Orzeczenie · 2026-04-29

II SA/Gd 80/26Sprostowanie omyłki w decyzji zrid gmina p czy k

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2026-04-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
inwestycje drogowedecyzja ZRIDsprostowanie omyłkipostępowanie administracyjneKodeks postępowania administracyjnegospecustawa drogowanieruchomościwłasnośćodszkodowanie

Sprawa dotyczyła skargi P.G. na postanowienie Wojewody Pomorskiego, które utrzymało w mocy postanowienie Starosty Gdańskiego o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID). Omyłka polegała na wskazaniu Gminy P. jako przyszłego właściciela nieruchomości, podczas gdy z materiału sprawy i wniosku inwestora wynikało, że właścicielem miała stać się Gmina K. Skarżący zarzucił, że takie sprostowanie stanowi merytoryczną zmianę decyzji, a nie jedynie poprawę błędu pisarskiego, naruszając tym samym przepisy k.p.a. oraz Konstytucji RP. Wojewoda Pomorski uznał, że podanie nieprawidłowej nazwy gminy było niedopatrzeniem organu I instancji, ale nie stanowiło zmiany merytorycznej decyzji, a jedynie usunięcie oczywistej omyłki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, rozpoznając skargę, podzielił stanowisko organów administracji. Sąd podkreślił, że tryb sprostowania z art. 113 § 1 k.p.a. obejmuje błędy pisarskie i inne oczywiste omyłki, które nie prowadzą do merytorycznej zmiany decyzji. W ocenie Sądu, wskazanie Gminy P. zamiast Gminy K. było oczywistą omyłką pisarską, wynikającą z porównania treści decyzji z materiałem sprawy, a nie zmianą merytoryczną. Sąd zwrócił uwagę, że skutki prawne, takie jak wpisy do ksiąg wieczystych czy ustalenie odszkodowania, nie nastąpiły automatycznie i mogły być korygowane. Dodatkowo, Sąd stwierdził, że niezależnie od sprostowania, Wojewoda w odrębnym postępowaniu odwoławczym od decyzji ZRID również dokonał korekty tej części decyzji. Sąd uznał również, że ewentualne uchybienia w doręczeniu skarżącemu postanowienia o sprostowaniu nie miały wpływu na wynik sprawy, gdyż skarżący wniósł zażalenie, które zostało rozpoznane. W konsekwencji, Sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'oczywistej omyłki' w kontekście sprostowania decyzji administracyjnych, zwłaszcza w sprawach dotyczących inwestycji drogowych i przeniesienia własności nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z decyzjami ZRID oraz k.p.a. i specustawą drogową.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, polegające na zmianie nazwy gminy, która ma stać się właścicielem nieruchomości, stanowi merytoryczną zmianę decyzji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w decyzji ZRID, dotyczące zmiany nazwy gminy, nie stanowi merytorycznej zmiany decyzji, jeśli wynika z materiału sprawy i nie wpływa na istotę rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wskazanie niewłaściwej nazwy gminy było oczywistą omyłką pisarską, która mogła zostać sprostowana na podstawie art. 113 § 1 k.p.a., ponieważ było zgodne z materiałem sprawy i wnioskiem inwestora, a nie prowadziło do merytorycznej zmiany decyzji. Skutki prawne, takie jak wpisy do ksiąg wieczystych czy ustalenie odszkodowania, nie nastąpiły automatycznie i mogły być korygowane.

Czy organ administracji publicznej prawidłowo zastosował przepisy dotyczące doręczeń w przypadku postanowienia o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w decyzji ZRID?

Odpowiedź sądu

Choć organ mógł błędnie zastosować przepisy dotyczące doręczeń, uchybienie to nie miało wpływu na wynik sprawy ani na prawa procesowe skarżącego, który wniósł zażalenie, a to zostało rozpoznane.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ mógł zastosować niewłaściwy tryb doręczenia postanowienia o sprostowaniu, jednakże skarżący wniósł zażalenie, które zostało rozpoznane przez organ odwoławczy, co oznacza, że nie doznał on uszczerbku w swoich prawach procesowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Wojewody Pomorskiego z dnia 25 listopada 2025 r. utrzymujące w mocy postanowienie Starosty Gdańskiego z dnia 20 lutego 2025 r. w przedmiocie sprostowania z urzędu oczywistej omyłki w decyzji dotyczącej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej.

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 113 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej może z urzędu lub na żądanie strony prostować w drodze postanowienia błędy pisarskie i rachunkowe oraz inne oczywiste omyłki w wydanych przez ten organ decyzjach. Sprostowanie nie może prowadzić do merytorycznej zmiany decyzji.

Pomocnicze

specustawa drogowa art. 11ea § ust. 1

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Wyłącza stosowanie niektórych przepisów k.p.a. do postępowań dotyczących wydania decyzji ZRID.

specustawa drogowa art. 11f § ust. 3-5, ust. 7

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Reguluje tryb zawiadamiania stron i doręczania decyzji oraz postanowień w postępowaniu ZRID, z wyłączeniem obowiązku zawiadamiania w drodze obwieszczenia w prasie lokalnej.

specustawa drogowa art. 12 § ust. 3, ust. 4a, ust. 4b

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Określa skutki decyzji ZRID, w tym podstawę do wpisów w księdze wieczystej i katastrze nieruchomości oraz wydawanie decyzji ustalającej odszkodowanie.

P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli sądów administracyjnych nad działalnością administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a-c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy uchylenia zaskarżonego aktu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa granice rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa skutki oddalenia skargi.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym.

k.p.c. art. 6268

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek sądu wieczystoksięgowego do oceny skutków materialnoprawnych decyzji.

Konstytucja RP art. 2, 32, 87

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zarzuty naruszenia zasad konstytucyjnych podniesione przez skarżącego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana nazwy gminy w decyzji ZRID, wskazująca na inny podmiot przejmujący własność, stanowi oczywistą omyłkę pisarską, a nie merytoryczną zmianę decyzji, jeśli jest zgodna z materiałem sprawy i wnioskiem inwestora.

Odrzucone argumenty

Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w decyzji ZRID, polegające na zmianie nazwy gminy, stanowi merytoryczną zmianę decyzji i narusza przepisy k.p.a. oraz Konstytucji RP. • Organ administracji publicznej naruszył przepisy dotyczące doręczeń, nie doręczając skarżącemu postanowienia o sprostowaniu.

Godne uwagi sformułowania

Oczywistość może wynikać bądź z natury samego błędu, bądź też z porównania rozstrzygnięcia z uzasadnieniem, treścią wniosku czy też innymi okolicznościami wynikającymi z akt sprawy. • Sprostowanie nie może bowiem prowadzić do merytorycznej zmiany decyzji. • Takie sprostowanie nie prowadzi bowiem, wbrew twierdzeniom skargi, do merytorycznej zmiany decyzji zrid, w szczególności nie wpływa na to, że błędnie wskazana gmina zostanie wpisana do katastru nieruchomości, ksiąg wieczystych oraz zobowiązana będzie do wypłaty odszkodowania za odjęte prawa własności.

Skład orzekający

Dariusz Kurkiewicz

przewodniczący

Katarzyna Krzysztofowicz

sprawozdawca

Wojciech Wycichowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'oczywistej omyłki' w kontekście sprostowania decyzji administracyjnych, zwłaszcza w sprawach dotyczących inwestycji drogowych i przeniesienia własności nieruchomości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z decyzjami ZRID oraz k.p.a. i specustawą drogową.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania przepisów o sprostowaniu omyłek w decyzjach administracyjnych, co jest istotne dla prawników procesowych i administracyjnych. Choć nie zawiera przełomowych kwestii prawnych, pokazuje, jak sądy podchodzą do błędów proceduralnych i merytorycznych.

“Czy zmiana nazwy gminy w decyzji o budowie drogi to błąd czy zmiana decyzji? WSA w Gdańsku wyjaśnia.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst