Orzeczenie · 2025-03-12

II NSNc 23/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-03-12
SNnieruchomościzniesienie współwłasnościWysokanajwyższy
nieruchomościwspółwłasnośćzniesienie współwłasnościsuperficies solo ceditprawo cywilnenieruchomość rolnanieruchomość budynkowaSąd Najwyższyskarga nadzwyczajna

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę nadzwyczajną Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Rejonowego w Łobzie znoszącego współwłasność nieruchomości rolnej i budynku mieszkalnego. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa materialnego, w szczególności zasady superficies solo cedit (art. 48 k.c.), oraz naruszenie zasad Konstytucji RP, w tym prawa do własności i zasady legalizmu. Sąd Najwyższy przyznał rację skarżącemu, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie doprowadziło do sytuacji, w której budynek mieszkalny stanowił odrębną własność od gruntu, co jest sprzeczne z fundamentalną zasadą prawa cywilnego. Sąd podkreślił, że takie rozstrzygnięcie uniemożliwiało swobodny obrót nieruchomością i naruszało konstytucyjne prawo własności. Wskazano, że choć istnieją historyczne podstawy prawne do wyodrębnienia własności budynku od gruntu w specyficznych sytuacjach związanych z przekazywaniem gospodarstw rolnych Państwu, to obecny stan prawny wymaga przywrócenia zasady superficies solo cedit, chyba że istnieją wyraźne przepisy dopuszczające wyjątki. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Rejonowy nie rozważył w wystarczającym stopniu możliwości takiego podziału, który przywróciłby jedność właścicielską gruntu i budynku, a tym samym uchylił zaskarżone postanowienie, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja zasady superficies solo cedit w kontekście historycznych przepisów o przekazywaniu gospodarstw rolnych oraz stosowania skargi nadzwyczajnej w celu ochrony konstytucyjnych praw własności i zasad państwa prawnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej wynikającej z historycznych przepisów dotyczących przekazywania gospodarstw rolnych Państwu, a także zastosowania skargi nadzwyczajnej.

Zagadnienia prawne (4)

Czy możliwe jest zniesienie współwłasności nieruchomości rolnej i budynku mieszkalnego w taki sposób, że budynek stanowi odrębną własność od gruntu, naruszając zasadę superficies solo cedit?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zaskarżone postanowienie rażąco naruszyło prawo materialne i konstytucyjne, doprowadzając do sytuacji sprzecznej z zasadą superficies solo cedit i uniemożliwiającej swobodny obrót nieruchomością.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zasada superficies solo cedit jest fundamentalna dla prawa cywilnego i jej przełamanie wymaga wyraźnej podstawy prawnej. W analizowanej sytuacji, mimo historycznych uwarunkowań, sąd pierwszej instancji powinien dążyć do przywrócenia jedności właścicielskiej gruntu i budynku, a nie tworzyć stan niezgodny z prawem.

Czy postanowienie znoszące współwłasność, które narusza zasadę superficies solo cedit, narusza również prawo do własności chronione przez Konstytucję RP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, narusza prawo do własności, ograniczając możliwość dysponowania nią.

Uzasadnienie

Naruszenie zasady superficies solo cedit poprzez oderwanie własności budynku od gruntu uniemożliwia swobodny obrót nieruchomością, co stanowi naruszenie konstytucyjnie gwarantowanego prawa do własności i możliwości dysponowania nią.

Czy postanowienie znoszące współwłasność, które narusza zasadę superficies solo cedit, narusza zasadę ochrony praw słusznie nabytych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, narusza zasadę ochrony praw słusznie nabytych, będącą elementem zasady demokratycznego państwa prawnego.

Uzasadnienie

Działania sądu doprowadziły do naruszenia zasady ochrony praw nabytych, która zakazuje arbitralnej ingerencji w te prawa, chyba że przemawiają za tym inne zasady prawnokonstytucyjne. W tej sprawie taka ingerencja była nieuzasadniona.

Czy postanowienie znoszące współwłasność, które narusza zasadę superficies solo cedit, narusza zasadę legalizmu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, narusza zasadę legalizmu.

Uzasadnienie

Zasada legalizmu wymaga, aby organy państwa działały na podstawie i w granicach prawa. Wydanie orzeczenia sprzecznego z fundamentalnymi zasadami prawa cywilnego, bez wyraźnej podstawy prawnej, stanowi naruszenie tej zasady.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
P. D.osoba_fizycznawnioskodawca
B. D.osoba_fizycznawnioskodawca
J. T.osoba_fizycznauczestnik postępowania
J. T.1osoba_fizycznauczestnik postępowania
Skarb Państwa - Starosta Łobezkiorgan_państwowyuczestnik postępowania
M. B.osoba_fizycznauczestnik postępowania
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący

Przepisy (17)

Główne

u.SN art. 89 § 1

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Podstawa do wniesienia skargi nadzwyczajnej w celu zapewnienia zgodności z zasadą demokratycznego państwa prawnego urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej.

u.SN art. 89 § 2

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Określa podmioty uprawnione do wniesienia skargi nadzwyczajnej (m.in. Prokurator Generalny).

u.SN art. 89 § 3

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Określa termin wniesienia skargi nadzwyczajnej.

k.c. art. 48

Kodeks cywilny

Zasada superficies solo cedit – budynki trwale z gruntem związane dzielą los prawny gruntu.

k.c. art. 46 § 1

Kodeks cywilny

Definicja nieruchomości, w tym budynków stanowiących odrębny przedmiot własności.

Konstytucja RP art. 64 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do własności oraz innych praw majątkowych.

Konstytucja RP art. 64 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Równa ochrona prawna własności i innych praw majątkowych.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej, w tym ochrona praw słusznie nabytych.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada legalizmu – organy władzy działają na podstawie i w granicach prawa.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany do postępowania w sprawie skargi nadzwyczajnej, nakazuje rozpoznanie w granicach zaskarżenia i podstaw, z urzędem brany pod uwagę nieważność postępowania.

k.p.c. art. 178

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zawieszenia postępowania.

k.p.c. art. 398 § 18

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do wzajemnego zniesienia kosztów postępowania kasacyjnego (stosowana do skargi nadzwyczajnej).

Ustawa o rentach i innych świadczeniach dla rolników przekazujących nieruchomości rolne na własność Państwa art. 1

Podstawa do zatrzymania przez rolnika budynków wchodzących w skład przekazanych Państwu nieruchomości.

Ustawa o rentach i innych świadczeniach dla rolników przekazujących nieruchomości rolne na własność Państwa art. 4

Podstawa do zatrzymania przez rolnika budynków wchodzących w skład przekazanych Państwu nieruchomości.

Ustawa o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i zapłaty pieniężne art. 11 § 1

Możliwość zatrzymania budynków przez rolnika przekazującego gospodarstwo.

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i ich rodzin art. 57 § 1

Powrót do zasady superficies solo cedit.

Ustawa o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin oraz o zmianie ustawy o podatku rolnym art. 6

Nieodpłatne nabycie własności działki gruntu przez właścicieli budynków znajdujących się na działce przekazanej Państwu przed 1 stycznia 1983 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone postanowienie narusza zasadę superficies solo cedit (art. 48 k.c.). • Zaskarżone postanowienie narusza prawo do własności (art. 64 Konstytucji RP). • Zaskarżone postanowienie narusza zasadę legalizmu (art. 7 Konstytucji RP). • Zaskarżone postanowienie narusza zasadę ochrony praw słusznie nabytych (art. 2 Konstytucji RP).

Godne uwagi sformułowania

zasada demokratycznego państwa prawnego urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej • zasada superficies solo cedit • nie może istnieć sytuacja, gdy nieruchomość budynkowa wyodrębniona (...) usytuowana jest na nieruchomości gruntowej należącej do osoby fizycznej • nie jest dopuszczalna sytuacja, aby organ władzy sądowniczej legitymizował przełamanie zasady superficies solo cedit bez wyraźnej podstawy prawnej, de iure, tworząc ją orzeczeniem sądowym.

Skład orzekający

Tomasz Przesławski

przewodniczący, sprawozdawca

Paweł Księżak

członek

Arkadiusz Janusz Sopata

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady superficies solo cedit w kontekście historycznych przepisów o przekazywaniu gospodarstw rolnych oraz stosowania skargi nadzwyczajnej w celu ochrony konstytucyjnych praw własności i zasad państwa prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej wynikającej z historycznych przepisów dotyczących przekazywania gospodarstw rolnych Państwu, a także zastosowania skargi nadzwyczajnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej zasady prawa cywilnego (superficies solo cedit) w kontekście historycznych przepisów rolnych i pokazuje, jak Sąd Najwyższy interweniuje w przypadkach rażących naruszeń prawa, nawet po latach od pierwotnego orzeczenia.

Sąd Najwyższy przywraca porządek prawny: budynek musi dzielić los gruntu!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst