II OZ 735/08

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 2008 r., sygn. akt IV SA/Wa 1635/07 o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Wojewody M. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia oddalić zażalenie


UZASADNIENIE

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 19 lutego 2008 r. odmówił M. S. sporządzenia uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 1 lutego 2008 r., sygn. akt IV SA/Wa 1635/07 oddalającego jego skargę na decyzję Wojewody M. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wymeldowania.

W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że wyrok w niniejszej sprawie został ogłoszony w dniu 1 lutego 2008 r., a zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku upłynął w dniu 8 lutego 2008 r.

W tej sytuacji wniosek skarżącego z dnia 11 lutego 2008 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku, Sąd uznał za spóźniony i na podstawie art. 141 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), odmówił sporządzenia tego uzasadnienia.

Na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie M. S. wniósł zażalenie, podnosząc, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożył w terminie 7 dni roboczych z pominięciem dni wolnych od pracy.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

W myśl art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.

Zgodnie z art. 83 § 1 powołanej ustawy, terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z zastrzeżeniem § 2. Stosownie zaś do art. 111 § 1 i 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93, ze zm. - dalej kc), termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia. Podkreślenia wymaga, że przy obliczaniu terminu, wbrew twierdzeniom skarżącego, należy również uwzględnić dni wolne od pracy. Jedynie bowiem w przypadku, gdy ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy (art. 83 § 2 cyt. ustawy )

W przedmiotowej sprawie wyrok zapadł na rozprawie w dniu 1 lutego 2008 r. W tej sytuacji termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku upłynął w dniu 8 lutego 2008 r. W związku z powyższym, bezsporne jest, że wniosek skarżącego z dnia 11 lutego 2008 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony z uchybieniem terminu określonego w art. 141 § 2 powołanej wyżej ustawy.

W takiej sytuacji należy uznać, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie prawidłowo postanowieniem z dnia 19 lutego 2008 r. odmówił M. S. sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 1 lutego 2008 r.

Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.