Orzeczenie · 2025-12-17

II USK 140/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-12-17
SNubezpieczenia społeczneubezpieczenie choroboweŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnawymogi formalneodrzucenieubezpieczenie choroboweZUSSąd Najwyższykoszty postępowania

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez M.S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 5 listopada 2024 r., który zmienił wcześniejsze orzeczenie i oddalił odwołanie odwołującej od decyzji organu rentowego w sprawie podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 2a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 32 ust. 1 Konstytucji RP, a także art. 14 ust. 2 pkt 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, kwestionując prawo organu rentowego do odmowy wyrażenia zgody na opłacenie składek po terminie z uwagi na „interes ogółu ubezpieczonych”. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym, odrzucił skargę kasacyjną z powodu niespełnienia wymogów formalnych określonych w art. 398^4 § 1 k.p.c. Wskazano, że skarga powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, przytoczenie podstaw kasacyjnych z uzasadnieniem oraz wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu. Stwierdzono, że skarżąca nie sprecyzowała wniosku, czego domaga się od Sądu Najwyższego, co stanowi istotny brak formalny uniemożliwiający merytoryczne rozpoznanie sprawy. W konsekwencji, na mocy art. 398^6 § 3 k.p.c., skarga została odrzucona. Orzeczono również o kosztach postępowania kasacyjnego, zasądzając od M.S. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

przypadki niespełnienia wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności brak wniosku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych skargi kasacyjnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne określone w Kodeksie postępowania cywilnego, w szczególności dotyczące wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ skarżąca nie sprecyzowała wniosku, czego domaga się od Sądu Najwyższego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną z powodu braku sprecyzowania wniosku, który powinien wskazywać, czy strona domaga się uchylenia wyroku w całości lub w części, czy też uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Brak ten uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Sosnowcu

Strony

NazwaTypRola
M.S.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Sosnowcuinstytucjaorgan rentowy

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, oraz wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu.

k.p.c. art. 398^6 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną, która podlegała odrzuceniu przez sąd drugiej instancji, albo zwraca ją temu sądowi w celu usunięcia dostrzeżonych braków.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^5 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem.

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu, skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 398^4 § 1 k.p.c., nieopłaconą oraz skargę, której braków nie usunięto w terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną.

u.s.u.s. art. 2a

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Konst. RP art. 32 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.u.s. art. 14 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zwrotu kosztów postępowania.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zwrotu kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych, w szczególności brak jest sprecyzowanego wniosku.

Godne uwagi sformułowania

brak było sformułowania wniosków, czego domaga się od Sądu Najwyższego skarżąca • Sąd Najwyższy nie jest władny zastąpić strony i samodzielnie przyjąć żądanego zakresu • interes ogółu ubezpieczonych

Skład orzekający

Jarosław Sobutka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "przypadki niespełnienia wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności brak wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych skargi kasacyjnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z wymogami formalnymi skargi kasacyjnej, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców niż sprawy merytoryczne.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst