Orzeczenie · 2026-06-23

II SA/Ol 157/26Odmowa warunków zabudowy teren rolny 3

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2026-06-23
NSAAdministracyjneŚredniawsa
warunki zabudowyplanowanie przestrzennezabudowa mieszkaniowaanaliza urbanistycznazasada dobrego sąsiedztwateren rolnyrozstrzygnięcie sądu administracyjnego

Sprawa dotyczyła skargi K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działkach nr [...] i [...] w obrębie [...]. Organy administracji odmówiły ustalenia warunków zabudowy, opierając się na analizie urbanistyczno-architektonicznej, która wykazała, że teren inwestycji znajduje się poza skupioną zabudową wsi, na otwartej przestrzeni rolnej i leśnej, a planowana zabudowa mieszkaniowa nie ma kontynuacji w otoczeniu. Szerokość frontu działki wynosiła ok. 41 m, co skutkowało wyznaczeniem obszaru analizowanego w odległości 123 m. W tym obszarze brak było zabudowy mieszkaniowej, a jedynie tereny rolne i leśne. Działki z zabudową mieszkaniową jednorodzinną i zagrodową znajdowały się w odległości ok. 240 m, co przekraczało wyznaczony obszar analizowany. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów postępowania (m.in. dowolną ocenę dowodów, błędne ustalenie odległości zabudowy) oraz prawa materialnego (m.in. wadliwe wyznaczenie obszaru analizowanego, brak rzetelnej analizy funkcji zabudowy, naruszenie Konstytucji). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ponieważ planowana zabudowa mieszkaniowa nie miała kontynuacji w otoczeniu, które miało charakter rolno-leśny. Sąd podkreślił, że poszerzenie obszaru analizowanego jest możliwe tylko w uzasadnionych przypadkach i służy zachowaniu ładu przestrzennego, a nie ułatwieniu realizacji wniosku inwestora. W ocenie sądu, brak było podstaw do poszerzenia obszaru analizowanego, a ustalony stan faktyczny i prawny nie dawał podstaw do uwzględnienia skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zasady dobrego sąsiedztwa i sposobu wyznaczania obszaru analizowanego przy ustalaniu warunków zabudowy dla terenów rolnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku zabudowy mieszkaniowej w bezpośrednim sąsiedztwie terenu inwestycyjnego o charakterze rolnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ prawidłowo odmówił ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działkach rolnych, jeśli teren ten znajduje się poza skupioną zabudową, a planowana zabudowa nie ma kontynuacji w otoczeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo odmówił ustalenia warunków zabudowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak jest spełnienia wymogu kontynuacji funkcji zabudowy otoczenia (art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym), ponieważ teren inwestycji ma charakter rolno-leśny, a planowana zabudowa mieszkaniowa nie ma odzwierciedlenia w istniejącym zagospodarowaniu.

Czy organ prawidłowo wyznaczył obszar analizowany dla potrzeb ustalenia warunków zabudowy, czy powinien był go poszerzyć o działki z zabudową mieszkaniową znajdujące się w dalszej odległości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo wyznaczył obszar analizowany w minimalnym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że poszerzenie obszaru analizowanego jest możliwe tylko w uzasadnionych przypadkach, gdy służy zachowaniu ładu przestrzennego, a nie ułatwieniu realizacji wniosku inwestora. W tej sprawie brak było podstaw do poszerzenia obszaru analizowanego, gdyż teren inwestycji i jego bezpośrednie otoczenie miały jednolity charakter rolno-leśny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 21 stycznia 2026 r. utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji o odmowie ustalenia warunków zabudowy.

Przepisy (13)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek istnienia w obszarze analizowanym zabudowy o charakterze planowanym przez inwestora (zasada dobrego sąsiedztwa).

u.p.z.p. art. 61 § 5a

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Sposób wyznaczania obszaru analizowanego (nie mniejszy niż trzykrotna szerokość frontu terenu, ale nie mniej niż 50 metrów).

P.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 3 § 1-3

Szczegółowy sposób ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i dążenia do wyczerpującego zbadania stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

Konstytucja RP art. 21 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona własności.

Konstytucja RP art. 22

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ograniczenie własności w drodze ustawy.

Konstytucja RP art. 64 § 1-2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do własności i ochrona prawna własności.

Pr. bud. art. 4

Prawo budowlane

Podstawowe zasady prawa budowlanego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak spełnienia wymogu kontynuacji funkcji zabudowy otoczenia. • Teren inwestycji znajduje się poza skupioną zabudową, na otwartej przestrzeni rolnej i leśnej. • Planowana zabudowa mieszkaniowa nie ma odzwierciedlenia w istniejącym zagospodarowaniu. • Brak podstaw do poszerzenia obszaru analizowanego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (dowolna ocena dowodów, błędne ustalenie odległości). • Naruszenie prawa materialnego (wadliwe wyznaczenie obszaru analizowanego, brak rzetelnej analizy funkcji zabudowy). • Naruszenie Konstytucji RP (nadmierne ograniczenie prawa własności).

Godne uwagi sformułowania

teren inwestycji położony jest poza skupioną zabudową wsi [...], na otwartej przestrzeni rolnej i leśnej • planowana na działkach o nr [...] i [...] obręb [...] inwestycja jest innego rodzaju i funkcji niż funkcji otoczenia • poszerzenie obszaru analizowanego jest możliwe tylko w uzasadnionych przypadkach i służy zachowaniu ładu przestrzennego, a nie ułatwieniu realizacji wniosku inwestora

Skład orzekający

Tadeusz Lipiński

przewodniczący

Katarzyna Matczak

członek

Piotr Chybicki

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dobrego sąsiedztwa i sposobu wyznaczania obszaru analizowanego przy ustalaniu warunków zabudowy dla terenów rolnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zabudowy mieszkaniowej w bezpośrednim sąsiedztwie terenu inwestycyjnego o charakterze rolnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy konflikt między prawem własności a zasadami ładu przestrzennego w kontekście planowania zabudowy na terenach wiejskich.

“Czy można zbudować dom na działce rolnej? Sąd wyjaśnia zasady "dobrego sąsiedztwa".”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst