III CZ 1889/15Nadanie klauzuli wykonalności nieprecyzyjny termin
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWierzyciel (...) Bank Spółka Akcyjna we W. złożył wniosek o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu wystawionemu przeciwko dłużniczce Ł. S., która w umowie o limit kredytowy i wydanie karty zawarła oświadczenie o poddaniu się egzekucji. Sąd Rejonowy w (...) postanowieniem z dnia 27 lipca 2015 r. oddalił ten wniosek, wskazując na nieprecyzyjne określenie terminu w oświadczeniu dłużniczki. W oświadczeniu wskazano jedynie „do 2015 roku”, co zdaniem sądu pierwszej instancji nie pozwalało na jednoznaczne ustalenie, czy bank wystąpił o nadanie klauzuli wykonalności w wymaganym terminie, zgodnie z art. 786(2) § 1 k.p.c. i art. 97 Prawa bankowego. Bank zaskarżył to postanowienie zażaleniem, argumentując, że tytuł egzekucyjny spełnia wymogi prawne, a termin „do 2015 roku” należy interpretować jako „do końca 2015 roku” zgodnie ze znaczeniem przyimka „do” w języku polskim. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, oddalił je. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 97 ust. 2 Prawa bankowego, oświadczenie o poddaniu się egzekucji powinno określać termin, do którego bank może wystąpić o nadanie klauzuli wykonalności. Termin ten ma charakter procesowy i musi być określony w sposób pewny i jednoznaczny, aby zapewnić stronom pewność co do czasu trwania stosunku prawnego. Brak daty dziennej lub miesięcznej w określeniu „do 2015 roku” uniemożliwia ustalenie, czy czynność została podjęta w terminie. Sąd Okręgowy uznał, że oświadczenie dłużniczki nie spełnia wymogów prawnych, a tym samym nie ziściły się warunki do nadania klauzuli wykonalności. W konsekwencji, na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., zażalenie banku zostało oddalone jako bezzasadne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja wymogów formalnych oświadczenia o poddaniu się egzekucji w kontekście nadania klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, zwłaszcza w przypadku nieprecyzyjnego określenia terminu.
Dotyczy specyficznej sytuacji nieprecyzyjnego określenia terminu w oświadczeniu o poddaniu się egzekucji. Nie stanowi przełomu w orzecznictwie.
Zagadnienia prawne (1)
Czy oświadczenie dłużnika o poddaniu się egzekucji, zawierające termin "do 2015 roku", spełnia wymogi prawne dla nadania klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, takie oświadczenie nie spełnia wymogów prawnych, ponieważ brak daty dziennej lub miesięcznej uniemożliwia jednoznaczne ustalenie terminu, do którego bank może wystąpić o nadanie klauzuli wykonalności, co narusza zasadę pewności prawnej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że termin wskazany w oświadczeniu o poddaniu się egzekucji musi być precyzyjny i jednoznaczny. Określenie "do 2015 roku" jest zbyt ogólne i nie pozwala na ustalenie, czy bank podjął czynności procesowe w wymaganym czasie, co jest warunkiem nadania klauzuli wykonalności.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank Spółka Akcyjna | spółka | wierzyciel |
| Ł. S. | osoba_fizyczna | dłużniczka |
Przepisy (9)
Główne
Prawo bankowe art. 97 § ust. 1
Ustawa Prawo bankowe
Prawo bankowe art. 97 § ust. 2
Ustawa Prawo bankowe
Oświadczenie o poddaniu się egzekucji powinno określać termin, do którego bank może wystąpić o nadanie klauzuli wykonalności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 786 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 110
Kodeks cywilny
k.c. art. 111 § § 2
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 165 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieprecyzyjne określenie terminu w oświadczeniu o poddaniu się egzekucji uniemożliwia ustalenie, czy bank wystąpił o klauzulę wykonalności w wymaganym czasie. • Oświadczenie o poddaniu się egzekucji musi zawierać pewny i jednoznaczny termin.
Odrzucone argumenty
Termin "do 2015 roku" należy interpretować jako "do końca 2015 roku" zgodnie ze znaczeniem przyimka "do". • Bankowy tytuł egzekucyjny spełnia wymogi prawa bankowego.
Godne uwagi sformułowania
brak daty dziennej i miesięcznej powoduje, iż nie stanowi on terminu konkretnego, dającego stronom pewność co do czasu trwania łączącego je stosunku prawnego • oświadczenia te powinny między innymi określać termin, do którego bank może wystąpić o nadanie temu tytułowi klauzuli wykonalności
Skład orzekający
Leszek Dąbek
przewodniczący-sprawozdawca
Gabriela Sobczyk
członek
Roman Troll
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych oświadczenia o poddaniu się egzekucji w kontekście nadania klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, zwłaszcza w przypadku nieprecyzyjnego określenia terminu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprecyzyjnego określenia terminu w oświadczeniu o poddaniu się egzekucji. Nie stanowi przełomu w orzecznictwie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i bankowych ze względu na szczegółową analizę wymogów formalnych oświadczenia o poddaniu się egzekucji i jego wpływu na możliwość nadania klauzuli wykonalności.
“Nieprecyzyjny termin w oświadczeniu o poddaniu się egzekucji: dlaczego bank stracił szansę na klauzulę wykonalności?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.