Orzeczenie · 2011-11-21

II PZ 33/11

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2011-11-21
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚrednianajwyższy
klauzula wykonalnościzażalenieuzasadnieniesąd najwyższypostępowanie cywilnekpc

Sprawa dotyczyła zażalenia powódki D. K. na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 12 lipca 2011 r., którym odmówiono sporządzenia uzasadnienia do postanowienia z dnia 5 maja 2011 r. Postanowieniem z 5 maja 2011 r. Sąd Okręgowy, jako sąd drugiej instancji, nie uwzględnił części wniosku powódki o nadanie klauzuli wykonalności wyrokom Sądu Rejonowego w P. z 2007 r. i Sądu Okręgowego z 2008 r. Powódka domagała się sporządzenia uzasadnienia postanowienia odmawiającego nadania klauzuli wykonalności, argumentując, że odmowa sporządzenia uzasadnienia uniemożliwia jej złożenie zażalenia i zamyka drogę do dalszej ochrony prawnej. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zażalenie powódki jest niedopuszczalne i dlatego je odrzucił. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, a tym samym nie podlega zaskarżeniu na podstawie art. 394 pkt 7 k.p.c. Ponadto, podkreślono, że zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji co do nadania klauzuli wykonalności jest dopuszczalne tylko w ściśle określonych przypadkach, a przepis art. 3941 § 2 k.p.c. nie stanowił podstawy prawnej dla wniesionego zażalenia. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność zażalenia na postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie klauzuli wykonalności oraz postanowienia odmawiające sporządzenia uzasadnienia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z klauzulą wykonalności i odmową sporządzenia uzasadnienia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie.

Uzasadnienie

Postanowienie kończące postępowanie w sprawie to takie, które zamyka drogę do wydania wyroku. Postanowienie co do nadania lub odmowy nadania klauzuli wykonalności nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, a tym bardziej postanowienie odmawiające sporządzenia jego uzasadnienia.

Czy zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji odmawiające nadania klauzuli wykonalności jest dopuszczalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji co do nadania klauzuli wykonalności jest niedopuszczalne, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Postanowienia sądu drugiej instancji podlegają zaskarżeniu zażaleniem tylko w przypadkach ściśle określonych w art. 3941 § 1 i § 2 k.p.c. W postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności, zażalenie przysługuje tylko na postanowienie sądu pierwszej instancji (art. 7674 § 1 k.p.c. i art. 795 § 1 k.p.c.).

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie zażalenia
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznapowódka
Urząd Gminy N.instytucjapozwany

Przepisy (8)

Pomocnicze

k.p.c. art. 357 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nie stanowi podstawy do sporządzenia uzasadnienia postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym, które nie podlega zaskarżeniu.

k.p.c. art. 7674 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa, że zażalenie na postanowienie w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności przysługuje tylko na postanowienie sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 795 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa, że zażalenie na postanowienie w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności przysługuje tylko na postanowienie sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 394 § pkt 7

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia na postanowienia sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie.

k.p.c. art. 3941 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nie stanowi podstawy prawnej dla zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji odmawiające sporządzenia uzasadnienia.

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postanowień sądu drugiej instancji kończących postępowanie w sprawie.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia zażalenia.

k.p.c. art. 39821

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania przed Sądem Najwyższym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie. • Zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji co do nadania klauzuli wykonalności jest niedopuszczalne na podstawie przepisów k.p.c. dotyczących klauzuli wykonalności. • Nie zachodzi sytuacja z art. 394 pkt 7 k.p.c., gdyż zażalenie skierowane jest do postanowienia sądu drugiej instancji.

Odrzucone argumenty

Postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia oddalającego wniosek o nadanie klauzuli wykonalności jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie. • Przepis art. 3941 § 2 k.p.c. stanowi podstawę prawną zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

nie zachodzi sytuacja z art. 394 pkt 7 k.p.c., gdyż zażalenie skierowane jest do postanowienia Sądu drugiej a nie pierwszej instancji. • Postanowienie kończące postępowanie w sprawie to postanowienie zamykające drogę do wydania wyroku, czyli rozstrzygnięcia sprawy. • nie można uznać również za postanowienie kończące postępowanie w sprawie postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia sądu co do nadania albo odmowy nadania klauzuli wykonalności

Skład orzekający

Romualda Spyt

przewodniczący

Zbigniew Korzeniowski

sprawozdawca

Jolanta Frańczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zażalenia na postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie klauzuli wykonalności oraz postanowienia odmawiające sporządzenia uzasadnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z klauzulą wykonalności i odmową sporządzenia uzasadnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących zaskarżalności postanowień. Jest to istotne dla praktyków prawa, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Kiedy można zaskarżyć postanowienie sądu drugiej instancji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst