Orzeczenie · 2017-05-18

III CA 261/17Oddalenie apelacji wpis egzekucji nieruchomości

Sąd
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu
Miejsce
Nowy Sącz
Data
2017-05-18
SAOSCywilnepostępowanie wieczystoksięgoweŚredniaokręgowy
księgi wieczystewpisyegzekucjanieruchomościpostępowanie cywilneapelacjasąd okręgowysąd rejonowykpc

Sprawa dotyczyła wniosku Banku Spółdzielczego o wpis ostrzeżenia o wszczęciu egzekucji z nieruchomości. Sąd Rejonowy w Zakopanem oddalił ten wniosek, stwierdzając niezgodność między danymi dotyczącymi siedziby uczestnika postępowania (dłużnika) w księdze wieczystej (B.) a danymi podanymi we wniosku (T.). Sąd Rejonowy powołał się na art. 626^9 § 2 k.p.c., wskazując, że w postępowaniu o wpis sąd bada jedynie treść wniosku, dołączonych dokumentów oraz treść księgi wieczystej, a brak zgodności wszystkich tych elementów skutkuje oddaleniem wniosku. Bank Spółdzielczy złożył apelację, zarzucając naruszenie art. 626^9 § 2 k.p.c. i art. 626^8 § 2 k.p.c. poprzez nieuwzględnienie aktualnego wypisu z KRS, który miał wykazać właściwą siedzibę spółki. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu oddalił apelację. Sąd podkreślił, że postępowanie wieczystoksięgowe jest sformalizowane i sąd działa w granicach wniosku (art. 626^8 § 1 i § 2 k.p.c.). Sąd nie mógł wyjść poza żądanie wniosku, które nie obejmowało zmiany danych w księdze wieczystej dotyczących siedziby uczestnika. Dołączenie odpisu KRS do skargi nie mogło zmienić oceny, gdyż nie mieściło się w zakresie rozpoznawanego wniosku. Sąd Okręgowy stwierdził również, że brak było podstaw do uwzględnienia zarzutu naruszenia art. 626^8 § 2 k.p.c., gdyż sąd nie mógł dokonywać ustaleń innych niż te wynikające z treści księgi wieczystej, chyba że wniosek dotyczyłby zmiany tych zapisów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących postępowania wieczystoksięgowego, w szczególności ograniczenia kognicji sądu i znaczenia wniosku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności danych w księdze wieczystej i wniosku o wpis ostrzeżenia o egzekucji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd w postępowaniu wieczystoksięgowym może wyjść poza granice wniosku, uwzględniając dokumenty dołączone do skargi na orzeczenie referendarza, w celu ustalenia zgodności danych uczestnika z księgą wieczystą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd w postępowaniu wieczystoksięgowym działa w granicach wniosku i nie może wyjść poza żądanie wniosku, chyba że przepis szczególny nakazuje dokonanie wpisu z urzędu. Dołączenie dodatkowych dokumentów do skargi nie może spowodować odmiennej oceny, jeśli nie mieści się w zakresie rozpoznawanego wniosku.

Uzasadnienie

Postępowanie wieczystoksięgowe jest sformalizowane. Sąd bada jedynie treść wniosku, dołączonych dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Brak jest podstaw prawnych do działania z urzędu w zakresie wykraczającym poza wniosek. Zmiana danych w księdze wieczystej wymaga odrębnego wniosku.

Czy sąd w postępowaniu o wpis ostrzeżenia o egzekucji z nieruchomości ma obowiązek badać zgodność danych uczestnika z księgą wieczystą, jeśli wniosek nie obejmuje zmiany tych danych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd weryfikuje treść wniosku i dołączonych dokumentów z treścią księgi wieczystej. Jeśli wniosek nie dotyczy zmiany danych w księdze wieczystej, sąd nie może dokonywać ustaleń innych niż te wynikające z treści księgi wieczystej.

Uzasadnienie

Zakres kognicji sądu w postępowaniu wieczystoksięgowym jest ograniczony do badania zgodności wniosku i dokumentów z treścią księgi wieczystej. Sąd nie może dokonywać zmian w księdze wieczystej, jeśli nie są one objęte wnioskiem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalić apelację
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy w Zakopanem (utrzymano w mocy postanowienie)

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank Spółdzielczyinstytucjawnioskodawca
(...) Sp. z o.o.spółkauczestnik
(...) spółka z o.o.spółkadłużnik

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 626^8 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd dokonuje wpisu na wniosek i w jego granicach.

k.p.c. art. 626^8 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozpoznając wniosek o wpis bada jedynie treść i formę wniosku oraz dołączonych do niego dokumentów, a także treść księgi wieczystej.

k.p.c. art. 626^9 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W postępowaniu o wpis badaniu podlega wyłącznie treść wniosku, jak również treść i forma dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 626^6 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

O kolejności rozpoznania wniosków decyduje chwila wpływu do właściwego sądu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację w razie jej nieuwzględnienia.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania przed sądem pierwszej instancji stosuje się odpowiednio do postępowania przed sądem drugiej instancji.

k.p.c. art. 520 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o prawa rzeczowe oraz w sprawach o dziedziczenie, o zniesienie współwłasności, o dział spadku, o prowadzenie księgi wieczystej, o wpis w księdze wieczystej, a także w sprawach dotyczących stosunków prawnych między przedsiębiorcą a konsumentem, każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie wieczystoksięgowe jest sformalizowane i sąd działa w granicach wniosku. • Sąd nie może wyjść poza żądanie wniosku, nawet jeśli dołączono dodatkowe dokumenty. • Niezgodność danych w księdze wieczystej i wniosku, jeśli nie dotyczy przedmiotu wniosku, skutkuje oddaleniem wniosku.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 626^9 § 2 k.p.c. poprzez błędne ustalenie siedziby spółki. • Naruszenie art. 626^8 § 2 k.p.c. poprzez nieuwzględnienie aktualnego wypisu z KRS.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie o dokonanie wpisu w księdze wieczystej jest postępowaniem sformalizowanym • sąd dokonuje wpisu na wniosek i w jego granicach • badaniu podlega wyłącznie treść wniosku, jak również treść i forma dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej • Sąd nie miał możliwości wyjścia ponad żądanie wniosku.

Skład orzekający

Agnieszka Skrzekut

przewodniczący

Mieczysław H. Kamiński

sprawozdawca

Tomasz Białka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania wieczystoksięgowego, w szczególności ograniczenia kognicji sądu i znaczenia wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności danych w księdze wieczystej i wniosku o wpis ostrzeżenia o egzekucji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych w postępowaniu wieczystoksięgowym, choć może być pouczająca dla praktyków prawa nieruchomości i egzekucyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst