II W 579/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Bełchatowie rozpoznał sprawę dotyczącą wykroczenia polegającego na przekroczeniu prędkości o 66 km/h. Pojazd zarejestrowany przez urządzenie pomiarowe należał do firmy leasingowej, a w momencie zdarzenia był użytkowany przez pracownika firmy S (...) Sp. z o.o., M. S. . Zgodnie z regulaminem firmy, pracownicy byli imiennie przypisani do pojazdów służbowych, ale firma nie prowadziła szczegółowej ewidencji, kto korzysta z danego samochodu w konkretnym dniu. Obwiniony M. S. złożył oświadczenie, w którym odmówił wskazania osoby kierującej pojazdem w chwili zdarzenia, ale wyraził zgodę na przyjęcie mandatu za czyn z art. 96 § 3 Kodeksu wykroczeń (nieudzielenie informacji o kierującym). Sąd, analizując materiał dowodowy, uznał, że zdjęcie z urządzenia pomiarowego było niskiej jakości i nie pozwalało na jednoznaczną identyfikację M. S. jako kierowcy. Zastosowano zasadę rozstrzygania niedających się usunąć wątpliwości na korzyść obwinionego (art. 5 § 2 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w.). Sąd nie znalazł podstaw do podważenia wyjaśnień obwinionego, który nie rozpoznał siebie na zdjęciu i nie potrafił wskazać innej osoby. Sąd podkreślił, że nie mógł wyjść poza granice wniosku o ukaranie i rozważać odpowiedzialności za czyn z art. 96 § 3 k.w. W konsekwencji, sąd uniewinnił M. S. od popełnienia zarzucanego mu czynu przekroczenia prędkości, a koszty postępowania obciążyły Skarb Państwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaWażność dowodu z pomiaru prędkości i konieczność jednoznacznej identyfikacji sprawcy w postępowaniu wykroczeniowym.
Dotyczy sytuacji, gdy jakość dowodowego zdjęcia jest niska i nie pozwala na identyfikację.
Zagadnienia prawne (2)
Czy jakość zdjęcia z urządzenia pomiarowego pozwala na jednoznaczną identyfikację kierowcy jako sprawcy wykroczenia przekroczenia prędkości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jakość zdjęcia była zbyt niska, aby jednoznacznie zidentyfikować obwinionego jako kierowcę.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zdjęcie wykonane przez urządzenie pomiarowe było niskiej jakości i nie pozwalało na pewną identyfikację kierowcy, co w świetle zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść obwinionego skutkowało uniewinnieniem.
Czy sąd może wyjść poza granice wniosku o ukaranie i przypisać sprawstwo za inny czyn niż zarzucany?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie może wyjść poza granice wniosku o ukaranie.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że rozważanie odpowiedzialności obwinionego za czyn z art. 96 § 3 k.w. (nieudzielenie informacji o kierującym) stanowiłoby nieuprawnione wyjście poza granice wniosku o ukaranie.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. S. | osoba_fizyczna | obwiniony |
Przepisy (6)
Główne
k.w. art. 92a § § 2
Kodeks wykroczeń
Kto, prowadząc pojazd mechaniczny, nie stosuje się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym, przekraczając je o ponad 30 km/h, podlega karze grzywny nie niższej niż 800 złotych.
Pomocnicze
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Niedające się usunąć wątpliwości sąd rozstrzygnął na korzyść obwinionego.
k.p.w. art. 8
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Stosowanie przepisów k.p.k. w postępowaniu wykroczeniowym.
k.p.w. art. 119 § § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Koszty postępowania obciążają Skarb Państwa w przypadku uniewinnienia.
k.p.k. art. 14
Kodeks postępowania karnego
Sąd nie może wyjść poza granice wniosku o ukaranie.
k.w. art. 96 § § 3
Kodeks wykroczeń
Kto, prowadząc pojazd, na żądanie uprawnionego organu, nie wskaże komu powierzył pojazd do kierowania lub używania w oznaczonym czasie, podlega karze grzywny.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niska jakość zdjęcia z urządzenia pomiarowego uniemożliwiająca jednoznaczną identyfikację kierowcy. • Zasada rozstrzygania niedających się usunąć wątpliwości na korzyść obwinionego.
Godne uwagi sformułowania
Zdjęcie wykonane przez urządzenie pomiarowe, ze względu na słabą jakość (rozmazany obraz) nie pozwalało na identyfikację M. S. jako kierowcy. • Niedające się usunąć sąd rozstrzygnął zatem na korzyść obwinionego, przyjmując że pojazdem kierowała inna osoba. • Sąd nie rozważał jednak ewentualnej odpowiedzialności sprawcy za wykroczenie określone normą art. 96 § 3 k.w., stając na stanowisku, iż stanowiłoby to nieuprawnione wyjście poza granice wniosku o ukaranie.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność dowodu z pomiaru prędkości i konieczność jednoznacznej identyfikacji sprawcy w postępowaniu wykroczeniowym."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy jakość dowodowego zdjęcia jest niska i nie pozwala na identyfikację.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne problemy z identyfikacją sprawcy wykroczenia drogowego na podstawie zdjęć o niskiej jakości, co jest częstym problemem w postępowaniach wykroczeniowych.
“Czy fotoradar zawsze jest nieomylny? Sąd uniewinnił kierowcę z powodu niewyraźnego zdjęcia.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.