Orzeczenie · 2026-01-14

III AUa 548/25Uchylenie decyzji podatkowej brak zbadania faktow

Sąd
Sąd Apelacyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2026-01-14
SAOSUbezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaapelacyjny
ubezpieczenia społeczneemerytura górniczapraca w szczególnych warunkachrekompensataZUSprawo pracyświadczenia emerytalne

Sprawa dotyczyła odwołania K. Z. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej mu prawa do rekompensaty z tytułu wykonywania pracy w szczególnych warunkach. Ubezpieczony domagał się przyznania rekompensaty, argumentując, że nie nabył prawa do emerytury górniczej, a jego wniosek w tym zakresie został oddalony. Sąd Okręgowy w Lublinie oddalił odwołanie, uznając, że ubezpieczony nabył prawo do emerytury górniczej w 2007 roku, a następnie podjął jej wypłatę w 2020 roku, co zgodnie z art. 21 ust. 2 ustawy o emeryturach pomostowych wyklucza prawo do rekompensaty. Sąd Apelacyjny w Lublinie, rozpoznając apelację ubezpieczonego, w pełni podzielił ustalenia i rozważania Sądu pierwszej instancji. Sąd odwoławczy podkreślił, że kluczowe jest ustalenie, czy ubezpieczony zrealizował przysługujące mu uprawnienia do emerytury w obniżonym wieku z tytułu pracy w szczególnych warunkach. W tym przypadku, decyzja ZUS z 2007 roku przyznała ubezpieczonemu emeryturę górniczą, a w 2020 roku podjęto jej wypłatę. Sąd Apelacyjny uznał, że nabycie prawa do emerytury górniczej, będącej świadczeniem przyznawanym na szczególnych warunkach, wyklucza możliwość przyznania rekompensaty, nawet jeśli ubezpieczony nie pobierał świadczenia przez cały okres. Apelacja została oddalona, a ubezpieczony został obciążony kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że nabycie prawa do emerytury górniczej wyklucza możliwość przyznania rekompensaty z tytułu pracy w szczególnych warunkach, nawet jeśli świadczenie nie było pobierane przez cały okres.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z emeryturami górniczymi i rekompensatami, a jego zastosowanie może być ograniczone do podobnych stanów faktycznych i prawnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ubezpieczony, który nabył prawo do emerytury górniczej na podstawie przepisów ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, może jednocześnie ubiegać się o rekompensatę z tytułu wykonywania pracy w szczególnych warunkach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczony, który nabył prawo do emerytury na podstawie przepisów ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych lub przepisów odrębnych, nie może nabyć prawa do rekompensaty.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że nabycie prawa do emerytury górniczej, która jest świadczeniem przyznawanym na szczególnych warunkach, wyklucza możliwość przyznania rekompensaty, nawet jeśli ubezpieczony nie pobierał świadczenia przez cały okres. Kluczowe jest samo nabycie prawa, a nie jego faktyczna realizacja.

Czy okres pracy w szczególnych warunkach, który był podstawą do przyznania emerytury górniczej, może być ponownie uwzględniony przy ustalaniu prawa do rekompensaty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, okres pracy w szczególnych warunkach, który stanowił podstawę do przyznania emerytury górniczej, został już zrealizowany przez ubezpieczonego, co wyklucza możliwość ubiegania się o rekompensatę.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny stwierdził, że ubezpieczony zrealizował swoje uprawnienia z tytułu pracy w szczególnych warunkach poprzez nabycie prawa do emerytury górniczej. Okres ten został uwzględniony przy ustalaniu prawa do tego świadczenia, a następnie podjęto jego wypłatę, co czyni żądanie ponownego przeliczenia emerytury i kapitału początkowego w związku z tym okresem bezzasadnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.

Strony

NazwaTypRola
K. Z.osoba_fizycznaskarżący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.instytucjapozwany

Przepisy (11)

Główne

u.e.p. art. 21 § ust. 2

Ustawa o emeryturach pomostowych

Rekompensata nie przysługuje osobie, która ma ustalone decyzją prawomocną prawo do emerytury na podstawie przepisów ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych lub przepisów odrębnych.

u.e.r. FUS art. 50e

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Przepis dotyczący prawa do emerytury górniczej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 321 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 327¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nabycie prawa do emerytury górniczej przez ubezpieczonego wyklucza możliwość przyznania rekompensaty z tytułu pracy w szczególnych warunkach. • Fakt nabycia prawa do emerytury, a nie jej faktyczne pobieranie, jest decydujący dla odmowy przyznania rekompensaty. • Okres pracy w szczególnych warunkach, który był podstawą do przyznania emerytury górniczej, został już zrealizowany i nie może być ponownie wykorzystany do ustalenia prawa do rekompensaty.

Odrzucone argumenty

Nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd Okręgowy poprzez pominięcie żądania ponownego przeliczenia emerytury i kapitału początkowego. • Dowolna ocena materiału dowodowego przez Sąd Okręgowy, w tym pominięcie kluczowych dokumentów i decyzji. • Błędna wykładnia art. 21 ust. 2 ustawy o emeryturach pomostowych, polegająca na uznaniu, że formalne nabycie prawa do emerytury górniczej definitywnie wyklucza prawo do rekompensaty, bez zbadania, czy ubezpieczony rzeczywiście skorzystał z tego prawa.

Godne uwagi sformułowania

Rekompensata nie przysługuje osobie, która ma ustalone decyzją prawomocną prawo do emerytury na podstawie przepisów ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych lub przepisów odrębnych. • Nabycie prawa do emerytury górniczej, będącej świadczeniem przyznawanym na szczególnych warunkach, wyklucza możliwość przyznania rekompensaty. • Zasadniczym zagadnieniem była bowiem ocena czy ubezpieczony zrealizował przysługujące mu uprawnienia do emerytury w obniżonym wieku z tytułu pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze.

Skład orzekający

Iwona Jawor-Piszcz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że nabycie prawa do emerytury górniczej wyklucza możliwość przyznania rekompensaty z tytułu pracy w szczególnych warunkach, nawet jeśli świadczenie nie było pobierane przez cały okres."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z emeryturami górniczymi i rekompensatami, a jego zastosowanie może być ograniczone do podobnych stanów faktycznych i prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych i prawie pracy, ponieważ precyzuje warunki przyznawania rekompensat za pracę w szczególnych warunkach w kontekście już nabytego prawa do emerytury górniczej.

“Emerytura górnicza kontra rekompensata: kiedy ZUS odmawia dodatkowych świadczeń?”

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst