Orzeczenie · 2026-05-27

II SA/Ke 85/26Nieważność uchwały ekwiwalent osp 10

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2026-05-27
NSAAdministracyjneWysokawsa
ochotnicza straż pożarnaekwiwalent pieniężnyuchwała rady gminysamorząd terytorialnyzasady techniki prawodawczejprawo administracyjnekontrola sądowapraworządność

Sprawa dotyczyła skargi Prokuratora Okręgowego w Kielcach na uchwałę Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia 26 maja 2022 r. nr XLVII/555/2022 w przedmiocie ustalenia wysokości ekwiwalentu pieniężnego dla strażaka ratownika OSP. Prokurator zarzucił istotne naruszenie przepisów Konstytucji RP oraz zasad techniki prawodawczej, w szczególności poprzez nieprawidłowe stwierdzenie w § 3 uchwały utraty mocy poprzedniej uchwały (z 2017 r.), która zdaniem Prokuratora utraciła moc z mocy prawa z dniem 1 stycznia 2022 r. w związku z wejściem w życie ustawy o ochotniczych strażach pożarnych (u.o.s.p.). Dodatkowo, Prokurator zarzucił zaniechanie nadania nowej uchwale mocy wstecznej od 1 stycznia 2022 r. w § 4, co skutkowało luką prawną w wypłacie ekwiwalentu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uznał skargę za zasadną. Sąd podzielił stanowisko Prokuratora, że uchwała z 2017 r. utraciła moc z dniem 1 stycznia 2022 r. na mocy § 32 ust. 1 rozporządzenia o zasadach techniki prawodawczej, w związku z uchyleniem art. 28 ustawy o ochronie przeciwpożarowej. Stwierdzenie w § 3 zaskarżonej uchwały, że uchwała z 2017 r. traci moc, było zatem istotnym naruszeniem prawa. Sąd uznał również, że niezastosowanie art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i nadanie uchwale mocy wstecznej od 1 stycznia 2022 r. było konieczne dla zapewnienia ciągłości wypłaty ekwiwalentu strażakom OSP, zgodnie z art. 15 ust. 1 u.o.s.p. Brak takiej retroaktywności prowadził do naruszenia art. 2 Konstytucji RP. W konsekwencji, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w całości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów przejściowych przy zmianie ustawy, obowiązek nadania mocy wstecznej aktom prawa miejscowego w celu uniknięcia luk prawnych, zasady techniki prawodawczej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów dotyczących ekwiwalentów dla OSP, ale zasady interpretacji przepisów przejściowych i retroaktywności są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchwała rady gminy ustalająca wysokość ekwiwalentu pieniężnego dla strażaka ratownika OSP, która stwierdza utratę mocy poprzedniej uchwały, może być uznana za istotnie naruszającą prawo, jeśli poprzednia uchwała utraciła moc z mocy prawa z dniem wejścia w życie nowej ustawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stwierdzenie utraty mocy poprzedniej uchwały, która już utraciła moc z mocy prawa, stanowi istotne naruszenie prawa.

Uzasadnienie

Poprzednia uchwała utraciła moc z dniem 1 stycznia 2022 r. na mocy przepisów przejściowych i uchylenia poprzedniej podstawy prawnej. Stwierdzenie jej utraty mocy w nowej uchwale było zbędne i naruszało prawo.

Czy rada gminy ma obowiązek nadać uchwale ustalającej ekwiwalent pieniężny dla strażaków OSP moc wsteczną od daty wejścia w życie ustawy o ochotniczych strażach pożarnych, jeśli ustawa ta nie zawiera przepisów przejściowych utrzymujących w mocy poprzednie akty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w sytuacji braku przepisów przejściowych i uchylenia poprzedniej podstawy prawnej, nadanie uchwale mocy wstecznej od daty wejścia w życie ustawy jest konieczne dla zapewnienia ciągłości wypłaty ekwiwalentu i zgodności z zasadami demokratycznego państwa prawnego.

Uzasadnienie

Art. 48 u.o.s.p. wskazuje termin na uchwalenie nowych aktów, co sugeruje konieczność skorzystania z wyjątku od zakazu retroakcji (art. 5 u.o.a.n.), aby uniknąć luki prawnej i zapewnić wypłatę należnego ekwiwalentu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność uchwały Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia 26 maja 2022 r. nr XLVII/555/2022 w całości.

Przepisy (15)

Główne

u.s.g. art. 91 § 1 i 4

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 18 § 2 pkt 15

Ustawa o samorządzie gminnym

u.o.s.p. art. 15 § 1 i 2

Ustawa o ochotniczych strażach pożarnych

u.o.s.p. art. 48

Ustawa o ochotniczych strażach pożarnych

u.o.a.n. art. 5

Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

p.p.s.a. art. 3 § 1 i 2 pkt 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 147 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" art. 32 § 1

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 94

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Pomocnicze

u.o.p. art. 28

Ustawa o ochronie przeciwpożarowej

u.o.a.n. art. 4

Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

p.p.s.a. art. 53 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" art. 143

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała z 2017 r. utraciła moc z dniem 1 stycznia 2022 r. z mocy prawa, w związku z wejściem w życie ustawy o ochotniczych strażach pożarnych i uchyleniem art. 28 ustawy o ochronie przeciwpożarowej. • Niezastosowanie art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i nadanie uchwale mocy wstecznej od 1 stycznia 2022 r. było konieczne dla zapewnienia ciągłości wypłaty ekwiwalentu strażakom OSP i uniknięcia luki prawnej.

Odrzucone argumenty

Przepis § 32 ust. 1 rozporządzenia o zasadach techniki prawodawczej nie jest przepisem prawa materialnego, a jedynie regułą interpretacyjną. • Art. 48 u.o.s.p. nie nakładał obowiązku nadania uchwale mocy wstecznej. • Uchwała z 2017 r. obowiązywała do czasu podjęcia nowej uchwały, a zmiana podstawy prawnej nie wpłynęła na jej dalsze obowiązywanie.

Godne uwagi sformułowania

uchwała utraciła moc obowiązującą z mocy prawa z dniem 1 stycznia 2022 r. • zaniechanie prawodawcze i nienadanie wstecznej mocy obowiązującej • pozbawienie podstawy prawnej do wypłaty ekwiwalentu • istotne naruszenie prawa • konieczność skorzystania z wyjątku przewidzianego w art. 5 u.o.a.n. • nie można było w tym okresie stosować art. 28 ustawy o ochronie przeciwpożarowej, bo akt ten został derogowany

Skład orzekający

Agnieszka Banach

przewodniczący

Krzysztof Armański

sprawozdawca

Magdalena Stępniak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych przy zmianie ustawy, obowiązek nadania mocy wstecznej aktom prawa miejscowego w celu uniknięcia luk prawnych, zasady techniki prawodawczej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów dotyczących ekwiwalentów dla OSP, ale zasady interpretacji przepisów przejściowych i retroaktywności są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii prawnej związanej z ekwiwalentami dla strażaków OSP i interpretacją przepisów przejściowych, co ma znaczenie praktyczne dla samorządów i samych strażaków.

“Strażacy OSP mogą stracić pieniądze przez błąd urzędników? Sąd wyjaśnia, jak działa prawo wstecz.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst