Orzeczenie · 2025-12-15

III AUa 1537/25Uchylenie decyzji pozwolenie na budowe naruszenie procedury

Sąd
Sąd Apelacyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2025-12-15
SAOSUbezpieczenia społecznepodleganie ubezpieczeniomWysokaapelacyjny
ubezpieczenia społeczneumowa o pracęstosunek pracypozorność umowyobejście prawaciążaochrona pracownikaZUSsąd apelacyjny

Sprawa rozstrzygnęła o podleganiu obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym przez W. K., która zawarła umowę o pracę z M. D. na stanowisku asystenta do spraw księgowości. Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) zakwestionował tę umowę, argumentując, że była ona pozorna lub zawarta w celu obejścia prawa, zwłaszcza w kontekście faktu, że W. K. była w ciąży w momencie jej zawierania. Sąd Okręgowy w Elblągu uznał umowę za ważną i stwierdził, że W. K. podlegała obowiązkowym ubezpieczeniom od dnia rozpoczęcia pracy. ZUS wniósł apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji błędną ocenę dowodów i naruszenie przepisów prawa cywilnego i ubezpieczeń społecznych. Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił apelację ZUS. Sąd odwoławczy podkreślił, że kluczowe jest faktyczne wykonywanie pracy w warunkach podporządkowania, a nie tylko formalne zawarcie umowy. Wskazał, że umowa o pracę nie jest pozorna, jeśli praca jest faktycznie świadczona, a zatrudnienie kobiety w ciąży, nawet z myślą o przyszłych świadczeniach, nie jest naganne ani sprzeczne z prawem, o ile umowa jest realizowana. Sąd Apelacyjny uznał, że dowody zgromadzone w sprawie, w tym zeznania świadków i dokumentacja, potwierdziły istnienie ważnego stosunku pracy i potrzebę zatrudnienia. Oddalenie apelacji ZUS oznaczało utrzymanie w mocy wyroku Sądu Okręgowego, który stwierdził podleganie W. K. obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie, że umowa o pracę z kobietą w ciąży, która jest faktycznie wykonywana, jest ważna i stanowi tytuł do ubezpieczeń społecznych, nawet jeśli jednym z motywów było zabezpieczenie świadczeń.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny faktycznej, czy umowa była faktycznie wykonywana.

Zagadnienia prawne (1)

Czy umowa o pracę zawarta z kobietą w ciąży, która następnie stała się niezdolna do pracy, stanowi tytuł do podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym, czy też jest pozorna lub zawarta w celu obejścia prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Umowa o pracę zawarta z kobietą w ciąży, która jest faktycznie wykonywana, stanowi tytuł do podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym i nie jest pozorna ani zawarta w celu obejścia prawa, nawet jeśli jednym z motywów było zabezpieczenie przyszłych świadczeń.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kluczowe jest faktyczne wykonywanie pracy w warunkach podporządkowania. Zatrudnienie kobiety w ciąży, nawet z myślą o świadczeniach, nie jest naganne ani sprzeczne z prawem, jeśli umowa jest realizowana. Dowody potwierdziły istnienie stosunku pracy i potrzebę zatrudnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddala apelację
Strona wygrywająca
W. K. i M. D.

Strony

NazwaTypRola
W. K.osoba_fizycznaubezpieczona
M. D.osoba_fizycznapłatnik składek
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.organ_państwowyorgan rentowy

Przepisy (11)

Główne

u.s.u.s. art. 6 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 8 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 11 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 12 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 13 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p. art. 22 § 1

Kodeks pracy

k.c. art. 83 § 1

Kodeks cywilny

Pomocnicze

k.c. art. 58 § 1

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 387 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa o pracę była faktycznie wykonywana. • Zatrudnienie kobiety w ciąży nie jest naganne ani sprzeczne z prawem, jeśli umowa jest realizowana. • Istniała potrzeba zatrudnienia pracownika. • Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił materiał dowodowy.

Odrzucone argumenty

Umowa o pracę była pozorna lub zawarta w celu obejścia prawa. • Brak dowodów na faktyczne wykonywanie pracy. • Zeznania świadków nie były wiarygodne. • Brak loginu do programów księgowych. • Sytuacja finansowa płatnika nie uzasadniała zatrudnienia.

Godne uwagi sformułowania

Samo podjęcie zatrudnienia przez kobietę w ciąży niezależnie od tego, czy jest to ciąża początkowa, czy zaawansowana nie może być oceniane w kategoriach czy to pozorności czy obejścia prawa. • Próby wykazania przez ZUS, że w niniejszej sprawie miały mieć miejsce nadużycia w pobieraniu zasiłków z ubezpieczenia społecznego, są dalece dyskryminujące kobiety w ciąży.

Skład orzekający

Daria Stanek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że umowa o pracę z kobietą w ciąży, która jest faktycznie wykonywana, jest ważna i stanowi tytuł do ubezpieczeń społecznych, nawet jeśli jednym z motywów było zabezpieczenie świadczeń."

Ograniczenia: Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny faktycznej, czy umowa była faktycznie wykonywana.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego społecznie tematu ochrony kobiet w ciąży na rynku pracy i ich prawa do świadczeń, a także interpretacji przepisów dotyczących pozorności umów.

“Ciąża a umowa o pracę: Czy ZUS może odmówić ubezpieczenia, gdy kobieta jest w błogosławionym stanie?”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst