II OZ 735/08Oddalenie zażalenia na odmowe sporządzenia uzasadnienia 18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczy zażalenia M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 2008 r., którym odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 1 lutego 2008 r. (sygn. akt IV SA/Wa 1635/07). Sąd pierwszej instancji uznał wniosek o sporządzenie uzasadnienia za spóźniony, wskazując, że termin do jego złożenia upłynął 8 lutego 2008 r., a wniosek wpłynął 11 lutego 2008 r. Skarżący argumentował, że wniosek złożył w terminie 7 dni roboczych, pomijając dni wolne od pracy. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 141 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące obliczania terminów (art. 111 § 1 i 2 kc), wyjaśnił, że terminy oznaczone w dniach kończą się z upływem ostatniego dnia, a dni wolne od pracy (w tym soboty) są wliczane do terminu, chyba że ostatni dzień przypada na dzień wolny. W związku z tym, termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku ogłoszonego 1 lutego 2008 r. upłynął 8 lutego 2008 r. Ponieważ wniosek skarżącego wpłynął po tym terminie, Naczelny Sąd Administracyjny uznał postanowienie WSA za prawidłowe i oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 PPSA.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących obliczania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku z powodu uchybienia terminu.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie terminu liczonego w dniach kalendarzowych (w tym z uwzględnieniem dni wolnych od pracy), może zostać uznany za złożony w terminie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek złożony po upływie terminu liczonego zgodnie z przepisami prawa cywilnego, który obejmuje dni wolne od pracy, jest spóźniony.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że terminy oznaczone w dniach kończą się z upływem ostatniego dnia, a przy ich obliczaniu należy uwzględniać dni wolne od pracy, chyba że ostatni dzień terminu przypada na dzień wolny. Wniosek skarżącego wpłynął po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (9)
Główne
PPSA art. 141 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
PPSA art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.
PPSA art. 197 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.
PPSA art. 197 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.
Pomocnicze
PPSA art. 83 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego.
PPSA art. 83 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wyjątek od ogólnej zasady obliczania terminów, dotyczący sytuacji, gdy ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień wolny od pracy.
k.c. art. 111 § § 1
Kodeks cywilny
Termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia.
k.c. art. 111 § § 2
Kodeks cywilny
Wyjątek od ogólnej zasady obliczania terminów, dotyczący sytuacji, gdy ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień wolny od pracy.
PPSA art. 141 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony w terminie 7 dni roboczych z pominięciem dni wolnych od pracy.
Godne uwagi sformułowania
przy obliczaniu terminu, wbrew twierdzeniom skarżącego, należy również uwzględnić dni wolne od pracy.
Skład orzekający
Andrzej Jurkiewicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obliczania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku z powodu uchybienia terminu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z terminami, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.