Orzeczenie · 2026-06-19

II SA/Kr 572/26Nieważność linii zabudowy naruszenie prawa własności

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2026-06-19
NSABudowlaneWysokawsa
planowanie przestrzennezagospodarowanie przestrzenneuchwałalinia zabudowyprawo własnościWSAKrakówRada Gminynieważność

Sprawa dotyczyła skargi K.S. i M.S. na uchwałę Rady Gminy Liszki z dnia 12 sierpnia 2021 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Liszki. Głównym zarzutem skarżących było rażące naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz Konstytucji RP poprzez wyznaczenie nieprzekraczalnej linii zabudowy na ich działkach nr [...] i [...] w odległości 20 metrów od drogi publicznej powiatowej nr 2881K. Skarżący argumentowali, że ta odległość jest dwukrotnie większa niż wymagana przez ustawę o drogach publicznych dla terenów zabudowy i stanowi nieuzasadnione ograniczenie ich prawa własności, zwłaszcza w kontekście sąsiednich działek o podobnym przeznaczeniu i zabudowie, gdzie linie zabudowy wyznaczono w mniejszej odległości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po analizie sprawy, uznał zarzuty skarżących za zasadne. Sąd stwierdził, że teren działek skarżących, mimo braku zabudowy, powinien być kwalifikowany jako teren zabudowy w rozumieniu art. 43 ust. 1 ustawy o drogach publicznych, a wyznaczona linia zabudowy w odległości 20 metrów stanowi nadużycie władztwa planistycznego, nieproporcjonalnie ograniczając prawo własności. Sąd powołał się na wcześniejsze orzecznictwo, w tym wyrok WSA w Krakowie z dnia 23 listopada 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 1244/23, który dotyczył tej samej uchwały i podobnych kwestii. W rezultacie, sąd stwierdził nieważność części graficznej zaskarżonej uchwały w zakresie wyznaczonej linii zabudowy na działkach skarżących i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'terenu zabudowy' w kontekście ustawy o drogach publicznych oraz zasady wyważania interesu publicznego i prywatnego przy ustalaniu linii zabudowy w planach miejscowych.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i lokalnych uwarunkowań planistycznych, jednak zasady prawne są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wyznaczenie nieprzekraczalnej linii zabudowy w odległości 20 metrów od drogi powiatowej, na terenie zakwalifikowanym jako teren zabudowy mieszkaniowej i usługowej (MNU), stanowi nadużycie władztwa planistycznego i naruszenie prawa własności, zwłaszcza gdy przepisy ustawy o drogach publicznych przewidują minimalną odległość 8 metrów dla terenów zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wyznaczenie nieprzekraczalnej linii zabudowy w takiej odległości, bez odpowiedniego uzasadnienia i w sposób rażąco odbiegający od standardów stosowanych w innych, analogicznych planach, stanowi nadużycie władztwa planistycznego i narusza prawo własności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że teren działek skarżących, mimo braku zabudowy, powinien być traktowany jako teren zabudowy w rozumieniu art. 43 ust. 1 ustawy o drogach publicznych. Wyznaczona linia zabudowy w odległości 20 metrów od jezdni, dwukrotnie większa niż minimalna wymagana, stanowi nieproporcjonalne ograniczenie prawa własności, szczególnie w kontekście sąsiednich terenów z mniejszymi odległościami linii zabudowy i istniejącą zabudową w odległości 9 metrów od drogi. Brak uzasadnienia ze strony organu dla tak restrykcyjnych ograniczeń potwierdził nadużycie władztwa planistycznego.

Czy pojęcie 'terenu zabudowy' w rozumieniu art. 43 ust. 1 ustawy o drogach publicznych jest tożsame z pojęciem 'terenu zabudowanego' i czy jego ustalenie zależy wyłącznie od aktów planowania przestrzennego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pojęcie 'terenu zabudowy' ma charakter odrębny od 'terenu zabudowanego' i jego treść powinna być ustalana na podstawie cech danego terenu, w szczególności jego rzeczywistych funkcji i sposobu zagospodarowania, a nie wyłącznie na podstawie aktów planowania przestrzennego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym kwalifikacja terenu jako 'terenu zabudowy' wymaga analizy jego faktycznych cech i sposobu zagospodarowania, a nie tylko ustaleń planistycznych. W przypadku działek skarżących, mimo braku zabudowy, ich przeznaczenie planistyczne (MNU) oraz zagospodarowanie sąsiednich terenów pozwalały na kwalifikację jako teren zabudowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność części graficznej zaskarżonej uchwały w zakresie wyznaczonej nieprzekraczalnej linii zabudowy na działkach nr [...] i [...] położonych w L. obręb L.

Przepisy (12)

Główne

u.p.z.p. art. 28 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Istotne naruszenie zasad lub trybu sporządzania planu miejscowego powoduje jego nieważność w całości lub części.

u.d.p. art. 43 § ust. 1

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Określa minimalne odległości obiektów budowlanych od jezdni dróg publicznych (8 m w terenie zabudowy, 20 m poza terenem zabudowy).

p.p.s.a. art. 147 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność uchwały lub aktu w całości lub części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 1 § ust. 2 pkt 7

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne uwzględnia m.in. prawo własności.

u.p.z.p. art. 6 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne uwzględnia m.in. zasady zrównoważonego rozwoju i ładu przestrzennego.

Konstytucja RP art. 21

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona własności.

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ograniczenie prawa własności dopuszczalne tylko w ustawie i w zakresie koniecznym dla bezpieczeństwa publicznego lub porządku publicznego albo ochrony środowiska, zdrowia i moralności publicznej.

Konstytucja RP art. 64 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ingerencja w sferę prawa własności musi pozostać w racjonalnej i odpowiedniej proporcji do celów, dla których ustanawia się ograniczenia.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Zakres prawa własności.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Prawo zaskarżania uchwał organów gminy do sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania.

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyznaczenie nieprzekraczalnej linii zabudowy w odległości 20 m od drogi powiatowej, podczas gdy dla terenów zabudowy ustawa przewiduje minimalną odległość 8 m, stanowi nadużycie władztwa planistycznego. • Ograniczenie prawa własności skarżących poprzez wyznaczenie linii zabudowy jest nieproporcjonalne i nieuzasadnione interesem publicznym. • Porównanie z innymi planami miejscowymi tej samej gminy, gdzie dla analogicznych terenów i dróg wyznaczono linie zabudowy w mniejszej odległości. • Nieruchomość sąsiednia jest zabudowana budynkiem zlokalizowanym ok. 9 m od drogi.

Odrzucone argumenty

Przeznaczenie terenu w zakresie działek skarżących zostało określone zgodnie z postanowieniami Studium. • Organ planistyczny dokonał wyważenia pomiędzy interesem publicznym a prywatnym. • Wprowadzone rozwiązania planistyczne nie przekreśliły możliwości korzystania z nieruchomości. • Lokalizacja linii zabudowy była przedmiotem uzgodnień z zarządcą drogi i jest analogiczna jak w planie z 2007 r., ze względu na regulacje ustawy o drogach publicznych dla terenów niezabudowanych.

Godne uwagi sformułowania

nadużycie władztwa planistycznego • nieproporcjonalne naruszenie prawa własności • wyważenie pomiędzy interesem publicznym a interesem prywatnym • pojęcie 'terenu zabudowy' ma charakter odrębny w stosunku do pojęcia obszaru zabudowanego

Skład orzekający

Monika Niedźwiedź

sprawozdawca

Sebastian Pietrzyk

przewodniczący

Agnieszka Nawara-Dubiel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'terenu zabudowy' w kontekście ustawy o drogach publicznych oraz zasady wyważania interesu publicznego i prywatnego przy ustalaniu linii zabudowy w planach miejscowych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i lokalnych uwarunkowań planistycznych, jednak zasady prawne są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak nadmierne ograniczenia w planowaniu przestrzennym mogą naruszać prawo własności, co jest istotne dla właścicieli nieruchomości i urbanistów. Pokazuje też, jak sądy weryfikują decyzje planistyczne.

“Linia zabudowy o 20 metrów od drogi? Sąd uznał to za nadużycie władztwa planistycznego i naruszenie prawa własności.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst