umowie o dzieło oraz że szkoda obejmuje wymagalne zobowiązania wobec osób trzecich."
Ograniczenia: Stosowanie per analogiam do umowy o dzieło, wymaga odpowiedniej adnotacji na fakturze.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Uchwała SN wyjaśnia istotne kwestie dotyczące gwarancji w umowach o dzieło oraz definicji szkody, co ma praktyczne znaczenie dla prawników i przedsiębiorców.
“Faktura VAT jako gwarancja? SN wyjaśnia zasady w umowach o dzieło.”
Dane finansowe
WPS: 71 000 PLN
odszkodowanie: 71 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.